Program Zákon

Na��zen� vl�dy, kter�m se stanov� podm�nky ochrany zdrav� zam�stnanc� p�i pr�ci

Vl�da na�izuje podle � 133a odst. 6 a � 134c odst. 7 a k proveden� � 134 p�sm. a) a� c) z�kona �. 65/1965 Sb. , z�kon�k pr�ce , ve zn�n� z�kona �. 155/2000 Sb. :

��ST PRVN� Z�KLADN� USTANOVEN�

� 1

(1) T�mto na��zen�m se stanov� v souladu s pr�vem Evropsk�ch spole�enstv�1) rizikov� faktory pracovn�ch podm�nek, jejich �len�n�, hygienick� limity, zp�sob jejich zji��ov�n� a hodnocen�, minim�ln� rozsah opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc�, rozsah a bli��� podm�nky poskytov�n� ochrann�ch n�poj� a hygienick� po�adavky na pracovn� prost�ed� a pracovi�t�.

(2) Na pr�ce vykon�van�

a) v otev�en�ch a polootev�en�ch pracovi�t�ch st�nk� se vztahuj� po�adavky uveden� v � 3 a� 5 , � 7 a� 12 , � 14 a� 23 , � 24 odst. 1 , � 27 a 28 a v p��loh�ch �. 1 a� 3, 5 a� 9 a 11 k tomuto na��zen�, pokud zvl�tn� pr�vn� p�edpis nestanov� jinak1a) , a

b) jako artistick� a um�leck� �innost, s v�jimkou d�len um�leck� v�roby, se vztahuj� po�adavky uveden� v � 14 , 17 , 21 a 28 a v p��loh�ch �. 3 a 11 k tomuto na��zen�. Po�adavky uveden� v � 2 a� 13 , � 15 a 16 , � 18 a� 20 , � 22 a� 27 a d�le v p��loze �. 1 ��stech A, B, D a E, p��loh�ch �. 2 a� 5, �. 7 a� 10 k tomuto na��zen� se na artistickou a um�leckou �innost, s v�jimkou d�len um�leck� v�roby, vztahuj� p�im��en�. Po�adavky, uveden� v p��loze �. 6 k tomuto na��zen� se vztahuj� pouze na d�lny um�leck� v�roby.

(3) T�mto na��zen�m nejsou dot�eny obecn� technick� po�adavky na v�stavbu1b) a zvl�tn� po�adavky na pracovn� prost�ed� a pracovi�t� stanoven� zvl�tn�mi pr�vn�mi p�edpisy.2)

(4) Podle tohoto na��zen� se hodnot� podm�nky ochrany zdrav� ��k� st�edn�ch �kol v�etn� u�ili��, odborn�ch u�ili��, speci�ln�ch �kol a �kolsk�ch za��zen� p�i pr�ci, kter� je sou��st� p��pravy na povol�n�. Pracovi�t� dal��ch pr�vnick�ch nebo fyzick�ch osob, kter� maj� opr�vn�n� k �innosti v dan�m oboru, pokud se na nich prov�d� p��prava ��k� na povol�n�, mus� vyhovovat po�adavk�m tohoto na��zen�.

� 2

P�i zji��ov�n� a hodnocen� faktor� pracovn�ch podm�nek se postupuje podle tohoto na��zen� a zvl�tn�ch pr�vn�ch p�edpis�.3) Nen�-li zji��ov�n� a hodnocen� faktor� pracovn�ch podm�nek takto upraveno, postupuje se podle metod obsa�en�ch v �esk� technick� norm�. P�i pou�it� jin� metody mus� b�t dolo�eno, �e je z hlediska z�chytnosti, p�esnosti a reprodukovatelnosti v�sledk� alespo� ekvivalentn� metod� uveden� v �esk� technick� norm�.

��ST DRUH� RIZIKOV� FAKTORY PRACOVN�CH PODM�NEK A MINIM�LN� OPAT�EN� K OCHRAN� ZDRAV� ZAM�STNANC�

� 3 Osv�tlen�

(1) Konstrukce a uspo��d�n� pracovi�� se �e�� tak, aby bylo zaji�t�no denn� osv�tlen� pracovi�� a byla omezov�na tepeln� z�t� zam�stnanc� slune�n�m z��en�m. Osv�tlovac� otvory mus� b�t upraveny tak, aby vnit�n� prostory pracovi�t� byly dostate�n� chr�n�ny proti p��m�mu slune�n�mu z��en�. Osv�tlen� nesm� b�t p���inou osl�ov�n�.

(2) Osv�tlen� pracovi�� denn�m, um�l�m, pop��pad� sdru�en�m osv�tlen�m mus� odpov�dat n�rok�m vykon�van� pr�ce na zrakovou �innost, pohodu vid�n� a bezpe�nost zam�stnanc� v souladu s normov�mi hodnotami. Normovou hodnotou se rozum� konkr�tn� technick� po�adavek obsa�en� v p��slu�n� �esk� technick� norm�.

(3) Pracovi�t�, na kter�ch nemohou b�t spln�ny normov� hodnoty pro denn� nebo sdru�en� osv�tlen�, a p�edpokl�dan� doba pr�ce zam�stnance na t�chto pracovi�t�ch je del�� ne� 4 hodiny za pracovn� dobu (d�le jen "trval� pr�ce"), se mohou z�izovat a provozovat jen v p��pad�, �e jde o

a) pracovi�t� pouze s no�n�m provozem,

b) pracovi�t�, kter� mus� b�t z technologick�ch d�vod� um�st�no pod �rovn� ter�nu,

c) pracovi�t�, jeho� ��el nebo konstrukce neumo��uj� z��dit dosta�uj�c� po�et osv�tlovac�ch otvor�,

d) pracovi�t�, na n�m� zpracov�van� materi�l, povaha v�robk� nebo �innosti vy�aduj� vylou�en� denn�ho sv�tla nebo zvl�tn� po�adavky na osv�tlen�, kter� nelze doc�lit denn�m sv�tlem, nebo

e) zaji�t�n� ochrany zdrav� zam�stnanc� p�ed nep��zniv�mi vlivy, jejich� zdrojem je technologie, nebo p�ed pronik�n�m �kodlivin z v�robn� nebo jin� �innosti (nap��klad vel�ny).

(4) Osv�tlovac� soustavy a ��sti vnit�n�ch prostor pracovi�t� odr�ej�c� sv�tlo mus� b�t pravideln� �i�t�ny ve lh�t�ch odpov�daj�c�ch nejm�n� normov�m hodnot�m a trvale udr�ov�ny v takov�m stavu, aby vlastnosti osv�tlen� byly zachov�ny. Okna a osv�tlovac� otvory v�etn� ochrann�ch prvk� mus� umo��ovat jejich bezpe�n� pou��v�n�, �dr�bu a �i�t�n� a nesm� ohro�ovat dal�� osoby zdr�uj�c� se v objektu nebo v jeho okol� b�hem �dr�by a �i�t�n�. Zam�stnanc�m mus� b�t umo�n�no manipulovat s okny, otev�rat, zav�rat, nastavovat nebo zaji��ovat sv�tl�ky nebo v�trac� za��zen� z podlahy bezpe�n�m zp�sobem; jsou-li otev�eny, mus� b�t zaji�t�ny v takov� poloze, aby se p�ede�lo riziku �razu.

(5) Pracovi�t�, na nich� jsou zam�stnanci p�i v�padku um�l�ho osv�tlen� vystaveni ve zv��en� m��e mo�nosti �razu nebo jin�ho po�kozen� zdrav�, mus� b�t vybavena dosta�uj�c�m nouzov�m osv�tlen�m.

� 4 Tepeln� z�t�, z�t� chladem a minim�ln� opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc�

(1) Na pracovi�t�ch, kde je vykon�v�na trval� pr�ce, s v�jimkou pracovi�� vy�aduj�c�ch zvl�tn� tepeln� podm�nky a pracovi��, na nich� nelze technick�mi prost�edky odstranit tepelnou z�t� z technologie, mus� b�t zaji�t�no dodr�ov�n� p��pustn�ch mikroklimatick�ch podm�nek s v�jimkou mimo��dn� chladn�ch a mimo��dn� tepl�ch dn�. Za mimo��dn� chladn� den se pova�uje den, kdy nejni��� teplota venkovn�ho vzduchu dos�hla hodnoty ni��� ne� -15 �C. Za mimo��dn� tepl� den se pova�uje den, kdy nejvy��� teplota venkovn�ho vzduchu dos�hla hodnoty vy��� ne� 30 �C. P��pustn� mikroklimatick� podm�nky a zp�sob jejich stanoven� upravuje ��st A p��lohy �. 1 k tomuto na��zen�.

(2) Na pracovi�t�ch, kde jsou p�ekra�ov�ny hodnoty p��pustn�ch mikroklimatick�ch podm�nek v d�sledku tepeln� z�t�e z technologick�ch zdroj�, a na ostatn�ch pracovi�t�ch za mimo��dn� tepl�ch dn� mus� b�t doba v�konu pr�ce upravena tak, aby nebyly p�ekra�ov�ny hodnoty dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pracovn� tepeln� z�t�e; tyto hodnoty a doby v�konu pr�ce jsou upraveny v ��sti B p��lohy �. 1 k tomuto na��zen�.

(3) Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� hodnoty pracovn� tepeln� z�t�e, zp�sob jej�ho hodnocen� a doba v�konu pr�ce na pracovi�t�ch v podzem� slou��c�ch k dob�v�n� nerostn�ch surovin a k v�stavb� podzemn�ch d�l hornick�m zp�sobem jsou upraveny v ��sti C p��lohy �. 1 k tomuto na��zen�.

(4) P��pustn� povrchov� teploty pevn�ch materi�l� a teploty kapalin, s nimi� p�ich�z� k��e do p��m�ho styku, jsou upraveny v ��sti D p��lohy �. 1 k tomuto na��zen�. Pokud p�i manipulaci s materi�lem vy�aduj�c� p��m� kontakt tepeln� nechr�n�n� poko�ky rukou teplota tohoto materi�lu je 10 �C a ni���, mus� b�t zam�stnanc�m umo�n�no proh��v�n� rukou b�hem t�to manipulace.

(5) Pr�ce p�i teplot�ch ni���ch, ne� jsou minim�ln� teploty uveden� v tabulce �. 2 ��sti A p��lohy �. 1 k tomuto na��zen� pro danou t��du pr�ce, m��e b�t vykon�v�na na otev�en�ch a polootev�en�ch pracovi�t�ch a v p��padech, kdy z technologick�ch d�vod� je nezbytn� pr�ci prov�d�t v uzav�en�ch prostor�ch nebo na uzav�en�ch pracovi�t�ch, na nich� mus� b�t z technologick�ch d�vod� udr�ov�na teplota ni���, ne� je teplota uveden� pro danou t��du pr�ce podle t�to tabulky.

(6) K ochran� zdrav� zam�stnanc� vykon�vaj�c�ch trval� pr�ce na pracovi�t�ch, na nich� je operativn� teplota 4 �C a ni���, mus� b�t z��zeny oh��v�rny s vybaven�m pro proh��v�n� rukou, na pracovi�t�ch, na nich� je operativn� teplota od 10 �C do 4 �C, mus� b�t z��zeny oh��v�rny.

(7) Ochrann� od�v pro pr�ci p�i teplot�ch 4 �C a ni���ch mus� m�t takov� tepeln� izola�n� vlastnosti, kter� posta�uj� k zaji�t�n� tepeln� neutr�ln�ch podm�nek lidsk�ho organizmu, dan�ch teplotou t�lesn�ho j�dra 36 a� 37 �C. Pokud rychlost proud�n� vzduchu p�ekra�uje 1,8 m.s-1 , mus� b�t tepeln� izola�n� vlastnosti ochrann�ho od�vu voleny tak, aby byla spln�na uveden� podm�nka v z�vislosti na teplot� vzduchu, korigovan� podle skute�n� rychlosti proud�n� vzduchu na pracovn�m m�st�. Jestli�e tepeln� izola�n� vlastnosti ochrann�ho od�vu neposta�uj� k zaji�t�n� tepeln� neutr�ln�ch podm�nek organizmu, mus� b�t pr�ce p�eru�ov�na a zam�stnanc�m mus� b�t umo�n�n odpo�inek v m�stnostech odpov�daj�c�ch po�adavk�m uveden�m v bodu 3 ��sti B p��lohy �. 11 k tomuto na��zen�. Teplota vzduchu korigovan� podle rychlosti proud�n� vzduchu je uvedena v tabulce v ��sti E p��lohy �. 1 k tomuto na��zen�.

(8) Jestli�e teplota vzduchu korigovan� podle rychlosti proud�n� vzduchu poklesne pod 4 �C, mus� b�t zam�stnanci vybaveni vhodn�m typem rukavic. Vystaven� nechr�n�n� k��e vzduchu, jeho� teplota korigovan� podle rychlosti proud�n� vzduchu je ni��� ne� -20 �C, nesm� p�ekro�it 20 minut. Pr�ce nelze vykon�vat na pracovi�t�ch, na kter�ch je teplota vzduchu korigovan� podle rychlosti proud�n� vzduchu ni��� ne� -30 �C.

(9) Vstupy do hal, kter� se vyu��vaj� pro trvalou pr�ci a b�hem pracovn� doby se otev�raj� p��mo do venkovn�ho prostoru, mus� b�t v zim� zabezpe�eny proti vnik�n� studen�ho vzduchu.

� 5 Ochrann� n�poje

(1) K ochran� zdrav� p�ed ��inky tepeln� z�t�e �i z�t�e chladem se poskytuj� zam�stnanc�m ochrann� n�poje. Ochrann� n�poje se poskytuj� na pracovi�ti nebo v jeho bezprost�edn� bl�zkosti tak, aby byly snadno a bezpe�n� dostupn�. Ochrann�m n�pojem, chr�n�c�m p�ed ��inky tepeln� z�t�e, se dopl�uje ztr�ta tekutin a miner�ln�ch l�tek ztracen�ch potem a d�ch�n�m. Sou��st� ochrann�ho n�poje mohou b�t i potravn� dopl�ky.3a)

(2) Ochrann� n�poje se poskytuj�

a) p�i trval� pr�ci za�azen� v tabulce �. 2 ��sti A p��lohy �. 1 do t��dy pr�ce IIb a vy���, pokud je vykon�v�na za podm�nek, kdy jsou p�ekra�ov�ny v pracovn�m prost�ed� maxim�ln� p��pustn� operativn� teploty (to max ) stanoven� v uveden� tabulce pro tuto t��du pr�ce,

b) kdy� se prok�e m��en�m, �e doch�z� p�i dan� pr�ci u zam�stnanc� ke ztr�t� tekutin potem a d�ch�n�m vy��� ne� 1,25 litru za osmihodinovou sm�nu; v�po�et ztr�t tekutin se prov�d� v�dy, kdy� je pr�ce za�azen� podle tabulky �. 2 ��sti A p��lohy �. 1 do t��dy IIb nebo vy��� vykon�v�na v pracovn�m prost�ed�, v n�m� je relativn� vlhkost vzduchu vy��� ne� 70 % nebo kdy� pr�ce vy�aduje pou�it� pracovn�ho od�vu, u n�ho� jsou tepeln� izola�n� vlastnosti vy��� ne� 1 clo (odpov�d� t��vrstv�mu od�vu),

c) p�i trval� pr�ci na venkovn�ch pracovi�t�ch, pokud je teplota venkovn�ho vzduchu nam��en� ve st�nu v �asov�m rozmez� 10 a� 17 hodin vy��� ne� hodnota to max operativn� teploty stanoven� pro danou t��du pr�ce v tabulce �. 2 ��sti A p��lohy �. 1 ,

d) p�i trval� pr�ci na uzav�en�ch pracovi�t�ch, kde mus� b�t z technologick�ch d�vod� udr�ov�na teplota 4 �C a ni���,

e) p�i trval� pr�ci na venkovn�ch pracovi�t�ch, pokud jsou nejni��� teploty venkovn�ho vzduchu nam��en� v pr�b�hu pracovn� doby ni��� ne� 4 �C.

(3) Ochrann� n�poje podle odstavce 2 p�sm. a) a� c) se poskytuj� v mno�stv� odpov�daj�c�m nejm�n� 70 % tekutin ztracen�ch za sm�nu potem a d�ch�n�m. Na pracovi�t�ch uveden�ch v odstavci 2 p�sm. d) a e) se poskytuj� tepl� n�poje v mno�stv� alespo� p�l litru za sm�nu.

(4) Ochrann� n�poje mus� b�t zdravotn� nez�vadn�, mus� m�t vhodnou teplotu a nesm� obsahovat v�ce ne� 6,5 hmotnostn�ch procent cukru. Mno�stv� alkoholu v nich nesm� p�ekro�it 1 hmotnostn� procento; n�poje pro mladistv� nesm� obsahovat alkohol.

� 6 V�tr�n� pracovi�t�

(1) Na v�ech pracovi�t�ch mus� b�t k ochran� zdrav� zam�stnance zaji�t�na dostate�n� v�m�na vzduchu p�irozen�m nebo nucen�m v�tr�n�m. Mno�stv� vym��ovan�ho vzduchu se ur�uje s ohledem na vykon�vanou pr�ci a jej� fyzickou n�ro�nost tak, aby byly, pokud je to mo�n�, pro zam�stnance zaji�t�ny vyhovuj�c� pracovn� podm�nky, ji� od po��tku pracovn� doby. Limitn� hodnoty mikroklimatick�ch podm�nek jsou upraveny v p��loze �. 1 k tomuto na��zen�. P��pustn� expozi�n� limity a nejvy��� p��pustn� koncentrace jsou upraveny v p��loh�ch �. 2 a 3 k tomuto na��zen�. Koncentrace chemick�ch l�tek a prachu v pracovn�m ovzdu��, jejich� zdrojem nen� technologick� proces, nesm� p�ekra�ovat 30 % hodnoty jejich p��pustn�ch expozi�n�ch limit�.

(2) Nucen� v�tr�n� mus� b�t pou�ito v�dy, pokud p�irozen� v�tr�n� prokazateln� neposta�uje k celoro�n�mu zaji�t�n� ochrany zdrav� zam�stnanc�. Po�adavky na nucen� v�tr�n� a m�stn� ods�v�n� jsou stanoven� v p��loze �. 4 k tomuto na��zen�.

(3) Plynn� chemick� l�tky a aerosoly, kter� vznikaj� p�i �innosti stroj�, technick�ch za��zen� nebo jin� technologick� �innosti, mus� b�t podle technick�ch mo�nost� zachyceny p��mo u zdroje. Zachycen� se provede zakryt�m zdroje nebo jeho vybaven�m m�stn�m ods�v�n�m. M�stn� ods�v�n� mus� b�t v provozu soub�n� s technick�m v�robn�m za��zen�m a mus� b�t zabezpe�eno tak, aby p�i vypnut� ods�vac�ho za��zen� bylo soub�n� zastaveno technick� v�robn� za��zen�. P�i m�stn�m ods�v�n� s odvodem vzduchu do venkovn�ho prostoru mus� b�t zaji�t�n p��vod venkovn�ho vzduchu tak, aby byly dodr�eny po�adavky na mikroklimatick� podm�nky a na tlakov� pom�ry ve v�tran�m prostoru. P�iv�d�n� vzduch nesm� zhor�ovat kvalitu pracovn�ho ovzdu��.

(4) Vzduch p�iv�d�n� na pracovi�t� vzduchotechnick�m za��zen�m mus� obsahovat takov� pod�l venkovn�ho vzduchu, kter� posta�uje pro sn�en� koncentrace plynn�ch l�tek a aerosol� pod hodnoty p��pustn�ch expozi�n�ch limit� a nejvy���ch p��pustn�ch koncentrac�. Mno�stv� p�iv�d�n�ho venkovn�ho vzduchu na 1 zam�stnance v�ak nesm� b�t ni��� ne� hodnoty uveden� v bodu 1 p��lohy �. 4 k tomuto na��zen�. Pod�l venkovn�ho vzduchu v celkov�m mno�stv� p�iv�d�n�ho vzduchu p�itom nesm� klesnout pod 15 %.

(5) Na pracovi�t�ch se zvl�tn�mi n�roky na �istotu ovzdu�� a s po�tem zam�stnanc� nep�evy�uj�c�m 10 zam�stnanc� se p�ipou�t� sn�en� pod�lu venkovn�ho vzduchu v rozsahu stanoven�m v bodu 6 p��lohy �. 4 k tomuto na��zen�.

� 7 Fyzick� z�t� a prostorov� po�adavky souvisej�c� s fyzickou z�t��

(1) Celkov� fyzick� z�t� zam�stnance nesm� p�ekro�it nejvy��� p��pustn� hodnoty stanoven� v ��sti A p��lohy �. 5 k tomuto na��zen�.

(2) Lok�ln� svalov� z�t� nesm� p�ekro�it nejvy��� p��pustn� hodnoty stanoven� v ��sti B p��lohy �. 5 k tomuto na��zen�. P�i m��en� lok�ln� svalov� z�t�e mus� b�t dodr�eny z�sady stanoven� v ��sti D p��lohy �. 5 k tomuto na��zen�.

(3) Prostorov� po�adavky na pracovi�t� a pracovn� m�sto souvisej�c� s fyzickou z�t�� zam�stnance jsou upraveny v p��loze �. 6 k tomuto na��zen�.

(4) Pracovn� polohy p�i pr�ci mus� spl�ovat krit�ria uveden� v p��loze �. 6 k tomuto na��zen�.

Zdravotn� rizika a opat�en� k ochran� zdrav� p�i ru�n� manipulaci s b�emeny

� 8

(1) Ru�n� manipulac� s b�emeny se rozum� p�epravov�n� nebo no�en� b�emene jedn�m nebo v�ce zam�stnanci v�etn� jeho zved�n�, pokl�d�n�, strk�n�, tah�n�, posunov�n� nebo p�emis�ov�n�, kter� v d�sledku vlastnost� b�emene nebo nep��zniv�ch ergonomick�ch podm�nek zahrnuje zejm�na mo�nost po�kozen� p�te�e zam�stnance.

(2) Ru�n� manipulace s b�emeny jako rizikov� faktor mus� b�t omezov�na. Pokud je ru�n� manipulace s b�emeny nevyhnuteln�, mus� b�t pracovi�t� uspo��d�na tak, aby byla manipulace s b�emeny co nejbezpe�n�j�� a neohro�ovala zdrav� zam�stnanc�. Mus� b�t u�in�na vhodn� organiza�n� opat�en� a pou�ity vhodn� mechaniza�n� prost�edky k omezen� rizika, zejm�na po�kozen� p�te�e. Podm�nky dan� pr�ce mus� b�t p�ed jej�m zah�jen�m posouzeny a vyhodnoceny zejm�na po str�nce vlastnost� b�emene a mus� b�t p�ijata opat�en� p�edev��m k ochran� bedern� p�te�e p�ed jej�m po�kozen�m.

(3) Zam�stnanci mus� b�t p�ed zah�jen�m pr�ce spojen� s ru�n� manipulac� s b�emeny sezn�meni s v�eobecn�mi �daji a podle mo�nost� i s p�esn�mi �daji o hmotnosti a vlastnostech b�emene, o um�st�n� jeho t�i�t�, o jeho nejt잚� stran� a s p�esn�mi �daji o spr�vn�m uchopen� a zach�zen� s b�emeny a s nebezpe��m, jemu� mohou b�t vystaveni p�i nespr�vn� ru�n� manipulaci s b�emeny, zejm�na

a) s mo�nost� po�kozen� bedern� p�te�e p�i ot��en� trupu, prudk�m pohybu b�emene, p�i vratk�m postoji, p�i zv��en� fyzick� n�maze, p�i excentrick�m um�st�n� t�i�t� b�emene,

b) s nedostatky, kter� zt�uj� manipulaci, zejm�na nedostatek prostoru ve svisl�m sm�ru, pr�ce na nerovn�m, kluzk�m a vratk�m pracovn�m povrchu a pr�ce v nevyhovuj�c�ch mikroklimatick�ch podm�nk�ch,

c) se stavy, kter� zvy�uj� riziko po�kozen� p�te�e, zejm�na p��li� �ast� nebo p��li� dlouho trvaj�c� fyzick� n�maha, nedostate�n� t�lesn� odpo�inek, nedostate�n� doba na zotaven� a vnucen� tempo pr�ce.

� 9

Podle v�sledk� hodnocen� zdravotn�ho rizika mus� b�t k ochran� zdrav� zam�stnanc� pracovn� podm�nky upraveny zejm�na vhodn�mi organiza�n�mi opat�en�mi, vybaven�m zam�stnanc� osobn�mi ochrann�mi pracovn�mi prost�edky nebo pou�it�m vhodn�ch technick�ch prost�edk� tak, aby bylo zaji�t�no vylou�en� nebo omezen� rizika, p�edev��m po�kozen� bedern� p�te�e nebo onemocn�n� pohybov�ho apar�tu. Za vhodn� technick� prost�edky se pova�uj� mechanick� za��zen� k vylou�en� ru�n� manipulace s b�emeny nebo k jej�mu omezen�. Nelze-li ru�n� manipulaci s b�emeny nahradit vhodn�mi technick�mi prost�edky, mus� b�t ru�n� manipulace �e�ena s ohledem na hmotnost b�emen, �etnost a zp�soby manipulace s nimi, mo�nosti jejich uchopen� a s ohledem na celosm�nov� energetick� v�dej. P��pustn� hmotnosti p�i ru�n� manipulaci s b�emeny jsou stanoveny v ��sti C p��lohy �. 5 k tomuto na��zen�.

� 10 Pr�ce ve vnucen�m tempu, monot�nn� pr�ce a psychick� z�t� souvisej�c� s prac�

(1) Mezi faktory psychick� z�t�e souvisej�c� s prac� n�le��

a) pr�ce ve vnucen�m tempu, kterou se rozum� takov� zp�sob pr�ce, p�i n�m� si zam�stnanec nem��e volit pracovn� tempo a jeho �innost je pod��zena rytmu strojn�ho za��zen� nebo jin�ch osob,

b) monot�nn� pr�ce, kterou se rozum� pracovn� �innost, pro ni� je charakteristick� opakov�n� st�le stejn�ch �kon� pohybov�ch �i �kolov�ch s omezenou mo�nost� z�sahu zam�stnance do pr�b�hu t�to �innosti,

c) pr�ce pod �asov�m tlakem spojen� s vysok�m pracovn�m tempem a omezen�mi mo�nostmi p�est�vek a odpo�inku, co� je p���inou rychl�ho n�stupu �navy a nedostate�n� mo�nosti zotaven� organizmu,

d) pr�ce spojen� s vysok�mi n�roky v oblasti jedn�n� a vz�jemn� kooperace mezi jednotlivci a �innosti, kdy je zam�stnanec vystaven interperson�ln�m konflikt�m, frustraci a negativn�m emo�n�m tlak�m,

e) riziko ohro�en� vlastn�ho zdrav� a zdrav� jin�ch osob,

f) pr�ce ve t��sm�nn�m a nep�etr�it�m pracovn�m re�imu,

g) pr�ce pouze v no�n�ch sm�n�ch.

(2) Pr�ce uveden� v odstavci 1 p�sm. a) a b) mus� b�t v z�jmu omezen� jejich nep��zniv�ho vlivu na zdrav� zam�stnanc� p�eru�ov�ny bezpe�nostn�mi p�est�vkami v trv�n� alespo� 5-10 minut po ka�d�ch 2 hodin�ch nep�etr�it� pr�ce nebo mus� b�t zaji�t�no st��d�n� �innost�, pop��pad� zam�stnanc�. Hodnocen� �rovn� pracovn�ch podm�nek z hlediska psychick� a zrakov� z�t�e je upraveno v ��sti B p��lohy �. 7 k tomuto na��zen�.

(3) Mezi faktory zrakov� z�t�e souvisej�c� s prac� n�le��

a) velikost kritick�ho detailu,

b) n�ro�nost na diskriminaci detail�,

c) n�roky na adaptaci zraku,

d) n�roky na akomodaci a okohybn� svaly,

e) pr�ce za zvl�tn�ch sv�teln�ch podm�nek,

f) pou��v�n� zv�t�ovac�ch p��stroj� a

g) neodstraniteln� osl�ov�n�.

(4)

zru�en ke dni 1. 9. 2004 novelou �. 441/2004

Zdravotn� rizika pr�ce na za��zen�ch se zobrazovac�mi jednotkami a opat�en� k ochran� zdrav�

� 11

(1) Prac� na za��zen�ch se zobrazovac�mi jednotkami se rozum� pr�ce vykon�van� zam�stnanci jako pravideln� sou��st jejich obvykl� pracovn� �innosti na soustav� za��zen� obsahuj�c� zobrazovac� jednotku, kl�vesnici �i jin� vstupn� za��zen�, software a dal�� voliteln� p��slu�enstv� v�etn� pracovn�ho stolu nebo pracovn� plochy, pracovn�ho sedadla a bezprost�edn�ho pracovn�ho okol�.

(2) Hodnocen� rizika pr�ce na za��zen�ch se zobrazovac�mi jednotkami mus� zahrnovat zejm�na zji�t�n� a vyhodnocen� mo�nosti nep��zniv�ho vlivu t�to pr�ce na zrak a psychickou z�t�, jako� i mo�nosti vzniku obt�� pohybov�ho apar�tu z nevhodn� uspo��dan�ho pracovn�ho m�sta. Hodnocen� rizika mus� d�le p�ihl�dnout k tomu, �e sou�asn� p�soben� jednotliv�ch faktor� m��e zvy�ovat z�va�nost v�sledn�ho p�soben�.

� 12

(1) Pr�ce na za��zen�ch se zobrazovac�mi jednotkami vykon�van� zam�stnanci jako pravideln� sou��st jejich obvykl� pracovn� �innosti mus� b�t b�hem pracovn� doby p�eru�ov�na bezpe�nostn�mi p�est�vkami nebo zm�nami �innosti, jejich� ��elem je sn�it pracovn� z�t� vypl�vaj�c� z povahy pr�ce se zobrazovac� jednotkou. Bezpe�nostn� p�est�vky v d�lce 5 a� 10 minut mus� b�t za�azeny po ka�d�ch dvou hodin�ch nep�etr�it� pr�ce.

(2) Po�adavky na pracovi�t� se zobrazovac�mi jednotkami jsou upraveny v p��loze �. 7 k tomuto na��zen�.

� 13

Ustanoven� � 11 a 12 se nevztahuj� na kabiny �idi�� pro obsluhu vozidel a strojn�ho za��zen�, po��ta�ov� syst�my v dopravn�ch st�edisc�ch, po��ta�ov� syst�my ur�en� p�ev�n� pro ve�ejn� u��v�n�, p�enosn� syst�my pou��van� na pracovi�ti po omezenou dobu, kalkul�tory, registra�n� za��zen� pokladen, za��zen�, kter� maj� malou obrazovku ur�enou pro bezprost�edn� pou��v�n� �daj� nebo v�sledk� m��en�, a psac� stroje ozna�ovan� jako psac� stroje s ok�nkem.

� 14 Hodnocen� zdravotn�ho rizika chemick�ch faktor� a prachu

(1) Hodnocen� zdravotn�ho rizika pro zam�stnance, kte�� jsou p�i pr�ci vystaveni ��ink�m chemick�ch l�tek a chemick�ch p��pravk�4) (d�le jen "chemick� l�tky") nebo prachu, kter� se pova�uj� za zdrav� �kodliv�, zahrnuje

a) zji�t�n� p��tomnosti chemick� l�tky a prachu na pracovi�ti,

b) zji�t�n� nebezpe�n�ch vlastnost� chemick� l�tky a prachu, kter� mohou m�t vliv na zdrav� zam�stnanc�,

c) vyu�it� �daj� z bezpe�nostn�ch list� upraven�ch zvl�tn�m pr�vn�m p�edpisem,4)

d) zji�t�n� �rovn�, typu a trv�n� expozice,

e) popis technologick�ch a pracovn�ch operac� s chemickou l�tkou nebo spojen�ch s v�vinem prachu,

f) vyu�it� dat o p��pustn�ch expozi�n�ch limitech, nejvy���ch p��pustn�ch koncentrac�ch nebo ukazatel�ch biologick�ch expozi�n�ch test�, zejm�na p�ijat�ch �lensk�mi st�ty Evropsk� unie,

g) posouzen� ��inku opat�en�, kter� byla stanovena p��slu�n�m org�nem ochrany ve�ejn�ho zdrav�,

h) vyu�it� z�v�r� ji� proveden�ch l�ka�sk�ch prohl�dek a vy�et�en� a dal��ch informac� z dostupn�ch zdroj�.

(2) P��pustn� expozi�n� limity jsou celosm�nov� �asov� v�en� pr�m�ry koncentrac� plyn�, par nebo aerosol� v pracovn�m ovzdu��, jim� mohou b�t podle sou�asn�ho stavu znalost� vystaveni zam�stnanci p�i osmihodinov� pracovn� dob�,5) ani� by u nich do�lo i p�i celo�ivotn� pracovn� expozici k po�kozen� zdrav�, k ohro�en� jejich pracovn� schopnosti a v�konnosti. V�kyvy koncentrace chemick� l�tky nad hodnotu p��pustn�ho expozi�n�ho limitu a� do hodnoty nejvy��� p��pustn� koncentrace mus� b�t v pr�b�hu sm�ny kompenzov�ny jej�m poklesem tak, aby nebyla hodnota p��pustn�ho expozi�n�ho limitu p�ekro�ena. P��pustn� expozi�n� limity plat� za p�edpokladu, �e zam�stnanec je zat�ov�n t�lesnou prac�, p�i kter� jeho pr�m�rn� plicn� ventilace nep�ekra�uje 20 litr� za minutu, a doba v�konu pr�ce nep�esahuje 8 hodin. V p��pad� vy��� plicn� ventilace nebo del�� doby v�konu pr�ce se p��pustn� expozi�n� limity stanov� podle ��sti E p��lohy �. 5 k tomuto na��zen�.

(3) Nejvy��� p��pustn� koncentrace chemick�ch l�tek v pracovn�m ovzdu�� jsou koncentrace l�tek, kter�m nesm� b�t zam�stnanec v ��dn�m �asov�m �seku pracovn� sm�ny vystaven. S ohledem na mo�nosti chemick� anal�zy lze p�i hodnocen� pracovn�ho ovzdu�� porovn�vat s nejvy��� p��pustnou koncentrac� dan� chemick� l�tky �asov� v�en� pr�m�r koncentrac� t�to chemick� l�tky po dobu nejv��e 10 minut.

(4) Nejvy��� p��pustn� koncentrace a p��pustn� expozi�n� limity chemick�ch l�tek, jako� i z�sady pro stanoven� p��pustn�ch expozi�n�ch limit� sm�s� chemick�ch l�tek a d�le z�kladn� z�sady hodnocen� inhala�n� expozice a strategie m��en� �kodlivin v pracovn�m ovzdu�� jsou upraveny v p��loze �. 2 k tomuto na��zen�. P��pustn� expozi�n� limity pro prach a postup p�i stanoven� azbestov�ch a jin�ch vl�ken je upraven v p��loze �. 3 k tomuto na��zen�. Inhala�n� expozic� se rozum� expozice chemick�m l�tk�m nebo prachu cestou d�chac�ho �stroj�. Nadm�rnou expozic� se rozum� stav, p�i kter�m v d�sledku hav�rie nebo obdobn� nep�edv�dateln� okolnosti doch�z� k takov�mu zv��en� koncentrace l�tek v pracovn�m ovzdu��, u kter�ho je pravd�podobnost ohro�en� zdrav� mimo��dn� vysok�.

(5) Hodnocen� zdravotn�ho rizika mus� b�t provedeno i s ohledem na dal�� �innosti, jako je nap��klad �dr�ba nebo �klid, u nich� lze z jejich povahy p�edpokl�dat, �e mohou b�t spojeny s mo�nost� zna�n�ho zv��en� expozice zam�stnanc� chemick�m l�tk�m nebo prachu. Hodnocen� zdravotn�ho rizika mus� br�t v �vahu t� mo�nost nehod a hav�ri�. Pokud neposta�uj� dostupn� technick� opat�en� k omezen� expozice zam�stnanc� p�i takov�ch �innostech a situac�ch na hygienicky p�ijatelnou m�ru, mus� b�t

a) do doby odstran�n� p���in situace, kter� vedla k nadm�rn� expozici nebo k v�znamn�mu zv��en� expozice, omezen po�et zam�stnanc� jen na ty, kte�� prov�d�j� nezbytn� pr�ce, za ��elem odstran�n� t�chto p���in,

b) zam�stnanc�m podle p�smene a) poskytnuty osobn� ochrann� pracovn� prost�edky odpov�daj�c� dan� chemick� l�tce nebo prachu a o�ek�van� m��e expozice,

c) kontaminovan� prostor vymezen kontrolovan�m p�smem, jde-li o hav�rii spojenou s �nikem chemick�ch l�tek do pracovn�ho prost�ed� a pokud je to ��eln� vzhledem k povaze unikl�ch l�tek a jejich mno�stv�. Doba expozice zam�stnanc� chemick�m l�tk�m, kte�� vykon�vaj� v kontrolovan�m p�smu nezbytn� pr�ce, mus� b�t zkr�cena na co nejmen�� m�ru.

(6) Hygienicky p�ijatelnou m�rou podle odstavce 5 se rozum� sn�en� rizika na �rove� stanovenou p��pustn�mi expozi�n�mi limity a nejvy���mi p��pustn�mi koncentracemi.

(7) Kontrolovan�m p�smem se rozum� ucelen� a jednozna�n� ur�en� ��st pracovi�t�, odd�len� od ostatn�ho prostoru, viditeln� ozna�en� a zaji�t�n� tak, aby do n� nemohly vstupovat nepovolan� osoby.

Hodnocen� zdravotn�ch rizik plynouc�ch z expozice olovu a jeho iontov�ch slou�enin a opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc�

� 15

(1) P�i pr�ci s olovem nebo l�tkou obsahuj�c� olovo, p�i kter� m��e doj�t k absorbci olova do lidsk�ho organizmu, mus� b�t ur�en zp�sob a m�ra expozice zam�stnanc� olovu. Postup a v�sledky hodnocen� expozice mus� b�t konzultov�ny se zam�stnanci nebo jejich z�stupci. P��kladov� seznam �innost�, p�i kter�ch m��e doch�zet k expozici olovu, a metoda hodnocen� expozice olovu jsou upraveny v p��loze �. 8 k tomuto na��zen�.

(2) Jestli�e posouzen� expozice podle odstavce 1 prok�e, �e koncentrace olova ve vzduchu je vy��� ne� jedna t�etina p��pustn�ho expozi�n�ho limitu 50 �g.m-3 , ale je ni��� ne� tento p��pustn� expozi�n� limit, mus� b�t vy�et�ena u exponovan�ch zam�stnanc� hladina olova v krvi (d�le jen "plumbaemie"). Pokud je plumbaemie u jednotliv�ch vy�et�en�ch zam�stnanc� vy��� ne� 300 �g Pb.l-1 krve a ni��� ne� 400 �g Pb.l-1 krve, mus� b�t o tom informov�ni zam�stnanci nebo jejich z�stupci a mus� b�t p�ijata opat�en� pro minimalizaci rizika zp�soben�ho vstupem olova do organizmu. M��en� koncentrace olova v ovzdu�� a biologick� monitorov�n� expozice zam�stnanc� mus� b�t prov�d�no alespo� jedenkr�t za rok. Biologick� monitorov�n� mus� v�dy zahrnovat stanoven� plumbaemie.

(3) Jestli�e posouzen� expozice prok�e, �e koncentrace olova ve vzduchu je vy��� ne� p��pustn� expozi�n� limit 50 �g.m-3 a plumbaemie je u jednotliv�ch vy�et�en�ch zam�stnanc� vy��� ne� 400 �g Pb.l-1 krve, mus� b�t informov�ni zam�stnanci nebo jejich z�stupci o riziku a o opat�en�ch p�ijat�ch k jeho minimalizaci, koncentrace olova v ovzdu�� mus� b�t monitorov�na ka�d� 3 m�s�ce a plumbaemie u zam�stnanc� stanovena v rozmez� 2 a� 6 m�s�c�.

(4) P�i opakovan� zji��ovan�m p�ekra�ov�n� biologick�ch limit� expozice mus� b�t zaji�t�ny preventivn� l�ka�sk� prohl�dky zam�stnanc�, kter� mus� b�t u ka�d�ho jednotlivce uzav�eny posouzen�m jeho zdravotn� zp�sobilosti k pr�ci p�i dan� expozici. Frekvenci vy�et�ov�n� plumbaemie u zam�stnanc�, stejn� jako p��padn� vy�azen� zam�stnance z expozice olovu a jeho n�vrat k pr�ci, spojen� s expozic�, stanov� l�ka� z�vodn� preventivn� p��e. U zam�stnance, kter� je vy�azen z pr�ce spojen� s expozic� olovu na podklad� posudku l�ka�e z�vodn� preventivn� p��e, mus� b�t vy�et�ov�na plumbaemie po celou dobu jeho vy�azen� ka�d� m�s�c.

(5) Hodnocen� expozice mus� b�t revidov�no v�dy, kdy� vznikne podez�en�, �e je dosavadn� hodnocen� nespr�vn�, nebo do�lo-li na pracovi�ti ke zm�n� technologie �i pou�it�ch materi�l�.

(6) �etnost m��en� koncentrace olova v ovzdu�� a vy�et�ov�n� plumbaemie mohou b�t prov�d�ny jen jednou za rok tehdy, kdy� nedo�lo k ��dn� zm�n� materi�l� a podm�nek expozice a koncentrace olova v ovzdu�� ve dvou po sob� jdouc�ch m��en�ch nep�es�hly p��pustn� expozi�n� limit 50 �g.m-3 ani nejvy��� p��pustnou koncentraci 200 �g.m-3 nebo nebylo-li u ��dn�ho zam�stnance zji�t�no p�ekro�en� limitn� hodnoty plumbaemie.

� 16

(1) Pokud je v pracovn�m ovzdu�� p�ekra�ov�na hodnota p��pustn�ho expozi�n�ho limitu olova, mus� b�t zji�t�n d�vod tohoto p�ekro�en� a p�ijata p��slu�n� opat�en� k n�prav�, jako� i ov��ena jejich ��innost kontroln�m m��en�m koncentrace olova ve vzduchu. L�ka� z�vodn� preventivn� p��e posoud�, zda je t�eba neprodlen� prov�st stanoven� biologick�ch ukazatel� u zam�stnanc� exponovan�ch olovu.

(2) Tam, kde ��inn� opat�en� k omezen� expozice nemohou b�t p�ijata vzhledem k jejich povaze �i n�ro�nosti b�hem 1 m�s�ce a dal�� stanoven� koncentrac� olova ve vzduchu prokazuj�, �e jsou hodnoty p��pustn�ho expozi�n�ho limitu st�le p�ekra�ov�ny, nesm� se na pracovi�ti pokra�ovat v pr�ci, dokud nejsou provedena n�hradn� opat�en� pro ochranu zdrav� zam�stnanc�. Pokud je jejich nezbytnou sou��st� ochrana d�chac�ch cest vhodn�mi osobn�mi ochrann�mi pracovn�mi prost�edky, nelze tento zp�sob ochrany pova�ovat za trval� opat�en� a jeho u�it� mus� b�t u ka�d�ho zam�stnance omezeno na nezbytnou dobu.

(3) P�i nehod�ch, kter� mohou v�st k nadm�rn� expozici zam�stnanc� olovu, mus� b�t provedena opat�en� upraven� v � 14 odst. 5 .

(4) P�i prac�ch, u kter�ch se d� p�edpokl�dat, �e bude p�ekro�ena hodnota p��pustn�ho expozi�n�ho limitu nebo nejv��e p��pustn� koncentrace olova v pracovn�m ovzdu�� (� 15 ), a u nich� technick� opat�en� pro omezen� koncentrace ve vzduchu nejsou rozumn� dosa�iteln�,6) ur�� zam�stnavatel po konzultaci se zam�stnanci nebo jejich z�stupci opat�en� pot�ebn� pro zaji�t�n� ochrany zam�stnanc� p�ed zapo�et�m t�chto prac�.

(5) Je-li u zam�stnance zji�t�no p�ekro�en� hodnoty plumbaemie 400 �g Pb.l-1 , mus� b�t neprodlen� provedena opat�en� pot�ebn� ke zji�t�n� p���in tohoto p�ekro�en� a k jejich odstran�n�. Zam�stnanec m��e b�t na podklad� posouzen� l�ka�e z�vodn� preventivn� p��e p�eveden na jinou pr�ci spojenou s men�� expozic� olovu a podrobovat se �ast�j��m l�ka�sk�m vy�et�en�m.

(6) Pro omezen� rizika vstupu olova do organismu mus� b�t zaji�t�n vy�len�n� prostor, v n�m� zam�stnanci mohou j�st, p�t a kou�it, ani� jsou vystaveni riziku kontaminace olovem. Zejm�na v hork�ch provozech, kde mus� zam�stnanci �ast�ji p�t, mus� b�t zaji�t�na pitn� voda nebo jin� n�poje, kter� nejsou kontaminov�ny olovem. Zam�stnanci mus� b�t vybaveni vyhovuj�c�m ochrann�m od�vem pro pr�ci s olovem a dal��mi pot�ebn�mi osobn�mi ochrann�mi pracovn�mi prost�edky. Ochrann� od�v mus� b�t ulo�en odd�len� od civiln�ho od�vu. �i�t�n� m��e b�t prov�d�no jen v pr�deln�ch nebo �ist�rn�ch, kter� jsou pro tento druh pr�ce ur�eny a vybaveny, pokud zam�stnavatel s�m nem� mo�nost takov�ho pran� nebo �i�t�n�. P�i p�ev�en� mus� b�t ochrann� od�v ulo�en v uzav�en�ch kontejnerech.

� 17 Chemick� karcinogeny, pracovn� procesy s rizikem chemick� karcinogenity a mutageny

(1) Chemick� karcinogeny a pracovn� procesy s rizikem chemick� karcinogenity a mutageny jsou chemick� l�tky a pracovn� procesy uveden� v p��loze �. 9 k tomuto na��zen�. Chemick�mi karcinogeny jsou i dal�� chemick� l�tky ozna�en� podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu7) v�tou R 45 nebo R 49, d�le cytostatika a prach tvrd�ch d�ev. Mutageny jsou chemick� l�tky uveden� v p��loze �. 9 k tomuto na��zen� a dal�� l�tky ozna�en� podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu7) v�tou R 46.

(2) Za chemick� karcinogeny nebo mutageny se pova�uj� i chemick� p��pravky, kter� obsahuj� 0,1 % nebo vy��� pod�l chemick�ch l�tek uveden�ch v odstavci 1 , pokud jejich klasifikace nen� upravena zvl�tn�m pr�vn�m p�edpisem jinak.7)

� 18 Hodnocen� zdravotn�ho rizika

Pokud m��e b�t jak�koli �innost spojena s expozic� zam�stnance chemick�m karcinogen�m nebo mutagen�m, mus� b�t stanoveny typ, v��e a trv�n� t�to expozice, aby mohla b�t vyhodnocena ve�ker� nebezpe�� pro zdrav� zam�stnanc� a stanovena odpov�daj�c� opat�en�. Hodnocen� se opakuje pravideln� alespo� jedenkr�t ro�n� a d�le v�dy, kdy� dojde ke zm�n� pracovn�ch podm�nek, kter� m��e m�t vliv na v��i expozice zam�stnance chemick�m karcinogen�m nebo mutagen�m. P�i hodnocen� v��e rizika mus� b�t zhodnoceny v�echny cesty expozice zam�stnance v�etn� vst�eb�v�n� k��� a dal�� skute�nosti, kter� mohou m�t vliv na zdrav� zam�stnance.

� 19 Opat�en� k ochran� zdrav� p�i pr�ci s chemick�mi karcinogeny nebo mutageny

(1) Zam�stnavatel mus� omezit, pokud je to technicky mo�n�, pou��v�n� karcinogen� a mutagen� na pracovi�t�ch zejm�na pou�it�m l�tek, p��pravk� nebo postup�, kter� nejsou nebezpe�n� nebo jsou m�n� nebezpe�n� pro zdrav�.

(2) Jestli�e z v�sledk� hodnocen� expozice karcinogen�m nebo mutagen�m vyplyne, �e je riziko pro zdrav� zam�stnanc� v�znamn�, a nelze-li karcinogeny a mutageny z technick�ch d�vod� nahradit l�tkami, p��pravky nebo uplatn�n�m postup�, kter� nejsou nebezpe�n� nebo jsou m�n� nebezpe�n� pro zdrav�, mus� zam�stnavatel zajistit, aby v�roba nebo pou��v�n� karcinogen� a mutagen� byly prov�d�ny, pokud je to technicky uskute�niteln�, v uzav�en�m syst�mu. Nen�-li uplatn�n� uzav�en�ho syst�mu technicky mo�n�, mus� zam�stnavatel zajistit, aby byla sn�ena expozice zam�stnanc� na co nejni��� technicky dosa�itelnou �rove�.

(3) Kdekoliv je pou��v�n chemick� karcinogen nebo mutagen, mus� zam�stnavatel prov�st tato ochrann� opat�en�:

a) omezit mno�stv� karcinogenu nebo mutagenu na pracovi�ti,

b) omezit po�et exponovan�ch nebo pravd�podobn� exponovan�ch zam�stnanc� na co nejni��� m�ru,

c) upravit pracovn� procesy a jejich technologick� ��zen� tak, aby bylo mo�n� vylou�it nebo minimalizovat �nik karcinogen� nebo mutagen� na pracovi�t�,

d) zachycovat chemick� karcinogeny a mutageny u zdroje, zajistit m�stn� ods�v�n� a celkov� v�tr�n�, kter� mus� b�t �e�eno tak, aby bylo slu�iteln� s po�adavky na ochranu ve�ejn�ho zdrav� a �ivotn�ho prost�ed�,

e) zabezpe�it vhodn� analytick� postupy pro m��en� karcinogen� a mutagen� v pracovn�m prost�ed�, zvl�t� pro v�asnou detekci nadm�rn�ch expozic v d�sledku nep�edv�dateln� ud�losti nebo hav�rie,

f) pou��vat vhodn� pracovn� postupy a metody pr�ce,

g) poskytovat osobn� ochrann� pracovn� prost�edky podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu,8)

h) zabezpe�it odd�len� ulo�en� pracovn�ch a ochrann�ch od�v� a ob�ansk�ho oble�en� zam�stnanc�; ��dn� skladov�n� pracovn�ch a ochrann�ch od�v� na m�st� k tomu ur�en�m, kontrolu jejich funk�nosti a �i�t�n� p�ed a po ka�d�m pou�it�,

i) zabezpe�it ��eln� hygienick� opat�en�, zejm�na pravideln� �i�t�n� podlah, st�n a povrch� pracovi�t�,

j) vypracovat havarijn� pl�ny pro p��pad mimo��dn� situace, kter� m��e m�t za n�sledek nadm�rnou expozici chemick�m karcinogen�m nebo mutagen�m; informovat zam�stnance nebo jejich z�stupce o nadm�rn�ch expozic�ch, jejich p���in�ch a opat�en�ch k n�prav�,

k) zajistit prost�edky pro bezpe�n� skladov�n�, uchov�v�n�, p�epravu a zach�zen� s chemick�mi karcinogeny a mutageny v�etn� pou��v�n� t�sn� uzav�en�ch kontejner�; za��zen�, kontejnery a obaly, kter� obsahuj� karcinogeny nebo mutageny, jasn�, �iteln� a viditeln� ozna�it zp�sobem stanoven�m zvl�tn�m pr�vn�m p�edpisem,4)

l) viditeln� ozna�it, stanovit a kontrolovat z�kaz j�dla, pit� a kou�en� na pracovi�t�ch, kde je riziko kontaminace karcinogeny nebo mutageny; pro ��ely j�dla a pit� vyhradit zvl�tn� prostory,

m) zajistit pro zam�stnance sanit�rn� a pomocn� za��zen� s odpov�daj�c�m vybaven�m a proveden�m,

n) zajistit a ov��ovat znalosti zam�stnanc� o pr�vn�ch p�edpisech vydan�ch k ochran� zdrav�,

o) zajistit pravideln� sledov�n� zdravotn�ho stavu zam�stnanc�.

(4) Zam�stnavatel mus� informovat zam�stnance o neo�ek�van�ch p��hod�ch a nehod�ch, p�i nich� m��e doj�t k jejich nadm�rn� expozici. Do doby, ne� jsou odstran�ny p���iny nadm�rn� expozice a nastane norm�ln� stav,

a) maj� do posti�en�ho prostoru p��stup pouze zam�stnanci prov�d�j�c� opravy a jin� nezbytn� pr�ce,

b) t�mto zam�stnanc�m mus� b�t poskytnuty ochrann� od�vy a osobn� ochrann� pracovn� prost�edky k ochran� d�chac�ho �stroj�, kter� mus� pou��vat,

c) trv�n� expozice ka�d�ho z t�chto zam�stnanc� mus� b�t omezeno na co nejkrat�� nezbytn� nutnou dobu,

d) zam�stnanci, kte�� nejsou vybaveni osobn�mi ochrann�mi pracovn�mi prost�edky, uveden�mi v p�smenu b) , nesm� do posti�en�ho prostoru vstupovat.

(5) P�i ur�it�ch �innostech, nap��klad p�i �dr�b�, u nich� lze z jejich povahy usuzovat, �e mohou b�t spojeny s v�znamn� zv��enou expozic� zam�stnanc�, jej� omezen� ji� nen� mo�n� technick�mi prost�edky,

a) stanov� zam�stnavatel opat�en� pot�ebn� ke zkr�cen� doby expozice a k ochran� zdrav� zam�stnanc� p�i t�chto �innostech po konzultaci se zam�stnanci nebo jejich z�stupci,

b) mus� b�t exponovan�m zam�stnanc�m poskytnuty ochrann� od�vy a osobn� ochrann� pracovn� prost�edky k ochran� d�chac�ho �stroj�, kter� mus� pou��vat po celou dobu trv�n� zv��en� expozice; tato doba v�ak mus� b�t u ka�d�ho zam�stnance omezena na nezbytnou m�ru,

c) mus� b�t ��dn� ozna�en prostor, v n�m� se prov�d�j� uveden� �innosti, instalov�no varovn� upozorn�n� o mo�n�m p�ekro�en� limitn� hodnoty azbestu, a mus� do n�ho b�t zamezen p��stup nepovolan�m osob�m.

� 20

(1) Kontrolovan� p�smo se z�izuje, jde-li o pr�ci, p�i n� se zach�z� s chemick�mi karcinogeny a mutageny skupiny 1, a jde-li o pracovn� procesy s rizikem chemick� karcinogenity, uveden�mi v p��loze �. 9 k tomuto na��zen�. V laborato��ch se z�izuje kontrolovan� p�smo, jsou-li chemick� karcinogeny skupiny 1 pou��v�ny k jin�m ��el�m ne� jako reagen�n� �inidla nebo pro ��ely kalibrace. P�i prac�ch s dal��mi chemick�mi karcinogeny ozna�en�mi ve smyslu zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu7) v�tou R 45 nebo R 49 nebo p�i prac�ch s mutageny ozna�en�mi v�tou R 46, jako� i p�i prac�ch spojen�ch s expozic� prachu tvrd�ch d�ev se z�izuje kontrolovan� p�smo tehdy, jsou-li tyto pr�ce za�azeny podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu9) do kategorie t�et� nebo �tvrt�.

(2) Jde-li o l�tky, kter� mohou b�t v�znamn� vst�eb�v�ny poko�kou, zahrnuj� se do kontrolovan�ho p�sma i p��slu�ej�c� sanit�rn� za��zen�.

(3) Kontrolovan� p�smo podle odstavce 1 se nez�izuje na pracovi�t�ch zdravotnick�ch za��zen�, s v�jimkou pracovi�� p��pravy roztok� cytostatik.

� 21 Ochrana zdrav� p�i pr�ci s azbestem a jin�ch prac�ch, kter� mohou b�t zdrojem expozice azbestu

(1) Azbestem se rozum� vl�knit� silik�ty, kter�mi jsou:

a) aktinolit CAS �. 77536-66-4,

b) amosit CAS �. 12172-73-5,

c) antofylit CAS �. 77536-67-5,

d) chrysotil CAS �. 12001-29-5,

e) krokydolit CAS �.12001-28-4,

f) tremolit CAS �. 77536-68-6.

(2) Sledovan�m ukazatelem expozice zam�stnanc� azbestu je po�etn� koncentrace vl�ken o rozm�rech d�lka v�t�� ne� 5 �m, pr�m�r men�� ne� 3 �m a pom�r d�lky k pr�m�ru v�t�� ne� 3 : 1 v pracovn�m ovzdu��.

(3) P�i pr�ci s azbestem mus� b�t dodr�ov�na opat�en� k ochran� zdrav� podle � 19 , a to v rozsahu odpov�daj�c�m jeho fyzik�ln�m a chemick�m vlastnostem. Pro tyto pr�ce se z�izuje kontrolovan� p�smo obdobn� podle � 14 odst. 7 .

(4) Koncentrace azbestu v pracovn�m ovzdu�� mus� b�t sn�ena na co nejmen�� rozumn� dosa�itelnou m�ru, v�dy v�ak na hodnotu ni���, ne� je hodnota p��pustn�ch expozi�n�ch limit� stanoven� pro dan� druh azbestu v p��loze �. 3 k tomuto na��zen�.

(5) M��en� a hodnocen� azbestu v ovzdu�� pracovi�� se prov�d� zp�sobem stanoven�m v p��loze �. 3 k tomuto na��zen�, a to nejm�n� ka�d� 3 m�s�ce a v�dy, kdy� dojde k proveden� technick� nebo technologick� zm�ny, kter� m��e ovlivnit expozici zam�stnanc�. �etnost m��en� m��e b�t sn�ena na jedno za rok, nedo�lo-li k podstatn� zm�n� pracovn�ch podm�nek a v�sledky dvou p�edch�zej�c�ch m��en� nep�ekro�ily polovinu p��pustn�ho expozi�n�ho limitu.

(6) P�i odstra�ov�n� staveb nebo jejich ��st�, v nich� byly pou�ity stavebn� materi�ly obsahuj�c� azbest, mus� b�t dodr�ena tato opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc�:

a) technologick� postupy pou��van� p�i zach�zen� se stavebn�mi materi�ly obsahuj�c�mi azbest mus� b�t upraveny tak, aby se p�edch�zelo uvol�ov�n� azbestov�ho prachu do ovzdu��,

b) azbest a materi�ly obsahuj�c� azbest mus� b�t odstran�ny, je-li to mo�n�, p�ed prov�d�n�m prac�,

c) s odpadem obsahuj�c�m azbest se nakl�d� jako s nebezpe�n�m odpadem. Odpad z materi�l� obsahuj�c�ch azbest mus� b�t sb�r�n a odstra�ov�n z pracovi�t� co nejrychleji a v neprody�n� ut�sn�n�ch obalech opat�en�ch �t�tkem obsahuj�c�m upozorn�n�, �e obsahuj� azbest; to se nevztahuje na t�bu azbestu,

d) prostor, v n�m� se prov�d� odstra�ov�n� staveb nebo jejich ��st�, mus� b�t vymezen kontrolovan�m p�smem; v kontrolovan�m p�smu nelze j�st, p�t ani kou�it; pro tyto ��ely mus� b�t vyhrazeno a ��dn� ozna�eno m�sto, kter� nen� kontaminov�no azbestem,

e) zam�stnanci v kontrolovan�m p�smu musej� b�t vybaveni ochrann�m od�vem a osobn�mi ochrann�mi pracovn�mi prost�edky k zamezen� expozice azbestu d�chac�m �stroj�m. Ochrann� od�v mus� b�t ukl�d�n odd�len� od ob�ansk�ho od�vu na m�st� k tomu ur�en�m a ��dn� ozna�en�m; po ka�d�m pou�it� mus� b�t provedena kontrola, zda nen� ochrann� od�v po�kozen, a mus� b�t vy�i�t�n. Je-li ochrann� od�v po�kozen, mus� b�t p�ed dal��m pou�it�m opraven. Bez kontroly a n�sledn� proveden� opravy nebo v�m�ny po�kozen� ��sti nelze ochrann� od�v znovu pou��t. Ochrann� od�v z�st�v� na ozna�en�m m�st� u zam�stnavatele. Pokud je pr�n nebo �i�t�n mimo podnik zam�stnavatele, p�epravuje se v uzav�en�ch kontejnerech,

f) pro zam�stnance mus� b�t zaji�t�ny um�v�rny, sprchy a dal�� sanit�rn� za��zen� a pomocn� za��zen� pot�ebn� s ohledem na povahu pr�ce,

g) mus� b�t vypracov�n pl�n prac� obsahuj�c� �daje o

1. m�stu vykon�van� pr�ce,

2. povaze a pravd�podobn�m trv�n� pr�ce,

3. metod�ch pou��van�ch pro pr�ce s materi�ly obsahuj�c�mi azbest,

4. za��zen� pou��van�m pro ochranu zdrav� zam�stnanc� vykon�vaj�c�ch pr�ci s azbestem a materi�ly obsahuj�c�mi azbest a pro ochranu jin�ch osob p��tomn�ch na pracovi�ti a v bl�zkosti pracovi�t�,

5. opat�en�ch k ochran� zdrav� p�i pr�ci

h) po odstran�n� p���in nadm�rn� expozice provede zam�stnavatel kontroln� m��en� odpov�daj�c� vlastnostem dan� l�tky a povaze p���in nadm�rn� expozice.,

(7) Opat�en� uveden� v odstavci 6 p�sm. a) , c) , d) , e) , f) a h) se vztahuj� i na jin� pr�ce, kter� mohou b�t zdrojem expozice azbestu.

(8) Pro zam�stnance, kte�� jsou nebo mohou b�t exponov�ni azbestu nebo prachu z materi�l� obsahuj�c�ch azbest, mus� b�t zaji�t�no bezplatn� �kolen� v pravideln�ch intervalech, kter� umo�n� z�sk�v�n� znalost� a dovednost� k uplat�ov�n� spr�vn� prevence k ochran� zdrav� p�i pr�ci, a to zejm�na o

a) vlastnostech azbestu a jeho ��inc�ch na zdrav� v�etn� sou�inn�ho ��inku kou�en�,

b) typech v�robk� nebo materi�l�, kter� mohou obsahovat azbest,

c) �innostech, u nich� je pravd�podobnost expozice azbestu,

d) v�znamu kontroln�ch mechanizm� vedouc�ch k minimalizaci expozice azbestu,

e) bezpe�n�ch pracovn�ch postupech a ochrann�ch opat�en�ch a kontrole jejich dodr�ov�n�,

f) v�b�ru vhodn�ho ochrann�ho pracovn�ho prost�edku k ochran� d�chac�ch cest v�etn� podm�nek k jeho pou��v�n�,

g) spr�vn�ch pracovn�ch postupech p�i nadm�rn� nebo zv��en� expozici v d�sledku hav�rie nebo n�hl�ho �niku b�hem �dr�by �i opravy,

h) pracovn�ch postupech p�i dekontaminaci prostor zasa�en�ch prachem obsahuj�c�m azbest,

i) spr�vn�m postupu p�i ukl�d�n� a likvidaci prachu obsahuj�c�ho azbest,

j) rozsahu preventivn� l�ka�sk� p��e u zam�stnanc� exponovan�ch azbestu.

(9) Hl�en� o prac�ch, p�i nich� jsou nebo mohou b�t zam�stnanci exponov�ni azbestu, mus� obsahovat n�le�itosti stanoven� zvl�tn�m pr�vn�m p�edpisem.9)

(10) T�mto ustanoven�m nejsou dot�eny povinnosti osob a podm�nky pro zach�zen� s azbestem stanoven� zvl�tn�m pr�vn�m p�edpisem.4)

� 22 Biologick� �initele

(1) Biologick�mi �initeli jsou v�echny mikroorganismy, bun��n� kultury a endoparaziti, kte�� mohou vyvolat infek�n� onemocn�n� a alergick� nebo toxick� projevy. Pod pojmem mikroorganismus se rozum� mikrobiologick� objekt bun��n� nebo nebun��n�, schopn� replikace nebo p�enosu genetick�ho materi�lu. Pod pojmem bun��n� kultura se rozum� bu�ky poch�zej�c� z mnohobun��n�ho organismu, kter� rostou in vitro.

(2) Biologick� �initele se t��d� podle m�ry rizika infekce do 4 skupin, a to

a) biologick� �initel skupiny 1, u n�ho� nen� pravd�podobn�, �e by mohl zp�sobit onemocn�n� �lov�ka,

b) biologick� �initel skupiny 2, kter� m��e zp�sobit onemocn�n� �lov�ka a m��e b�t nebezpe��m pro zam�stnance. Je v�ak nepravd�podobn�, �e by se roz���il do prost�ed� mimo pracovi�t�. Obvykle je dostupn� ��inn� profylaxe nebo l��ba p��padn�ho onemocn�n�,

c) biologick� �initel skupiny 3, kter� m��e zp�sobit z�va�n� onemocn�n� �lov�ka a p�edstavuje z�va�n� nebezpe�� pro zam�stnance i nebezpe�� z hlediska mo�nosti roz���en� do prost�ed� mimo pracovi�t�. Obvykle je dostupn� ��inn� profylaxe nebo l��ba p��padn�ho onemocn�n�,

d) biologick� �initel skupiny 4, kter� zp�sobuje u �lov�ka z�va�n� onemocn�n� a p�edstavuje z�va�n� nebezpe�� pro zam�stnance i nebezpe�� roz���en� do prost�ed� mimo pracovi�t�, p�i�em� obvykle nen� dostupn� ��dn� ��inn� profylaxe nebo l��ba p��padn�ho onemocn�n�.

(3) Seznam biologick�ch �initel� s jejich za�azen�m do skupin je uveden v p��loze �. 10 k tomuto na��zen�.

� 23 Hodnocen� zdravotn�ho rizika p�i pr�ci s biologick�mi �initeli

(1) P�i jak�koliv �innosti, kter� m��e b�t spojena s expozic� zam�stnanc� biologick�m �initel�m, mus� b�t stanovena povaha, m�ra a doba expozice tak, aby bylo mo�n� zhodnotit ve�ker� rizika pro zdrav� zam�stnanc� a rozhodnout o nezbytn�ch opat�en�ch k ochran� jejich zdrav�.

(2) P�i �innostech, kter� zahrnuj� expozici n�kolika skupin�m biologick�ch �initel�, mus� b�t vyhodnoceno riziko na z�klad� nebezpe��, kter� p�edstavuj� v�echny p��tomn� biologick� �initele, p�i�em� m�ru rizika vyj�d�enou za�azen�m pr�ce do kategorie druh�, t�et� nebo �tvrt�: podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu9) ur�uje nejnebezpe�n�j�� �initel.

(3) Hodnocen� mus� b�t obnovov�no v�dy, kdykoliv dojde ke zm�n� podm�nek, kter� m��e m�t vliv na expozici zam�stnanc� biologick�m �initel�m.

(4) Hodnocen� mus� vych�zet ze v�ech dostupn�ch informac� v�etn� �daj� o

a) za�azen� biologick�ch �initel�, kter� jsou nebo by mohli b�t nebezpe�n� pro lidsk� zdrav�, do skupiny podle seznamu uveden�ho v p��loze �. 10 k tomuto na��zen�,

b) doporu�en� kompetentn�ch instituc� k ochran� zdrav� zam�stnanc� p�i pr�ci s n�kter�m biologick�m �initelem, p�i n� jsou nebo mohou b�t vystaveni tomuto �initeli,

c) onemocn�n�ch souvisej�c�ch s prac�, jimi� mohou b�t zam�stnanci posti�eni,

d) potenci�ln�ch senzibilizuj�c�ch nebo toxick�ch ��inc�ch, kter� se mohou vyskytnout u zam�stnanc� jako d�sledek pr�ce,

e) v�skytu nemoc� z povol�n� u zam�stnanc�.

� 24 Opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc�

(1) Jestli�e z v�sledk� hodnocen� rizika vypl�v�, �e expozice nebo potenci�ln� expozice se t�k� biologick�ho �initele skupiny 1, nen� t�eba uplat�ovat zvl�tn� specifick� po�adavky na ochranu zdrav� zam�stnance, ale mus� b�t dodr�ov�ny obecn� po�adavky ochrany zdrav� p�i pr�ci.

(2) Jestli�e se p�i hodnocen� prac� prok�e, �e nejsou spojeny s v�dom�m z�m�rem zach�zet s biologick�mi �initeli, ale mo�nou expozici t�mto �initel�m nelze vylou�it p�i �innostech spojen�ch s prac�

a) v za��zen�ch na v�robu potravin,

b) v zem�d�lstv�,

c) p�i nich� doch�z� ke kontaktu se zv��aty nebo produkty zv��ec�ho p�vodu,

d) ve zdravotnictv� v�etn� prosektur,

e) v klinick�ch, veterin�rn�ch a diagnostick�ch laborato��ch, s v�jimkou diagnostick�ch mikrobiologick�ch laborato��, nebo� pr�ce zde vykon�van� n�le�� sv�m charakterem mezi �innosti s v�dom�m z�m�rem pracovat s biologick�mi �initeli skupin 2 a� 4,

f) v za��zen�ch na odstra�ov�n� odpadu, nebo

g) v za��zen�ch na �i�t�n� odpadn�ch vod,

se uplat�uj� po�adavky ochrany zdrav� obdobn� jako p�i pr�ci spojen� s v�dom�m z�m�rem vykon�vat pr�ce s biologick�mi �initeli skupin 2 a� 4 a� do doby, ne� v�sledky hodnocen� prok��, �e tato opat�en� nen� t�eba �init.

(3) Dovoluje-li to povaha �innosti, je nutno se pou��v�n� nebezpe�n�ho biologick�ho �initele vyhnout a nahradit ho biologick�m �initelem, kter� podle sou�asn�ho stavu pozn�n� nen� v podm�nk�ch, v nich� je pou��v�n, nebezpe�n�, p��padn� je m�n� nebezpe�n� pro zdrav� zam�stnanc�.

(4) Pokud z v�sledk� hodnocen� vypl�v�, �e je pr�ce s biologick�mi �initeli spojena s rizikem, mus� b�t expozice zam�stnanc� zamezena. Pokud to nen� technicky provediteln�, mus� b�t riziko expozice sn�eno na �rove� pot�ebnou k ochran� zdrav� zam�stnanc�. Za t�m ��elem se uplat�uj� tato opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc�:

a) udr�ov�n� po�tu exponovan�ch nebo pravd�podobn� exponovan�ch zam�stnanc� na co nejni��� mo�n� �rovni,

b) �prava pracovn�ch proces� a technick�ch ochrann�ch opat�en�, kter� sm��uj� k vylou�en� nebo minimalizaci �niku biologick�ch �initel� do pracovn�ho prost�ed�,

c) pou��v�n� osobn�ch ochrann�ch pracovn�ch prost�edk�, nelze-li jin�m zp�sobem vylou�it expozici,

d) hygienick� opat�en�, jejich� c�lem je prevence nebo sn�en� nahodil�ho p�enosu nebo �niku biologick�ho �initele z pracovi�t�,

e) ozna�ov�n� pracovi�� na kter�ch jsou vykon�v�ny pr�ce s biologick�mi �initeli skupin 2 a� 4 za�azen� podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu9) do kategorie t�et� nebo �tvrt�, zna�kou pro biologick� riziko; vzor bezpe�nostn� zna�ky je upraven v p��loze �. 10 k tomuto na��zen�,

f) zji��ov�n� p��tomnosti pou��van�ch biologick�ch �initel� mimo uzav�en� syst�m, pokud jsou pot�ebn� testy ��eln� a technicky provediteln�,

g) zaji�t�n� prost�edk� v�etn� bezpe�n�ch a identifikovateln�ch kontejner� (pop��pad� i p��slu�n� upraven�ch) pro snadn� shroma��ov�n�, ukl�d�n� a likvidaci odpadu zam�stnanci,

h) �pravy nutn� pro bezpe�nou manipulaci s biologick�mi �initeli a jejich p�epravu v r�mci pracovi�t�.

(5) P�i �innostech, za�azen�ch podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu9) do t�et� a �tvrt� kategorie, se z�izuje kontrolovan� p�smo obdobn�, jak je vymezeno v � 14 odst. 7 , a to v p��pad�, �e je p�i t�chto �innostech v�dom� z�m�r vykon�vat pr�ce s biologick�mi �initeli skupin 2 a� 4. U �innost� spojen�ch s v�dom�m z�m�rem vykon�vat pr�ce s biologick�mi �initeli skupin 2 a� 4 se postupuje podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu.9a)

(6) P�i v�ech �innostech, kter� jsou spojeny s mo�nost� ohro�en� zdrav� zam�stnanc� biologick�mi �initeli, mus� opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc� zahrnovat

a) z�kaz j�dla, pit� a kou�en� v pracovn�ch prostorech, kde je nebezpe�� kontaminace biologick�mi �initeli, a z�kaz vstupu v osobn�ch ochrann�ch pracovn�ch prost�edc�ch mimo vymezen� pracovi�t�,

b) zaji�t�n� sanit�rn�ch za��zen� odpov�daj�c�ch povaze provozu,

c) poskytov�n� ochrann�ch od�v� a jin�ch osobn�ch ochrann�ch pracovn�ch prost�edk� zam�stnanc�m,

d) ukl�d�n� osobn�ch ochrann�ch pracovn�ch prost�edk� na m�st� k tomu ur�en�m, jako� i jejich kontrolu, �i�t�n� a dezinfekci, pokud mo�no p�ed ka�d�m pou�it�m, av�ak v�dy po pou�it�; opravu vadn�ch osobn�ch ochrann�ch pracovn�ch prost�edk� nebo jejich v�m�nu p�ed dal��m pou�it�m,

e) vypracov�n� postup� pro bezpe�n� odeb�r�n�, manipulaci a zpracov�n� vzork� materi�l� lidsk�ho nebo �ivo�i�n�ho p�vodu,

f) odstra�ov�n� pracovn�ch od�v� a osobn�ch ochrann�ch pracovn�ch prost�edk�, kter� mohou b�t kontaminov�ny biologick�mi �initeli v prostoru pracovi�t�; p�edt�m, ne� se p�ikro�� k jejich dekontaminaci nebo vy�i�t�n�, pop��pad� k jejich zni�en�, se ulo�� odd�len� od ostatn�ho �atstva,

g) vybaven� pracovi�t� p�semnou instrukc� obsahuj�c� minim�ln� postup p�i z�va�n� hav�rii nebo nehod� p�i manipulaci s biologick�mi �initeli a v�dy, jde-li o pr�ce nebo jak�koliv manipulace s biologick�mi �initeli skupiny 4,

h) o�kov�n�, pokud je ��eln�, zvl�t� t�ch zam�stnanc�, kte�� nejsou imunn� v��i biologick�m �initel�m, jim� jsou nebo mohou b�t vystaveni,

i) informov�n� zam�stnanc� nebo jejich z�stupc� o ka�d� hav�rii nebo nehod� p�i manipulaci s biologick�mi �initeli.

� 25 Dal�� opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc� ve zdravotnick�ch a veterin�rn�ch za��zen�ch

(1) P�i hodnocen� rizika biologick�ch �initel� ve zdravotnick�ch a veterin�rn�ch za��zen�ch mus� b�t v�nov�na zvl�tn� pozornost nebezpe�� p�edstavovan�mu biologick�mi �initeli, o kter�ch je zn�mo, �e jsou nebo je u nich podez�en�, �e mohou b�t p��tomny u lid�, zv��at anebo v materi�lech nebo vzorc�ch, kter� jsou jim odeb�r�ny, jako� i dal��m rizik�m dan�m povahou pr�ce v t�chto za��zen�ch.

(2) V za��zen�ch uveden�ch v odstavci 1 mus� b�t

a) stanoveny vhodn� postupy dekontaminace a dezinfekce,

b) u��v�ny postupy umo��uj�c� bezpe�nou manipulaci s kontaminovan�m odpadem a jeho bezpe�nou likvidaci.

(3) V za��zen�ch ur�en�ch pro izolaci pacient�, u nich� jsou p���inou onemocn�n� biologi�t� �initel� skupiny 3 nebo 4 nebo u nich� je podez�en� na tuto infekci, a v za��zen�ch pro izolaci takto infikovan�ch nebo nemocn�ch zv��at mus� b�t zaji�t�na k minimalizaci rizika opat�en� odpov�daj�c� dan� skupin� biologick�ch �initel� podle tabulky �. 1 p��lohy �. 10 k tomuto na��zen�.

� 26 Zvl�tn� opat�en� v pr�myslov�ch procesech, laborato��ch a prostor�ch pro chov laboratorn�ch zv��at

(1) V laborato��ch a v m�stnostech pro laboratorn� zv��ata, kter� byla z�m�rn� infikov�na biologick�mi �initeli skupin 2, 3 nebo 4 nebo kter� jsou jejich nosi�i, pop��pad� jsou v tomto ohledu podez�el�, mus� b�t p�ijata tato opat�en�:

a) laborato�e, jejich� �innost zahrnuje manipulaci s biologick�mi �initeli skupin 2, 3 nebo 4 pro ��ely v�zkumu, v�voje, v�uky nebo diagnostiky, mus� v z�jmu omezen� rizika infekce odpov�dat po�adavk�m na izolaci provozu uveden�m v tabulce �. 1 p��lohy �. 10 k tomuto na��zen�,

b) v n�vaznosti na vyhodnocen� zdravotn�ch rizik podle � 23 a po zaji�t�n� materi�ln�ch a technick�ch po�adavk� na izolaci, kter� odpov�daj� dan�m biologick�m �initel�m a m��e rizika, se stanov� dal�� opat�en� v souladu s po�adavky upraven�mi v tabulce �. 1 p��lohy �. 10 k tomuto na��zen�. �innosti zahrnuj�c� manipulaci s biologick�mi �initeli sm�j� b�t vykon�v�ny, jde-li o biologick� �initele skupin 2, 3 nebo 4, pouze v pracovn�ch prostorech odpov�daj�c�ch alespo� po�adavk�m uveden�m pro danou skupinu v tabulce �. 1 p��lohy �. 10 k tomuto na��zen�,

c) laborato�e, v nich� se zach�z� s materi�lem, u kter�ho nen� jist�, zda neobsahuje biologick� �initele, kte�� mohou b�t nebezpe�n� pro zdrav� �lov�ka, ale jejich� �innost nen� p��mo zam��ena na pr�ce s biologick�mi �initeli, jako je nap��klad jejich kultivace, mus� odpov�dat alespo� po�adavk�m pro pracovi�t� s biologick�mi �initeli za�azen�mi do skupiny 2. �rove� zabezpe�en� t�chto laborato�� mus� odpov�dat skupin� 3 nebo 4, pokud je podez�en�, �e je to zapot�eb�, a org�n ochrany ve�ejn�ho zdrav� na z�klad� zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu nestanov� jinak.10)

(2) P�i pr�myslov�ch procesech, p�i nich� se pou��vaj� biologi�t� �initel� skupin 2, 3 nebo 4, mus� �rove� opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc� odpov�dat z�sad�m uveden�m v odstavci 1 p�sm. b) a d�le mus� b�t zaji�t�na tato opat�en�:

a) izolace proces� podle po�adavk� uveden�ch v tabulce �. 2 p��lohy �. 10 k tomuto na��zen�,

b) p�i v�ech �innostech spojen�ch s pou��v�n�m biologick�ch �initel�, p�i nich� nelze s kone�nou platnost� vyhodnotit rizika pro zdrav� zam�stnanc�, av�ak je podez�en�, �e mohou b�t p�i zam��len� �innosti v�znamn�, sm�j� b�t pot�ebn� pr�ce vykon�v�ny pouze na pracovi�t�ch odpov�daj�c�ch po�adavk�m uveden�m v tabulce �. 2 p��lohy �. 10 k tomuto na��zen� pro skupinu 3.

O dal��ch opat�en�ch m��e na podklad� vyhodnocen� rizika rozhodnout na z�klad� zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu org�n ochrany ve�ejn�ho zdrav�.11)

� 27 Opat�en� k ochran� zdrav� zam�stnanc� p�i pou��v�n� osobn�ch ochrann�ch pracovn�ch prost�edk�

Pokud je p�i trval� pr�ci, za�azen� jako rizikov�, nezbytn� nep�etr�it� pou��v�n� osobn�ch ochrann�ch pracovn�ch prost�edk� k omezen� p�soben� rizikov�ch faktor� stanoven�ch t�mto na��zen�m nebo jin�m pr�vn�m p�edpisem3) a pokud to povaha ochrann�ho pracovn�ho prost�edku vy�aduje, mus� b�t b�hem t�to pr�ce za�azeny bezpe�nostn� p�est�vky, p�i nich� m��e zam�stnanec odlo�it osobn� ochrann� pracovn� prost�edek. Po�et bezpe�nostn�ch p�est�vek a jejich trv�n� se upravuje podle charakteru pr�ce a pracovn�ch podm�nek a druhu osobn�ho ochrann�ho pracovn�ho prost�edku. Po dobu bezpe�nostn�ch p�est�vek nesm� b�t zam�stnanec exponov�n rizikov�m faktor�m p�ekra�uj�c�m hygienick� limity.

��ST T�ET� HYGIENICK� PO�ADAVKY NA VYBAVEN� PRACOVI��

� 28 Z�sobov�n� vodou

(1) Objekty ur�en� pro pracovn� �innost mus� b�t z�sobeny pitnou vodou12) v mno�stv� posta�uj�c�m pro kryt� pot�eby pit� zam�stnanc� a zaji�t�n� prvn� pomoci a teplou tekouc� vodou pro zaji�t�n� osobn� hygieny zam�stnanc�, pokud zvl�tn� pr�vn� p�edpis nestanov� jinak.1a) Na pracovi�t�ch s rizikem infekce a na pracovi�t�ch, na nich� se pracuje s l�tkami, kter� mohou po�kodit zdrav� zam�stnanc�, zejm�na s l�tkami p�sob�c�mi dr�d�n� poko�ky, senzibilizaci, s toxick�mi a vysoce toxick�mi chemick�mi l�tkami, s biologick�mi �initeli a s karcinogeny a mutageny, a p�i �innostech epidemiologicky z�va�n�ch, mus� b�t zaji�t�na tekouc� pitn� voda p��mo na pracovi�ti. Pokud to povaha pr�ce na t�chto pracovi�t�ch vy�aduje, mimo pracovi�� ur�en�ch pro �innosti epidemiologicky z�va�n�, z�izuj� se ru�n� sprchy. Na pracovi�t�ch s ��ravinami mus� b�t zaji�t�na i mo�nost vyplachov�n� oka pitnou vodou. Pokud je vyu��v�na k zaji�t�n� osobn� hygieny zam�stnanc� na pracovi�t�ch tekouc� voda, kter� nen� p�ipravov�na z vody pitn�, mus� odpov�dat hygienick�m po�adavk�m podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu18)

(2) Voda pro technologick� ��ely, kter� p�ich�z� do kontaktu s povrchem lidsk�ho t�la, mus� m�t alespo� 32 �C.

� 29 Sanit�rn� a pomocn� za��zen�

(1) Sanit�rn�mi za��zen�mi se rozum� �atny, um�v�rny, sprchy a z�chody. Pomocn�mi za��zen�mi se rozum� za��zen� k um�v�n� pracovn� obuvi, za��zen� na su�en� pracovn�ch od�v�, oh��v�rny, m�stnosti pro odpo�inek od nep��zniv�ch vliv� pr�ce, prostor pro poskytov�n� prvn� pomoci a prostory pro uskladn�n� �klidov�ch prost�edk�.

(2) Pracovi�t� mus� b�t vybavena sanit�rn�mi a pomocn�mi za��zen�mi v rozsahu upraven�m p��lohou �. 11 k tomuto na��zen�.

��ST �TVRT� P�ECHODN� A Z�V�RE�N� USTANOVEN�

� 30

Na pracovi�t� uveden� v ��sti B p��lohy �. 6 k tomuto na��zen� a z��zen� p�ede dnem nabyt� ��innosti tohoto na��zen� se nevztahuj� po�adavky na sv�tl� v��ky uveden� v ��sti A p��lohy �. 6 k tomuto na��zen�.

� 31

Pracovi�t� z��zen� p�ede dnem nabyt� ��innosti tohoto na��zen� je nutno nejpozd�ji do 1. ledna 2004 uv�st do souladu s po�adavky na

a) stavebn� odd�len� prostor ur�en�ch pro z��zen� kontrolovan�ho p�sma, ve kter�ch se vykon�v� v�dom� pr�ce s biologick�mi �initeli za�azen�mi do skupin 2 a� 4 uveden�mi v seznamu biologick�ch �initel� v p��loze �. 10 k tomuto na��zen�,

b) zaji�t�n� teploty uveden� v ��sti A p��lohy �. 11 k tomuto na��zen�,

c) odd�len� ukl�d�n� ob�ansk�ho a pracovn�ho i ochrann�ho od�vu, jde-li o �innosti epidemiologicky z�va�n� uveden� v bod� 4 p�sm. e) ��sti A p��lohy �. 11 k tomuto na��zen�.

� 32 ��innost

Toto na��zen� nab�v� ��innosti dnem vyhl�en�.

P�edseda vl�dy:
Ing. Zeman v. r.
Ministr zdravotnictv�:
prof. MUDr. Fi�er, CSc. v. r.

Pozn�mky pod �arou

1) Sm�rnice Rady 89/391/EHS ze dne 12. �ervna 1989 o zav�d�n� opat�en� pro zlep�en� bezpe�nosti a ochrany zdrav� zam�stnanc� p�i pr�ci.
Sm�rnice Rady 89/654/EHS ze dne 30. listopadu 1989 o minim�ln�ch po�adavc�ch na bezpe�nost a ochranu zdrav� na pracovi�ti.
Sm�rnice Rady 83/477/EHS ze dne 19. z��� 1983 o ochran� zam�stnanc� p�ed riziky spojen�mi s expozic� azbestu p�i pr�ci, ve zn�n� sm�rnic 91/382/EHS a 98/24/ES, sm�rnice Rady 90/394/EHS ze dne 28. �ervna 1990 o ochran� zam�stnanc� p�ed riziky spojen�mi s expozic� karcinogen�m p�i pr�ci, ve zn�n� sm�rnic 97/42/ES a 1999/38/ES, sm�rnice Evropsk�ho parlamentu a Rady 2003/18/ES ze dne 27. b�ezna 2003 novelizuj�c� Sm�rnici Rady �. 83/477/EHS o ochran� pracovn�k� p�ed riziky vystaven� azbestu p�i pr�ci.
Sm�rnice Rady 90/269/EHS ze dne 29. kv�tna 1990 o minim�ln�ch po�adavc�ch na bezpe�nost a ochranu zdrav� pro ru�n� manipulaci s b�emeny spojenou s rizikem zejm�na po�kozen� p�te�e pro zam�stnance.
Sm�rnice Rady 90/270/EHS ze dne 29. kv�tna 1990 o minim�ln�ch po�adavc�ch na bezpe�nost a ochranu zdrav� p�i pr�ci se zobrazovac�mi jednotkami.
Sm�rnice Rady 98/24/ES ze dne 7. dubna 1998 o bezpe�nosti a ochran� zdrav� zam�stnanc� p�ed riziky spojen�mi s chemick�mi �initeli pou��van�mi p�i pr�ci, sm�rnice Komise 2000/39/ES ze dne 8. �ervna 2000 o stanoven� prvn�ho seznamu sm�rn�ch limitn�ch hodnot expozice na pracovi�ti prov�d�n�m sm�rnice Rady 98/24/ES.
Sm�rnice Evropsk�ho parlamentu a Rady 2000/54/ES ze dne 18. z��� 2000 o ochran� zam�stnanc� p�ed riziky spojen�mi s expozic� biologick�m �initel�m p�i pr�ci.
Sm�rnice Rady 94/33/ES ze dne 22. �ervna 1994 o ochran� mladistv�ch pracovn�k�.
Sm�rnice Rady 78/610/EHS ze dne 29. �ervna 1978 o sbli�ov�n� pr�vn�ch a spr�vn�ch p�edpis� �lensk�ch st�t� o ochran� zdrav� pracovn�k� vystaven�ch monomeru vinylchloridu, ve zn�n� sm�rnice 1999/38/ES.
Sm�rnice Rady 92/85/EHS ze dne 19. ��jna 1992 o zav�d�n� opat�en� pro zlep�en� bezpe�nosti a ochrany zdrav� p�i pr�ci t�hotn�ch pracovnic, pracovnic kr�tce po porodu nebo koj�c�ch pracovnic.

1a) Vyhl�ka �. 347/2002 Sb. , o hygienick�ch po�adavc�ch na prodej potravin a rozsah vybaven� prodejny podle sortimentu prod�van�ch potravin.
Vyhl�ka �. 137/2004 Sb. , o hygienick�ch po�adavc�ch na stravovac� slu�by a o z�sad�ch osobn� a provozn� hygieny p�i �innostech epidemiologicky z�va�n�ch.

1b) Vyhl�ka �. 137/1998 Sb. , o obecn�ch technick�ch po�adavc�ch na v�stavbu.

2) Nap��klad vyhl�ka �. 49/1993 Sb. , o technick�ch a v�cn�ch po�adavc�ch na vybaven� zdravotnick�ch za��zen�, ve zn�n� pozd�j��ch p�edpis�, vyhl�ka �. 174/1994 Sb., kterou se stanov� obecn� technick� po�adavky zabezpe�uj�c� u��v�n� staveb osobami s omezenou schopnost� pohybu a orientace.

3) Nap��klad z�kon �. 18/1997 Sb., o m�rov�m vyu��v�n� atomov� energie a ionizuj�c�ho z��en� (atomov� z�kon) a o zm�n� a dopln�n� n�kter�ch z�kon�, ve zn�n� pozd�j��ch p�edpis�, na��zen� vl�dy �. 502/2000 Sb. , o ochran� zdrav� p�ed nep��zniv�mi ��inky hluku a vibrac�, na��zen� vl�dy �. 480/2000 Sb. , o ochran� zdrav� p�ed neionizuj�c�m z��en�m.

3a) � 2 p�sm. i) z�kona �. 110/1997 Sb., o potravin�ch a tab�kov�ch v�robc�ch a o zm�n� a dopln�n� n�kter�ch souvisej�c�ch z�kon�, ve zn�n� z�kona �. 306/2000 Sb.

4) Z�kon �. 157/1998 Sb., o chemick�ch l�tk�ch a chemick�ch p��pravc�ch a o zm�n� n�kter�ch dal��ch z�kon�, ve zn�n� z�kona �. 352/1999 Sb., z�kona �. 132/2000 Sb., z�kona �. 258/2000 Sb. a z�kona �. 458/2000 Sb.

5) � 83 a n�sl. z�kon�ku pr�ce .

6) � 134c odst. 1 z�kon�ku pr�ce .

7) Na��zen� vl�dy �. 25/1999 Sb., kter�m se stanov� postup hodnocen� nebezpe�nosti chemick�ch l�tek a chemick�ch p��pravk�, zp�sob jejich klasifikace a ozna�ov�n� a vyd�v� Seznam dosud klasifikovan�ch nebezpe�n�ch chemick�ch l�tek.

8) Vyhl�ka �. 204/1994 Sb., kterou se stanov� rozsah a bli��� podm�nky poskytov�n� osobn�ch ochrann�ch pracovn�ch prost�edk� a myc�ch, �istic�ch a dezinfek�n�ch prost�edk�, ve zn�n� vyhl�ky �. 279/1998 Sb.

9) Vyhl�ka �. 432/2003 Sb. , kterou se stanov� podm�nky pro za�azov�n� prac� do kategori�, limitn� hodnoty ukazatel� biologick�ch expozi�n�ch test�, podm�nky odb�ru materi�lu pro prov�d�n� biologick�ch expozi�n�ch test� a n�le�itosti hl�en� prac� s azbestem a biologick�mi �initeli.

9a) Z�kon �. 281/2002 Sb., o n�kter�ch opat�en�ch souvisej�c�ch se z�kazem bakteriologick�ch (biologick�ch) a toxinov�ch zbran� a o zm�n� �ivnostensk�ho z�kona, ve zn�n� z�kona �. 186/2004 Sb.

10) � 41 odst. 3 z�kona �. 258/2000 Sb., o ochran� ve�ejn�ho zdrav� a o zm�n� n�kter�ch souvisej�c�ch z�kon�.

11) � 84 odst. 1 p�sm. r) z�kona �. 258/2000 Sb.

12)� 3 odst. 1 z�kona �. 258/2000 Sb.
Vyhl�ka �. 376/2000 Sb., kterou se stanov� po�adavky na pitnou vodu a rozsah a �etnost jej� kontroly.

13) � 84 odst. 1 p�sm. r) z�kona �. 258/2000 Sb.

14) Vyhl�ka �. 261/1997 Sb., kterou se stanov� pr�ce a pracovi�t�, kter� jsou zak�zan� v�em �en�m, t�hotn�m �en�m, matk�m do konce dev�t�ho m�s�ce po porodu a mladistv�m, a podm�nky, za nich� mohou mladistv� v�jime�n� tyto pr�ce konat z d�vodu p��pravy na povol�n�, ve zn�n� pozd�j��ch p�edpis�.

15) � 37 z�kona �. 258/2000 Sb.

16) � 39 odst. 1 z�kona �. 258/2000 Sb.

17)

zru�ena ke dni 1. 9. 2004 novelou �. 441/2004 Sb.

18) � 3 odst. 3 a � 41a z�kona �. 258/2000 Sb., o ochran� ve�ejn�ho zdrav�, ve zn�n� z�kona �. 274/2003 Sb.

P��LOHA �. 1 MIKROKLIMATICK� PODM�NKY

��st A P��pustn� hodnoty a hodnocen� mikroklimatick�ch podm�nek z hlediska ochrany ve�ejn�ho zdrav�

1. P��pustn� hodnoty mikroklimatick�ch podm�nek jsou stanoveny v z�vislosti na tepeln� produkci organizmu, kter� je d�na charakterem a intenzitou vykon�van� pr�ce.

2. P�i hodnocen� mikroklimatick�ch podm�nek se vych�z� z t�chto z�sad

2.1 tepeln� produkce organizmu se pokl�d� pro ��ely tohoto na��zen� za rovnou energetick�mu v�deji,

2.2 stanoven� energetick�ho v�deje je pro tyto ��ely p��pustn� z tabel�rn�ch hodnot, jestli�e nejsou zn�m� hodnoty energetick�ho v�deje, je mo�no za�adit posuzovanou pr�ci do t��d pr�ce podle p��kladov�ch �innost� uveden�ch v tabulce �. 1,

2.3 energetick� v�dej (M) se vyjad�uje v brutto hodnot�ch, tj. v hodnot�ch zahrnuj�c�ch i baz�ln� metabolizmus (BM). Jednotkou je (W), resp. v p�epo�tu na 1 m2 t�lesn�ho povrchu (W.m-2 ),

2.4 �innosti se za�azuj� do t��d pr�ce (tabulka �. 1) podle pr�m�rn�ho energetick�ho v�deje vynakl�dan�ho na efektivn� dobu pr�ce. Po tuto dobu pr�ce se energetick� v�dej vypo��t� jako �asov� v�en� pr�m�r z hodnot energetick�ho v�deje vynakl�dan�ho na pracovn� �innost hlavn� a vedlej��. V p��pad�, �e doba trv�n� vedlej�� �innosti p�es�hne 30 % efektivn� doby pr�ce, hodnot� se ob� �innosti samostatn�.

Tabulka �. 1 T��dy pr�ce podle celkov�ho (brutto) pr�m�rn�ho energetick�ho v�deje

T��da pr�ce

P��klady �innost�

M (W. m-2 )

I

Pr�ce vsed� s minim�ln� pohybovou aktivitou (kancel��sk� administrativn� pr�ce, kontroln� �innost v dozorn�ch a vel�nech), pr�ce vsed� spojen� s lehkou manu�ln� prac� rukou a pa�� (psan� na stroji, pr�ce s PC, jednoduch� �it�, laboratorn� pr�ce, sestavovan� nebo t��d�n� drobn�ch lehk�ch p�edm�t�).

; 8

�p IIa V�stupn� kontrola, ��zen� osobn�ho vozidla za b�n�ch provozn�ch podm�nek. Pr�ce vstoje ob�asn� spojen� s pomalou ch�z� po rovn� podlaze s p�en�en�m lehk�ch b�emen nebo p�ekon�v�n�m mal�ch odpor� (va�en�, strojn� opracov�v�n� a mont� mal�ch lehk�ch d�lc�, kusov� pr�ce n�stroj��� a mechanik�, pr

ava�i).

a�

5 IIb Pr�ce vsed� s trval�m zapojen�m obou rukou, pa�� a nohou (d�lnice v potravin��sk� v�rob�, mechanici, strojn� opracov�n� a mont� st�edn� t�k�ch d�lc�, pr�ce na ru�n�m lisu, �idi�i n�kladn�ch vozidel, traktor�, autobus�, trolejbus� a ostatn�ch dr�n�ch vozidel). Pr�ce vstoje s trval�m zapojen�m obou rukou, pa�� a nohou spojen� s p�en�en�m b�emen do 10 kg (prodava�i p�i siln� frekvenci z�kazn�k�, lak�rn�ci, sva�ov�n�, soustru�en�, strojov� vrt�n�, d�ln�k v ocel�rn�, valc�� hutn�ch materi�l�, ta�en� nebo tla�en� lehk�ch

oz�k�). 1

a� 1

IIIa Pr�ce vstoje s trval�m zapojen�m obou horn�ch kon�etin ob�as v p�edklonu nebo vkle�e, ch�ze, (�dr�ba stroj�, mechanici, obsluha koksov� baterie, pr�ce ve stavebnictv� - ukl�d�n� panel� na stavb�ch pomoc� mechanizace, skladn�ci s ob�asn�m p�en�en�m b�emen do 15 kg, �ezn�ci na jatk�ch, zpracov�n� masa, peka�i, mal��i pokoj�, oper�to�i poloautomatick�ch stroj�, vystrojov�n� vnit�ku karoseri� v automobilov�m pr�myslu, obsluha v�lcovac�ch trat� v kovopr�myslu, hutn� �dr�ba, pr�myslov� �ehlen� pr�dla, �i�t�n� oken, ru�n� �klid velk�ch ploch, strojn� v�roba v d�evozpracuj�c�m p

myslu). 1

a�

0 IIIb Pr�ce vstoje s trval�m zapojen�m obou horn�ch kon�etin, trupu, ch�ze, (pr�ce ve stavebnictv� - kladen� cihel p�i tradi�n� v�stavb�, skl�d�n� cihel, �i�t�n� men��ch odlitk� sb�je�kou a brou�en�m, p��prava forem na 15 a� 50 kg odlitky, fouka�i skla - v�roba velk�ch kus�, obsluha gum�rensk�ch lis�, pr�ce na lisu v kov�rn�ch, ch�ze po zvln�n�m ter�nu bez z�t�e, zahradnick� pr�ce a pr�ce v zem�

lstv�). 1

a�

00 IVa Pr�ce spojen� s rozs�hlou �innost� svalstva trupu, horn�ch i doln�ch kon�etin (pr�ce ve stavebnictv�, pr�ce s lopatou ve vzp��men� poloze, p�en�en� b�emen o v�ze 25 kg, pr�ce se sb�je�kou, pr�ce v lesnictv� s jednomu�nou a dvojmu�nou motorovou pilou, svoz d�eva, pr�ce v dole - ch�ze po rovin� a v �klonu do 15�, pr�ce ve sl�v�rn�ch, �i�t�n� a brou�en� velk�ch odlitk�, p��prava forem pro velk� odlitky, strojn� kov�n� men��ch kus�, pln�n� tlakov�ch n�do

plyny). 2

a�

50 IVb Pr�ce spojen� s rozs�hlou a intenzivn� �innost� svalstva trupu, horn�ch i doln�ch kon�etin (pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch s ru�n� ra�bou - pr�ce se sb�je�kou, pr�ce v lomech, pr�ce v zem�d�lstv� s vysok�m pod�lem ru�n� pr�ce, ru�n� sek�n� s kosou, strojn� kov�n� v�t��

kus�). 2

 

300 V Pr�ce spojen� s rozs�hlou a velmi intenzivn� �innost� svalstva trupu, horn�ch i doln�ch kon�etin (transport t�k�ch b�emen nap�. pytl� s cementem, v�kopov� pr�ce, pr�ce sekerou p�i t�b� d�eva, ch�ze v �klonu 15 a� 30�, ru�n� kov�n� velk�ch kus�, pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch s ru�n� ra�bou v n�zk�ch

oj�ch). 3

3. Na uzav�en�ch pracovi�t�ch mus� b�t zaji�t�ny hodnoty mikroklimatick�ch podm�nek uveden� v tabulce �. 2. Na pracovi�t�ch t��dy I a IIa, mus� b�t je�t� dodr�eny tyto po�adavky:

3.1 rozd�ly teplot vzduchu mezi �rovn� hlavy a kotn�k� nesm� b�t v�t�� ne� 3 �C,

3.2 asymetrie radia�n� teploty od oken nebo jin�ch chladn�ch svisl�ch povrch� nesm� b�t v�t�� ne� 10 �C,

3.3 asymetrie radia�n� teploty od tepl�ho stropu nebo jin�ch vodorovn�ch povrch� nesm� b�t v�t�� ne� 5 �C,

3.4 intenzita os�l�n� hlav nesm� b�t v�t�� ne� 200 W.m-2 .

Tabulka �. 2: P��pustn� hodnoty mikroklimatick�ch podm�nek pro cel� rok

T��da
pr�ce

M
(W.m-2 )

Operativn� teplota to (�C)

va
(m.s-1 )

Rh
(%)

Srto max +++ (g.h -1 ) (g.sm-1 )

to min

to opt

to max

I

;

 

0

2�2 28

0,1-0

3 70

07

56 II

8

105

8

0�2 27

1-0

6

91 IIb

10

130

4

6�2 26

2-0

1 1

8 IIIa

131

60 1

1

2+ 26+

2-0

6 2

5 IIIb

161-

0 10+

12�

+ 26++

2-0

9 2639 Optim�ln� pracovn� v�kon je dosahov�n p�i optim�ln�ch mikroklimatick�ch po
�nk�ch. Vysv�tlivky k
abulce : to min je platn� pro tepeln� odpor od
u 1 cl o to opt je platn� pro tepeln� odpor od�vu
,75 cl o to max je platn� pro tepeln� odpor
v u 0,5 va je rychlost proud�n
vzduchu SR je intenzi
pocen� Rh je relativn
vlhkost + z hlediska energetick�ho v�deje pr�ce nen� celosm�nov� �nosn�
ro �eny ++ z hlediska energetick�ho v�deje pr�ce nen� celosm�nov� �nosn�
ro mu�e +++ plat� pro osobu o plo�e povrchu t
1 ,8 m2 to stanovena pro 60% relativn� vlhkost
vzduchu P��pustnou operativn� teplotou se rozum� pr�m�rn� operativn� teplota, kter� je d�na �asov� v�en�m pr�m�rem teplot vyskytuj�c�ch se v osmihodinov� sm�n�, respektive aritmetick�m pr�m�rem pravideln� m��en�ch teplot v intervalech nejd�le jedn
hodiny. Operativn� t eplota to (�C) je jednotn� teplota uzav�en�ho �ern�ho prostoru, ve kter�m by t�lo sd�lelo radiac� a konvekc� stejn� tepla, jako ve skute�n�m teplotn� nehomogenn�m prost�ed�. P�i zn�m� st�edn� radia�n� t eplot� tr (�C) (��inn� teplot� okoln�ch ploch) a teplot� v zduchu ta (�C) se ur��
v razu: to = t r + A (
- tr), kde A je funkc� rychlosti proud�n� vzduchu podle t

Tabulka �. 3 Z�vislost koeficientu A pro v�po�et operativn� teploty to na rychlosti proud�n� vzduchu va (m.s-1)

va (m.s-1 )

0,2

0,3

0,4

0,6

0,8

1,0

A (-)

0,50

0,53

0,60

0,6

0,70

0,75

P�i rychlostech proud�n� vzduchu men��ch ne� 0,2 m.s-1 lze nahradit operativn� teplotu v�slednou teplotou kulov�ho teplom�ru tg (�C). P�i jin�ch rychlostech proud�n� va (m.s-1 ) lze st�edn� radia�n� teplotu tr (�C) pro v�po�et operativn� teploty to (�C) stanovit ze vztahu:
tr = [(tg + 273)4 + 2,9 . 108 . va 0,6 (tg - ta )]� - 273
kde tg - v�sledn� teplota kulov�ho teplom�ru � 0,10 m (�C)
ta - teplota vzduchu (�C)
va - rychlost proud�n� vzduchu (m.s-1 )
nebo ze vztahu:
tr = [(tg + 273)4 + 2,5 . 108 . va 0,6 (tg - ta )]� - 273
kde tg - v�sledn� teplota kulov�ho teplom�ru � 0,15 m (�C)
ta - teplota vzduchu (�C)
va - rychlost proud�n� vzduchu (m.s-1 )
St�edn� radia�n� teplota tr (�C) je homogenn� teplota okoln�ch ploch, p�i n� se sd�luje s�l�n�m stejn� tepla jako ve skute�n�m heterogenn�m prost�ed�.
clo je jednotka tepeln� izola�n� vlastnosti od�vu.
Na pracovi�t�ch, kde je rozd�l mezi v�slednou teplotou kulov�ho teplom�ru tg a suchou teplotou ta men�� ne� 1 �C, lze jako v�slednou teplotou pou��vat hodnotu ta (�C) nam��enou such�m teplom�rem.

��st B Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� hodnoty pracovn� tepeln� z�t�e

1. Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� mikroklimatick� podm�nky jsou ur�eny dlouhodob� a kr�tkodob� �nosnou pracovn� tepelnou z�t��.

2. Dlouhodob� �nosn� pracovn� tepeln� z�t� je limitov�na mno�stv�m vody ztracen� potem a d�ch�n�m. Limitn� hodnoty dlouhodob� �nosn� pracovn� tepeln� z�t�e jsou uvedeny v tabulce �. 4. Za neaklimatizovan� se pova�uj� osoby po dobu 3 t�dn� od n�stupu na posuzovan� pracovi�t�.

Tabulka �. 4 Limitn� hodnoty dlouhodob� �nosn� pracovn� tepeln� z�t�e mu�� a �en

Energetick� v�dej
brutto M (W.m-2 )

Neaklimatizovan� osoby
Maxim�ln� sm�nov� pr�m�rn�
intenzita pocen� SRmax
(g.h-1 .m-2 )

Aklimatizovan� osoby
Maxim�ln� sm�nov� pr�m�rn�
intenzita pocen� SRmax (g.h-1 .m-2 )

8J

7 14

> 8

2

3. Kr�tkodob� �nosn� pracovn� tepeln� z�t� je limitov�na mno�stv�m akumulovan�ho tepla v organizmu, kter� nesm� p�ekro�it pro osoby aklimatizovan� i neaklimatizovan� 180 kJ . m-2 . T�to hodnot� odpov�d� vzestup teploty t�lesn�ho j�dra o 0,8 K, vzestup pr�m�rn� teploty k��e o 3,5 K a vzestup srde�n� frekvence na max. 150 min-1 .

4. Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� doby pr�ce p�i zv��en� tepeln� z�t�i jsou uvedeny pro mu�e a �eny v tabulk�ch �. 4a a� 5c. Pokud mus� b�t pr�ce spojen� se zv��enou tepelnou z�t�� vykon�v�na v od�vu, jeho� izola�n� vlastnosti jsou vy��� ne� 0,64 clo nebo kdy� jsou hodnoty relativn� vlhkosti a rychlosti proud�n� vzduchu v pracovn�m prost�ed� odchyln� od hodnot uveden�ch v t�chto tabulk�ch, mus� b�t kr�tkodob� a dlouhodob� �nosn� doby pr�ce upraveny individu�ln� tak, aby nebyly p�ekra�ov�ny hodnoty uveden� v bodech 2 a 3 t�to ��sti.
Vysv�tlivky k tabulk�m 4a - 5c:
sm - doba pr�ce za sm�nu celkem
max - kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce

Tabulka �. 4a: Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce - aklimatizovan� mu�i
Podm�nky: v = 0,1 m.s-1 , tg � ta , rh < 70 %, 0,64 clo

tg (�C)

T��da pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho brutto v�deje (W.m-2 )

I

IIa

IIb

IIIa

IIIb

IVa

IVb

V

W.m-2 brutto

80

105

130

160

200

250

300

350

20

sm

480

480

480

480

403

323

232

188

max

480

480

480

480

403

323

151

47

22

sm

480

480

480

480

403

323

218

179

max

480

480

480

480

403

323

87

38

24

sm

480

480

480

480

403

282

207

171

max

480

480

480

480

403

282

61

32

26

sm

480

480

480

480

403

245

196

163

max

480

480

480

480

403

157

47

27

28

sm

480

480

480

480

352

230

186

156

max

480

480

480

480

352

83

37

24

30

sm

480

480

480

468

280

217

177

150

max

480

480

480

468

280

56

30

21

32

sm

480

480

480

348

262

205

169

144

max

480

480

480

348

111

41

25

18

34

sm

480

480

392

308

245

195

161

138

max

480

480

392

151

59

31

21

16

36

sm

385

433

351

287

230

185

154

132

max

385

433

130

66

38

24

17

14

38

sm

274

395

324

268

217

176

148

127

max

274

106

63

42

28

20

15

12

40

sm

247

362

301

251

205

168

142

123

max

90

56

40

30

22

16

13

11

42

sm

226

335

281

236

194

160

136

118

max

52

38

30

23

18

14

11

10

44

sm

207

311

263

223

185

153

131

114

max

36

28

23

19

15

12

10

9

46

sm

191

290

248

211

176

147

126

110

max

27

22

19

16

13

11

9

8

48

sm

178

272

233

200

168

140

121

106

max

22

18

16

13

11

9

8

7

50

sm

166

256

221

190

160

135

117

103

max

20

17

15

13

11

9

8

7

Tabulka �. 4b: Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce - aklimatizovan� mu�i
Podm�nky: v = 0,5 m.s-1 , tg8 805;ta 0,1a, rh <70

0,64 c

tg (�C)

�da pr�ce Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho brutto v� d

.

2)

 

IIa

IIb

IIa

III

 

IVb V W

-2

rut

8

10

13

16

20

25

3

 

0

s

48

48

48

48

40

32

60

91

ma

48

48

48

48

40

3

 

0

5

s

48

48

48

48

40

32

21

81

ma

48

48

48

48

40

3

 

5

2

s

48

48

48

48

40

31

09

72

ma

48

48

48

48

4

 

6

3

5

s

48

48

48

48

40

24

97

64

ma

48

48

48

48

4

 

8

2

9

s

48

48

48

48

38

23

87

57

ma

48

48

48

48

3

 

1

0

5

s

48

48

48

48

29

21

77

50

ma

48

48

48

4

 

0

3

2

2

s

48

48

48

38

26

20

69

43

ma

48

48

48

3

 

5

5

7

9

s

48

48

44

30

24

19

61

37

ma

48

48

4

 

1

6

3

2

6

s

42

45

34

28

22

18

53

32

ma

42

4

 

0

4

0

5

8

4

s

26

38

31

26

21

17

47

27

ma

2

 

6

0

4

9

0

5

2

s

24

35

29

24

20

16

40

22

m

 

5

0

1

0

2

6

3

1

s

21

32

27

23

19

15

35

17

 

x

4

8

9

3

8

4

1

0

s

19

30

25

21

18

15

29

13

 

x

5

7

2

8

5

12

10

9

s

18

28

24

20

17

14

24

09

 

x

5

1

8

5

1

1

9

8

s

17

26

22

19

16

13

19

05

 

x

1

8

5

1

 

 

8

7

s

15

24

21

18

15

13

15

01

 

x

9

7

4

1

 

Tabulka �. 4c: Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce - aklimatizovan� mu�i
Podm�nky: v = 1 m.s-1 , tg8 805;ta�a, rh <70

0,64 c

tg C) T

da pr�ce Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho brutto v�d e

 

2)

 

IIa

IIb

IIa

III

 

IVb V W

-2

rut

8

10

13

16

20

25

3

 

0

s

48

48

48

48

40

32

69

93

ma

48

48

48

48

40

3

 

9

1

s

48

48

48

48

40

32

24

82

ma

48

48

48

48

40

3

 

4

6

s

48

48

48

48

40

32

10

73

ma

48

48

48

48

4

 

3

2

7

s

48

48

48

48

40

26

98

65

ma

48

48

48

48

4

 

5

6

0

s

48

48

48

48

39

23

87

57

ma

48

48

48

48

3

 

2

2

5

s

48

48

48

48

30

21

77

50

ma

48

48

48

4

 

1

6

3

2

s

48

480

480

399

25

20

68

43

ma

48

48

48

3

 

5

6

7

9

s

48

48

45

30

24

19

60

37

ma

48

48

4

 

3

7

3

2

6

s

42

47

34

28

22

18

52

31

ma

42

4

 

4

6

0

5

8

4

s

26

37

31

26

21

17

46

26

ma

2

 

6

0

3

8

0

5

2

s

23

34

28

24

20

16

39

21

m

 

5

8

0

9

2

6

3

1

s

21

31

26

22

18

15

33

16

 

x

1

6

8

2

7

14

11

9

s

19

29

25

21

17

14

28

12

 

x

2

6

1

8

4

12

10

8

s

17

27

23

20

17

14

23

08

 

x

4

0

7

4

1

1

9

8

s

16

25

22

19

16

13

18

04

 

x

0

7

5

1

 

 

8

7

s

15

23

20

18

15

13

13

00

 

x

9

9

6

1

 

Tabulka �. 5a: Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce - aklimatizovan� �eny
Podm�nky: v = 0,1 m.s-1 , tg8 805;ta 1 ma, rh <70

0,64 c

tg (�C)

�da pr�ce Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho brutto v� d

(W.m-2 ) W.

-

bru

o

IIa

IIb

IIa

III

 

b

8

10

13

16

20

2

 

0

s

48

48

48

41

32

63

27

ma

48

48

48

41

32

2

 

7

s

48

48

48

41

32

63

24

ma

48

48

48

41

32

2

 

7

s

48

48

48

41

32

63

12

ma

48

48

48

41

3

 

3

5

s

48

48

48

41

32

41

00

ma

48

48

48

41

3

 

7

4

s

48

48

48

41

32

26

90

ma

48

48

48

4

 

9

3

1

s

48

48

48

41

27

13

81

ma

48

48

48

4

 

5

6

3

s

48

48

48

34

25

02

72

ma

48

48

48

3

 

1

1

7

s

48

48

38

30

24

91

64

ma

48

48

3

 

1

9

1

2

s

37

42

34

28

22

82

57

ma

37

4

 

0

6

8

4

8

s

26

38

31

26

21

73

50

ma

2

 

6

3

2

8

0

6

s

24

35

29

24

20

65

44

 

x

0

6

0

0

2

6

4

s

22

32

27

23

19

57

38

 

x

2

8

0

3

8

4

2

s

20

30

25

21

18

50

32

 

x

6

8

3

9

5

2

0

s

18

28

24

20

17

44

27

 

x

7

2

9

6

13

11

9

s

17

26

22

19

16

38

22

 

x

2

8

6

1

1

9

8

s

16

25

21

18

15

33

18

 

x

0

7

5

1

Tabulka �. 5b: Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce - aklimatizovan� �eny
Podm�nky: v = 0,5 m.s-1 , tg8 805;ta 0,1a, rh <70

0 ,64 c

tg (�C)

�da pr�ce Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho brutto v� d

.

2)

 

IIa

IIb

IIa

II

IVa Vb W

-2

rut

8

10

13

16

20

2

 

0

s

48

48

48

41

32

63

27

ma

48

48

48

41

32

2

 

7

s

48

48

48

41

32

63

27

ma

48

48

48

41

32

2

 

6

s

48

48

48

41

32

63

14

ma

48

48

48

41

3

 

3

4

s

48

48

48

41

32

43

02

ma

48

48

48

41

3

 

3

2

s

48

48

48

41

32

27

91

ma

48

48

48

41

2

 

4

5

s

48

48

48

4

2

63

81

ma

48

48

48

4

 

5

6

6

s

48

48

48

32

25

01

72

ma

48

48

48

3

 

5

5

9

s

48

48

43

30

23

90

64

ma

48

48

4

 

1

6

3

3

s

41

45

34

27

22

80

56

ma

41

4

 

0

4

0

5

9

s

26

38

31

26

21

71

49

ma

2

 

6

0

4

9

0

6

s

23

34

29

24

19

63

42

m

 

5

0

1

0

2

6

4

s

21

32

27

22

18

56

36

 

x

4

8

9

3

8

4

2

s

19

29

25

21

17

49

31

 

x

5

7

2

8

5

2

0

s

18

27

23

20

17

42

26

 

x

5

1

8

5

13

10

9

s

16

25

22

19

16

36

21

 

x

1

8

5

1

1

9

8

s

15

24

21

18

15

31

16

 

x

9

7

4

1

Tabulka �. 5c: Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce - aklimatizovan� �eny
Podm�nky: v = 1 m.s-1 , tg8 805;ta�a, rh <70

0 ,64 c

tg (�C)

�da pr�ce Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho brutto v� d

.

2)

I

IIa

b I

a

IIb

Va I Vb W

-2

rut

8

10

13

16

20

2

 

0

s

48

48

48

41

32

63

27

ma

48

48

48

41

32

2

 

7

s

48

48

48

41

32

63

24

ma

48

48

48

41

32

2

 

7

s

48

48

48

41

32

63

15

ma

48

48

48

41

32

2

 

9

s

48

48

48

41

32

60

02

ma

48

48

48

41

3

 

0

7

s

48

48

48

41

32

27

91

ma

48

48

48

41

3

 

2

7

s

48

48

48

41

29

13

81

ma

48

48

48

4

 

6

6

6

s

48

48

48

39

25

00

71

ma

48

48

48

3

 

5

6

9

s

48

48

44

29

23

89

63

ma

48

48

4

 

8

7

3

3

s

41

46

33

27

22

79

55

ma

41

4

 

4

6

0

5

9

s

26

37

30

25

20

70

48

ma

2

 

6

0

3

8

0

6

s

22

33

28

23

19

61

41

m

 

5

8

0

9

2

6

3

s

20

31

26

22

18

54

35

 

x

1

6

8

2

7

4

2

s

18

28

24

21

17

46

29

 

x

2

6

1

8

4

2

0

s

17

26

23

19

16

40

24

 

x

4

0

7

4

12

10

9

s

16

24

21

18

15

34

19

 

x

0

7

5

1

1

9

8

s

14

23

20

17

15

28

15

 

x

9

6

4

1

��st C Po�adavky na mikroklimatick� podm�nky p�i pr�ci v hlubinn�ch dolech

1. Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce je stanovena v tabulk�ch �. 1 a� 45.

2. Na pracovi�t�ch v podzem�, kde rozd�l mezi v�slednou teplotou kulov�ho teplom�ru (tg ) a suchou teplotou vzduchu (ta ) je men�� ne� 1 �C, lze pou��t pro stanoven� �nosn� doby pr�ce hodnoty nam��en� such�m teplom�rem.

3. Na pracovi�t�ch, kde kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce (tmax ) a dlouhodob� �nosn� doba pr�ce(tsm ) podle tabulek �. 1 a� 45 je shodn�, nemus� b�t stanoven re�im pr�ce a odpo�inku. Sm�nov� efektivn� pracovn� doba (PDef ) nesm� v�ak p�ekro�it dlouhodob� �nosnou dobu pr�ce (tsm ).

4. Sm�nov� efektivn� pracovn� doba (PDef ) je stanovena vztahem:
PDef = 480 - tD - tPNP - tSM (min),
kde:
tD - je doba sjezdu a v�jezdu, dopravy na pracovi�t� k tomu ur�en�mi pracovn�mi prost�edky a ch�ze na pracovi�t� v �klonu do 3� a ta ≤8804;
 �2 6 �C, tPNP - podm�ne�n� nutn� p�est�vky v pr�ci, nap�. �ekac� doba po tr
c pr�ci, tSM - normativ sm�nov�ch �as�, nap�. pracovn� porada, osobn� pot�eba, odstrojen� a ustrojen� slu�ebn� rozhovor, osobn� o�ista, p�est�vka na j�dlo a oddech podle zvl�tn�ho pr�vn�ho

5. Na pracovi�t�ch, kde kr�tkodob� �nosn� doba pr�ce (tmax ) je krat�� ne� dlouhodob� �nosn� doba pr�ce (tsm ), mus� b�t stanoven re�im pr�ce a odpo�inku.

6. Po�et pracovn�ch cykl� (c) je d�n pod�lem dlouhodob� �nosn� doby pr�ce (tsm ) a kr�tkodob� �nosn� pr�ce (tmax ), p�i�em� po�et cykl� se zaokrouhluje na nejbli��� cel� vy��� ��slo. Po�et pracovn�ch cykl� se vypo�te ze vztahu:
C = tsm /tmax
D�lka jednoho pracovn�ho cyklu (tprc ) se vypo�te ze vztahu:
tprc = tsm /c (min)
Celkov� doba pracovn�ch cykl� se vypo�te ze vztahu:
Σ931 ;tF �p rc = tprc

7. Minim�ln� doba trv�n� jedn� p�est�vky (tp ) je stanovena na 30 minut,

a) Celkov� doba trv�n� p�est�vek za sm�nu (Σ9 31;tF �p) se vypo�te z
vztahut ahu: Σthp =

b) V dob� p�est�vek mus� m�t d�ln� pracovn�ci mo�nost odpo�inku v prost�ed�, kde teplota vzduchu nep�ekro�� v z�vislosti na relativn� vlhkosti n�e uveden� teploty:

rh (%)

ta (�C)

do 60

31

61 - 75

30

76 - 90

29

91 - 100

28

8. Na pracovi�t�ch, kde mus� b�t stanoven re�im pr�ce a odpo�inku a nejsou zaji�t�ny podm�nky podle bodu 7 p�sm. b), je pr�ce zak�z�na. Pr�ce je zak�z�na i na pracovi�t�ch, kde tmax je krat�� ne� 30 minut.

9. Ustanoven� podle bodu 8 v�ty druh� se nevztahuje na havarijn� situace, kdy je t�eba vykonat pr�ce nezbytn� pro ochranu �ivota zam�stnanc�.

Tabulka �. 1

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

56 - 60

rychlost vzduchu

m.s-1

do 0,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

261

tmax

480

480

480

448

403

367

323

261

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

239

tmax

480

480

480

448

403

367

323

202

22

tsm

480

480

480

448

403

367

318

232

tmax

480

480

480

448

403

367

318

140

23

tsm

480

480

480

448

403

367

285

225

tmax

480

480

480

448

403

367

285

104

24

tsm

480

480

480

448

403

367

254

219

tmax

480

480

480

448

403

367

254

84

25

tsm

480

480

480

448

403

351

246

213

tmax

480

480

480

448

403

351

190

70

26

tsm

480

480

480

448

403

312

238

207

tmax

480

480

480

448

403

312

127

59

27

tsm

480

480

480

448

369

272

231

202

tmax

480

480

480

448

369

272

95

51

28

tsm

480

480

480

429

325

261

224

197

tmax

480

480

480

429

325

238

75

45

29

tsm

480

480

480

383

283

253

218

192

tmax

480

480

480

383

283

148

63

40

30

tsm

480

480

448

335

273

245

212

187

tmax

480

480

448

335

273

106

54

36

31

tsm

480

480

394

297

264

238

206

182

tmax

480

480

394

297

161

81

47

33

32

tsm

480

468

339

287

256

231

201

178

tmax

480

468

339

250

106

64

40

29

33

tsm

480

399

313

277

248

224

196

174

tmax

480

399

313

130

76

52

35

26

34

tsm

470

347

302

267

240

217

191

170

tmax

470

347

148

84

57

42

30

24

35

tsm

389

333

291

259

233

211

186

166

tmax

389

183

94

63

47

36

27

22

36

tsm

372

320

281

251

226

206

181

162

tmax

241

108

69

50

39

31

24

20

37

tsm

357

309

272

243

219

200

177

159

tmax

125

75

54

41

33

28

22

18

38

tsm

343

298

263

236

213

195

173

155

tmax

83

57

44

35

29

25

20

17

39

tsm

330

287

255

229

208

190

169

152

tmax

62

46

37

30

26

22

18

16

40

tsm

318

278

247

222

202

185

165

149

tmax

49

38

31

27

23

20

17

14

Tabulka �. 2

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

56 - 60

rychlost vzduchu

m.s-1

0,50 - 0,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

285

tmax

480

480

480

448

403

367

323

285

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

256

tmax

480

480

480

448

403

367

323

256

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

234

tmax

480

480

480

448

403

367

323

186

23

tsm

480

480

480

448

403

367

308

227

tmax

480

480

480

448

403

367

308

126

24

tsm

480

480

480

448

403

367

276

220

tmax

480

480

480

448

403

367

276

97

25

tsm

480

480

480

448

403

367

247

214

tmax

480

480

480

448

403

367

247

78

26

tsm

480

480

480

448

403

332

239

208

tmax

480

480

480

448

403

332

156

65

27

tsm

480

480

480

448

389

292

232

202

tmax

480

480

480

448

389

292

109

55

28

tsm

480

480

480

448

344

262

225

197

tmax

480

480

480

448

344

262

83

47

29

tsm

480

480

480

403

302

253

218

192

tmax

480

480

480

403

302

179

68

42

30

tsm

480

480

471

356

273

245

212

187

tmax

480

480

471

356

273

120

57

37

31

tsm

480

480

417

307

264

237

206

182

tmax

480

480

417

307

200

90

49

34

32

tsm

480

480

362

286

255

230

201

178

tmax

480

480

362

286

125

71

43

31

33

tsm

480

425

312

276

247

223

195

174

tmax

480

425

312

160

84

55

37

27

34

tsm

480

346

300

266

239

217

190

169

tmax

480

346

190

94

61

44

31

24

35

tsm

414

331

289

257

232

211

185

165

tmax

414

258

107

67

48

37

28

22

36

tsm

369

318

279

249

225

205

181

162

tmax

369

126

74

52

40

32

25

20

37

tsm

353

306

270

241

218

199

176

158

tmax

151

82

56

43

34

28

22

18

38

tsm

339

295

261

234

212

194

172

154

tmax

92

60

45

36

29

25

20

17

39

tsm

325

284

252

227

206

189

168

151

tmax

65

47

37

30

26

22

18

16

40

tsm

313

274

244

220

200

184

164

148

tmax

50

39

32

27

23

20

17

14

Tabulka �. 3

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

56 - 60

rychlost vzduchu

m.s-1

1,00 - 1,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

288

tmax

480

480

480

448

403

367

323

288

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

276

tmax

480

480

480

448

403

367

323

276

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

248

tmax

480

480

480

448

403

367

323

248

23

tsm

480

480

480

448

403

367

323

229

tmax

480

480

480

448

403

367

323

152

24

tsm

480

480

480

448

403

367

293

222

tmax

480

480

480

448

403

367

293

110

25

tsm

480

480

480

448

403

367

261

215

tmax

480

480

480

448

403

367

261

86

26

tsm

480

480

480

448

403

346

240

209

tmax

480

480

480

448

403

346

185

69

27

tsm

480

480

480

448

401

305

232

203

tmax

480

480

480

448

401

305

121

58

28

tsm

480

480

480

448

355

263

225

197

tmax

480

480

480

448

355

263

89

49

29

tsm

480

480

480

414

312

253

218

192

tmax

480

480

480

414

312

204

71

43

30

tsm

480

480

480

366

272

244

212

187

tmax

480

480

480

366

272

129

59

38

31

tsm

480

480

429

317

263

236

206

182

tmax

480

480

429

317

219

94

50

34

32

tsm

480

480

373

284

254

229

200

177

tmax

480

480

373

284

132

73

44

31

33

tsm

480

438

310

274

245

222

194

173

tmax

480

438

310

178

87

57

37

28

34

tsm

480

358

297

264

237

215

189

168

tmax

480

358

220

97

62

45

32

24

35

tsm

428

326

286

255

229

209

184

164

tmax

428

326

113

68

49

37

28

22

36

tsm

363

313

276

246

222

203

179

160

tmax

363

135

75

52

40

32

25

20

37

tsm

347

301

266

238

216

197

175

157

tmax

165

84

56

42

33

28

22

18

38

tsm

332

290

257

231

209

192

170

153

tmax

94

60

44

35

29

24

20

17

39

tsm

319

279

248

224

203

187

166

150

tmax

65

47

36

30

25

22

18

15

40

tsm

306

269

240

217

198

182

162

146

tmax

49

38

31

26

22

19

16

14

Tabulka �. 4

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

56 - 60

rychlost vzduchu

m.s-1

1,50 - 1,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

288

tmax

480

480

480

448

403

367

323

288

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

282

tmax

480

480

480

448

403

367

323

282

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

254

tmax

480

480

480

448

403

367

323

254

23

tsm

480

480

480

448

403

367

323

229

tmax

480

480

480

448

403

367

323

162

24

tsm

480

480

480

448

403

367

297

222

tmax

480

480

480

448

403

367

297

114

25

tsm

480

480

480

448

403

367

264

215

tmax

480

480

480

448

403

367

264

88

26

tsm

480

480

480

448

403

347

240

208

tmax

480

480

480

448

403

347

190

70

27

tsm

480

480

480

448

400

306

232

202

tmax

480

480

480

448

400

306

122

58

28

tsm

480

480

480

448

354

263

224

196

tmax

480

480

480

448

354

263

89

49

29

tsm

480

480

480

412

310

252

217

191

tmax

480

480

480

412

310

198

70

43

30

tsm

480

480

480

362

271

243

211

186

tmax

480

480

480

362

271

125

58

38

31

tsm

480

480

424

312

261

235

204

181

tmax

480

480

424

312

204

91

49

34

32

tsm

480

480

368

282

252

227

199

176

tmax

480

480

368

282

125

71

43

31

33

tsm

480

430

306

271

243

220

193

172

tmax

480

430

306

164

83

55

37

27

34

tsm

480

349

294

261

235

213

188

167

tmax

480

349

198

91

59

43

31

24

35

tsm

415

322

283

252

227

207

183

163

tmax

415

279

105

65

47

36

27

22

36

tsm

356

309

272

243

220

201

178

159

tmax

356

123

71

50

38

31

24

20

37

tsm

340

296

262

235

213

195

173

156

tmax

147

78

53

40

32

27

21

18

38

tsm

326

285

253

228

207

190

169

152

tmax

86

57

42

33

28

24

19

16

39

tsm

312

274

245

221

201

185

165

148

tmax

60

44

35

29

24

21

18

15

40

tsm

300

265

237

214

195

180

161

145

tmax

46

36

29

25

21

19

16

14

Tabulka �. 5

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

56 - 60

rychlost vzduchu

m.s-1

2,0 - a v�ce

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

288

tmax

480

480

480

448

403

367

323

288

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

282

tmax

480

480

480

448

403

367

323

282

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

253

tmax

480

480

480

448

403

367

323

253

23

tsm

480

480

480

448

403

367

323

229

tmax

480

480

480

448

403

367

323

158

24

tsm

480

480

480

448

403

367

294

221

tmax

480

480

480

448

403

367

294

112

25

tsm

480

480

480

448

403

367

260

214

tmax

480

480

480

448

403

367

260

86

26

tsm

480

480

480

448

403

342

239

208

tmax

480

480

480

448

403

342

178

68

27

tsm

480

480

480

448

393

300

231

202

tmax

480

480

480

448

393

300

115

56

28

tsm

480

480

480

448

346

259

223

196

tmax

480

480

480

448

346

259

85

48

29

tsm

480

480

480

402

300

250

216

190

tmax

480

480

480

402

300

177

68

42

30

tsm

480

480

469

352

269

241

209

185

tmax

480

480

469

352

269

115

56

37

31

tsm

480

480

412

300

259

233

203

180

tmax

480

480

412

300

176

85

48

33

32

tsm

480

480

353

279

249

226

197

175

tmax

480

480

353

279

113

67

41

30

33

tsm

480

413

303

268

241

218

192

171

tmax

480

413

303

139

76

52

35

27

34

tsm

480

332

291

258

233

211

186

166

tmax

480

332

162

82

55

41

30

23

35

tsm

390

317

279

249

225

205

181

162

tmax

390

210

93

60

44

34

26

21

36

tsm

350

304

269

241

218

199

176

158

tmax

296

106

65

46

36

30

23

19

37

tsm

335

292

259

232

211

193

172

154

tmax

122

70

49

38

31

26

21

17

38

tsm

320

280

250

225

205

188

167

151

tmax

76

52

39

32

26

23

19

16

39

tsm

307

270

241

218

199

183

163

147

tmax

55

41

33

27

23

20

17

15

40

tsm

294

260

233

211

193

178

159

144

tmax

43

34

28

24

21

18

15

14

Tabulka �. 6

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

61 - 65

rychlost vzduchu

m.s-1

do 0,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

246

tmax

480

480

480

448

403

367

323

246

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

239

tmax

480

480

480

448

403

367

323

165

22

tsm

480

480

480

448

403

367

300

232

tmax

480

480

480

448

403

367

300

118

23

tsm

480

480

480

448

403

367

265

225

tmax

480

480

480

448

403

367

265

91

24

tsm

480

480

480

448

403

365

253

219

tmax

480

480

480

448

403

365

218

74

25

tsm

480

480

480

448

403

327

245

213

tmax

480

480

480

448

403

327

143

62

26

tsm

480

480

480

448

388

284

238

207

tmax

480

480

480

448

388

284

103

53

27

tsm

480

480

480

448

341

269

230

201

tmax

480

480

480

448

341

269

80

46

28

tsm

480

480

480

399

293

261

224

196

tmax

480

480

480

399

293

162

65

41

29

tsm

480

480

466

344

282

252

217

191

tmax

480

480

466

344

282

105

54

36

30

tsm

480

480

407

308

273

244

211

186

tmax

480

480

407

308

151

79

46

32

31

tsm

480

480

341

296

263

237

206

182

tmax

480

480

341

208

98

61

39

29

32

tsm

480

404

325

286

255

230

200

177

tmax

480

404

290

118

71

50

34

26

33

tsm

480

360

313

276

247

223

195

173

tmax

480

360

139

81

56

41

30

23

34

tsm

406

346

301

267

239

217

190

169

tmax

406

171

91

61

46

36

27

21

35

tsm

388

332

290

258

232

211

185

165

tmax

220

103

67

49

38

31

24

20

36

tsm

372

320

280

250

225

205

181

162

tmax

113

71

51

40

32

27

21

18

37

tsm

356

308

271

242

219

200

176

158

tmax

81

56

43

34

29

24

20

17

38

tsm

342

297

262

235

213

194

172

155

tmax

60

45

36

30

25

22

18

15

39

tsm

329

287

254

228

207

190

168

151

tmax

48

38

31

26

23

20

17

14

40

tsm

317

277

246

222

201

185

164

148

tmax

40

32

27

23

20

18

15

13

Tabulka �. 7

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

61 - 65

rychlost vzduchu

m.s-1

0,50 - 0,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

269

tmax

480

480

480

448

403

367

323

269

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

241

tmax

480

480

480

448

403

367

323

237

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

234

tmax

480

480

480

448

403

367

323

148

23

tsm

480

480

480

448

403

367

289

227

tmax

480

480

480

448

403

367

289

107

24

tsm

480

480

480

448

403

367

255

220

tmax

480

480

480

448

403

367

255

83

25

tsm

480

480

480

448

403

349

246

214

tmax

480

480

480

448

403

349

182

69

26

tsm

480

480

480

448

403

306

239

208

tmax

480

480

480

448

403

306

121

58

27

tsm

480

480

480

448

362

270

231

202

tmax

480

480

480

448

362

270

90

49

28

tsm

480

480

480

422

313

261

224

196

tmax

480

480

480

422

313

202

71

43

29

tsm

480

480

480

366

283

252

218

191

tmax

480

480

480

366

283

125

58

38

30

tsm

480

480

432

314

273

244

211

186

tmax

480

480

432

314

196

89

49

34

31

tsm

480

480

367

296

263

237

206

182

tmax

480

480

367

296

112

67

41

30

32

tsm

480

434

324

285

254

229

200

177

tmax

480

434

324

140

78

53

35

27

33

tsm

480

359

311

275

246

223

195

173

tmax

480

359

174

89

59

43

31

24

34

tsm

426

344

300

265

238

216

190

169

tmax

426

230

102

65

47

37

27

22

35

tsm

385

330

289

257

231

210

185

165

tmax

337

118

71

51

39

32

24

20

36

tsm

368

317

278

248

224

204

180

161

tmax

132

76

53

41

33

27

22

18

37

tsm

353

305

269

240

217

198

176

157

tmax

88

59

44

35

29

24

20

17

38

tsm

338

294

260

233

211

193

171

154

tmax

63

46

36

30

25

22

18

15

39

tsm

325

284

252

226

205

188

167

151

tmax

49

38

31

26

22

20

17

14

40

tsm

313

274

244

219

200

183

163

147

tmax

40

32

27

23

20

18

15

13

Tabulka �. 8

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

61 - 65

rychlost vzduchu

m.s-1

1,00 - 1,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

288

tmax

480

480

480

448

403

367

323

288

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

261

tmax

480

480

480

448

403

367

323

261

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

236

tmax

480

480

480

448

403

367

323

188

23

tsm

480

480

480

448

403

367

307

228

tmax

480

480

480

448

403

367

307

125

24

tsm

480

480

480

448

403

367

270

221

tmax

480

480

480

448

403

367

270

93

25

tsm

480

480

480

448

403

364

247

214

tmax

480

480

480

448

403

364

228

75

26

tsm

480

480

480

448

403

321

239

208

tmax

480

480

480

448

403

321

137

61

27

tsm

480

480

480

448

374

276

231

202

tmax

480

480

480

448

374

276

97

52

28

tsm

480

480

480

434

325

261

224

196

tmax

480

480

480

434

325

237

75

44

29

tsm

480

480

480

378

282

252

217

191

tmax

480

480

480

378

282

135

60

39

30

tsm

480

480

446

325

272

244

211

186

tmax

480

480

446

325

233

96

51

35

31

tsm

480

480

380

295

262

236

205

181

tmax

480

480

380

295

120

69

42

31

32

tsm

480

449

322

283

253

228

199

177

tmax

480

449

322

152

80

54

36

27

33

tsm

480

367

309

273

244

221

194

172

tmax

480

367

198

93

60

44

31

24

34

tsm

442

340

297

263

236

214

188

168

tmax

442

280

107

66

47

37

27

22

35

tsm

380

326

285

254

229

208

183

164

tmax

380

126

72

51

39

31

24

20

36

tsm

362

313

275

245

222

202

179

160

tmax

141

77

53

40

32

27

21

18

37

tsm

346

300

265

238

215

197

174

156

tmax

89

58

43

34

28

24

20

17

38

tsm

332

289

256

230

209

191

170

153

tmax

63

45

36

29

25

21

18

15

39

tsm

318

279

248

223

203

186

166

149

tmax

48

37

30

25

22

19

16

14

40

tsm

306

269

240

216

197

181

162

146

tmax

38

31

26

22

20

17

15

13

Tabulka �. 9

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

61 - 65

rychlost vzduchu

m.s-1

1,50 - 1,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

288

tmax

480

480

480

448

403

367

323

288

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

268

tmax

480

480

480

448

403

367

323

268

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

236

tmax

480

480

480

448

403

367

323

205

23

tsm

480

480

480

448

403

367

311

228

tmax

480

480

480

448

403

367

311

130

24

tsm

480

480

480

448

403

367

273

221

tmax

480

480

480

448

403

367

273

95

25

tsm

480

480

480

448

403

366

247

214

tmax

480

480

480

448

403

366

238

76

26

tsm

480

480

480

448

403

322

239

208

tmax

480

480

480

448

403

322

139

62

27

tsm

480

480

480

448

374

276

231

202

tmax

480

480

480

448

374

276

97

52

28

tsm

480

480

480

433

323

260

224

196

tmax

480

480

480

433

323

231

74

44

29

tsm

480

480

480

375

281

251

217

190

tmax

480

480

480

375

281

132

60

39

30

tsm

480

480

442

320

270

242

210

185

tmax

480

480

442

320

217

94

50

34

31

tsm

480

480

374

292

260

234

204

180

tmax

480

480

374

292

114

67

42

30

32

tsm

480

441

319

281

251

227

198

176

tmax

480

441

319

141

77

52

35

27

33

tsm

480

357

306

270

242

219

192

171

tmax

480

357

180

87

57

42

30

24

34

tsm

428

336

293

261

234

213

187

167

tmax

428

243

100

63

45

35

27

21

35

tsm

374

321

282

251

227

206

182

163

tmax

370

115

68

48

37

30

24

19

36

tsm

356

308

271

243

219

200

177

159

tmax

127

72

50

38

31

26

21

17

37

tsm

340

296

262

235

213

195

173

155

tmax

82

55

41

33

27

23

19

16

38

tsm

326

284

253

227

206

189

168

151

tmax

58

43

34

28

24

21

17

15

39

tsm

312

274

244

220

200

184

164

148

tmax

45

35

29

24

21

19

16

14

40

tsm

300

264

236

213

195

179

160

145

tmax

36

29

25

21

19

17

15

13

Tabulka �. 10

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

61 - 65

rychlost vzduchu

m.s-1

2,00 a v�ce

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

288

tmax

480

480

480

448

403

367

323

288

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

267

tmax

480

480

480

448

403

367

323

267

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

236

tmax

480

480

480

448

403

367

323

201

23

tsm

480

480

480

448

403

367

309

228

tmax

480

480

480

448

403

367

309

128

24

tsm

480

480

480

448

403

367

270

221

tmax

480

480

480

448

403

367

270

93

25

tsm

480

480

480

448

403

361

247

214

tmax

480

480

480

448

403

361

221

74

26

tsm

480

480

480

448

403

316

238

207

tmax

480

480

480

448

403

316

132

60

27

tsm

480

480

480

448

366

269

230

201

tmax

480

480

480

448

366

269

93

50

28

tsm

480

480

480

423

313

259

222

195

tmax

480

480

480

423

313

204

71

43

29

tsm

480

480

480

364

279

249

215

190

tmax

480

480

480

364

279

121

57

38

30

tsm

480

480

429

307

268

241

209

184

tmax

480

480

429

307

181

86

48

34

31

tsm

480

480

359

290

258

232

202

179

tmax

480

480

359

262

102

63

40

29

32

tsm

480

423

316

278

249

225

197

175

tmax

480

423

316

122

71

49

34

26

33

tsm

480

347

302

268

240

218

191

170

tmax

480

347

149

79

53

40

29

23

34

tsm

401

331

290

258

232

211

186

166

tmax

401

189

89

58

43

34

26

21

35

tsm

367

317

279

249

224

204

180

162

tmax

254

100

62

45

35

29

23

19

36

tsm

350

304

268

240

217

198

176

158

tmax

108

65

46

36

30

25

20

17

37

tsm

334

291

258

232

211

193

171

154

tmax

73

50

38

31

26

22

18

16

38

tsm

320

280

249

224

204

187

167

150

tmax

53

40

32

27

23

20

17

14

39

tsm

306

270

241

217

198

182

163

147

tmax

41

33

27

23

20

18

15

13

40

tsm

294

260

233

211

193

177

159

143

tmax

34

28

24

21

18

16

14

12

Tabulka �. 11

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

66 - 70

rychlost vzduchu

m.s-1

do 0,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

246

tmax

480

480

480

448

403

367

323

194

21

tsm

480

480

480

448

403

367

317

238

tmax

480

480

480

448

403

367

317

135

22

tsm

480

480

480

448

403

367

280

231

tmax

480

480

480

448

403

367

280

101

23

tsm

480

480

480

448

403

367

261

224

tmax

480

480

480

448

403

367

261

80

24

tsm

480

480

480

448

403

343

252

218

tmax

480

480

480

448

403

343

163

66

25

tsm

480

480

480

448

403

298

244

212

tmax

480

480

480

448

403

298

113

56

26

tsm

480

480

480

448

359

278

237

206

tmax

480

480

480

448

359

278

86

48

27

tsm

480

480

480

422

307

269

230

201

tmax

480

480

480

422

307

175

68

42

28

tsm

480

480

480

363

292

260

223

196

tmax

480

480

480

363

292

109

55

37

29

tsm

480

480

426

319

281

251

217

191

tmax

480

480

426

319

151

79

46

32

30

tsm

480

480

354

307

272

244

211

186

tmax

480

480

354

208

97

61

39

29

31

tsm

480

423

337

295

263

236

205

181

tmax

480

423

291

117

71

50

34

26

32

tsm

480

376

324

285

254

229

200

177

tmax

480

376

139

81

56

41

30

23

33

tsm

425

360

312

275

246

222

194

173

tmax

425

171

91

61

46

35

27

21

34

tsm

405

345

300

266

238

216

189

169

tmax

203

99

65

48

38

30

24

19

35

tsm

387

331

290

257

231

210

185

165

tmax

113

71

51

40

32

27

21

18

36

tsm

371

319

280

249

225

204

180

161

tmax

78

55

42

34

28

24

20

16

37

tsm

356

307

270

241

218

199

176

158

tmax

59

44

35

29

25

22

18

15

38

tsm

342

296

262

234

212

194

172

154

tmax

47

37

30

26

22

20

16

14

39

tsm

329

286

253

227

206

189

168

151

tmax

39

32

27

23

20

18

15

13

40

tsm

317

277

246

221

201

184

164

148

tmax

33

27

24

21

18

16

14

12

Tabulka �. 12

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

66 - 70

rychlost vzduchu

m.s-1

0,50 - 0,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

251

tmax

480

480

480

448

403

367

323

251

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

241

tmax

480

480

480

448

403

367

323

179

22

tsm

480

480

480

448

403

367

305

233

tmax

480

480

480

448

403

367

305

122

23

tsm

480

480

480

448

403

367

267

226

tmax

480

480

480

448

403

367

267

92

24

tsm

480

480

480

448

403

366

254

219

tmax

480

480

480

448

403

366

219

74

25

tsm

480

480

480

448

403

322

246

213

tmax

480

480

480

448

403

322

136

61

26

tsm

480

480

480

448

381

280

238

207

tmax

480

480

480

448

381

280

98

52

27

tsm

480

480

480

446

330

270

231

201

tmax

480

480

480

446

330

244

76

45

28

tsm

480

480

480

387

293

261

224

196

tmax

480

480

480

387

293

133

60

39

29

tsm

480

480

454

326

282

252

217

191

tmax

480

480

454

326

195

89

49

34

30

tsm

480

480

383

307

272

244

211

186

tmax

480

480

383

303

112

66

41

30

31

tsm

480

456

337

295

262

236

205

181

tmax

480

456

337

139

78

53

35

27

32

tsm

480

375

323

284

254

229

199

177

tmax

480

375

174

89

59

43

31

24

33

tsm

447

358

311

274

245

222

194

172

tmax

447

229

102

65

47

37

27

22

34

tsm

403

343

299

265

238

215

189

168

tmax

291

112

69

50

38

31

24

20

35

tsm

384

329

288

256

230

209

184

164

tmax

132

76

53

41

33

27

22

18

36

tsm

368

316

278

248

223

203

179

160

tmax

84

57

43

34

28

24

20

17

37

tsm

352

304

268

240

217

198

175

157

tmax

61

45

36

29

25

22

18

15

38

tsm

338

293

259

232

211

193

171

153

tmax

48

37

30

26

22

19

16

14

39

tsm

324

283

251

225

205

188

167

150

tmax

39

31

26

23

20

18

15

13

40

tsm

312

273

243

219

199

183

163

147

tmax

33

27

23

20

18

16

14

12

Tabulka �. 13

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

66 - 70

rychlost vzduchu

m.s-1

1,00 - 1,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

273

tmax

480

480

480

448

403

367

323

273

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

243

tmax

480

480

480

448

403

367

323

243

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

235

tmax

480

480

480

448

403

367

323

147

23

tsm

480

480

480

448

403

367

286

228

tmax

480

480

480

448

403

367

286

105

24

tsm

480

480

480

448

403

367

256

220

tmax

480

480

480

448

403

367

256

81

25

tsm

480

480

480

448

403

338

247

214

tmax

480

480

480

448

403

338

159

65

26

tsm

480

480

480

448

396

290

239

208

tmax

480

480

480

448

396

290

107

54

27

tsm

480

480

480

448

343

270

231

202

tmax

480

480

480

448

343

270

81

46

28

tsm

480

480

480

401

293

260

224

196

tmax

480

480

480

401

293

154

64

40

29

tsm

480

480

470

338

281

251

217

191

tmax

480

480

470

338

231

96

51

35

30

tsm

480

480

398

306

271

243

210

185

tmax

480

480

398

306

120

69

42

31

31

tsm

480

474

336

294

261

235

204

181

tmax

480

474

336

152

80

54

36

27

32

tsm

480

384

321

283

252

228

198

178

tmax

480

384

197

92

60

44

31

24

33

tsm

466

355

308

272

244

221

193

172

tmax

466

277

106

66

47

37

27

22

34

tsm

398

340

296

262

236

214

188

167

tmax

374

118

70

49

38

31

24

20

35

tsm

379

325

285

253

228

208

183

163

tmax

140

77

53

40

32

27

21

18

36

tsm

362

312

274

245

221

202

178

159

tmax

85

56

42

34

28

24

19

16

37

tsm

346

300

265

237

214

196

173

156

tmax

60

44

35

29

24

21

18

15

38

tsm

331

289

256

229

208

191

169

152

tmax

47

36

30

25

22

19

16

14

39

tsm

318

278

247

222

202

185

165

149

tmax

38

30

26

22

19

17

15

13

40

tsm

305

268

239

216

197

181

161

145

tmax

31

26

22

20

17

16

14

12

Tabulka �. 14

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

66 - 70

rychlost vzduchu

m.s-1

1,50 - 1,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

280

tmax

480

480

480

448

403

367

323

280

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

249

tmax

480

480

480

448

403

367

323

249

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

236

tmax

480

480

480

448

403

367

323

157

23

tsm

480

480

480

448

403

367

290

228

tmax

480

480

480

448

403

367

290

108

24

tsm

480

480

480

448

403

367

256

221

tmax

480

480

480

448

403

367

256

82

25

tsm

480

480

480

448

403

339

247

214

tmax

480

480

480

448

403

339

162

66

26

tsm

480

480

480

448

396

291

238

207

tmax

480

480

480

448

396

291

108

54

27

tsm

480

480

480

448

341

269

230

201

tmax

480

480

480

448

341

269

80

46

28

tsm

480

480

480

398

291

260

223

195

tmax

480

480

480

398

291

150

63

40

29

tsm

480

480

466

334

280

250

216

190

tmax

480

480

466

334

216

93

50

35

30

tsm

480

480

393

304

269

242

209

185

tmax

480

480

393

304

114

67

42

30

31

tsm

480

466

333

292

259

234

203

180

tmax

480

466

333

141

77

52

35

27

32

tsm

480

374

318

280

250

226

197

175

tmax

480

374

179

87

57

42

30

24

33

tsm

452

351

305

270

242

219

192

171

tmax

452

241

99

62

45

35

27

21

34

tsm

392

335

293

260

234

212

186

166

tmax

307

108

66

47

37

30

23

19

35

tsm

373

321

281

251

226

206

181

162

tmax

126

72

50

38

31

26

21

17

36

tsm

356

308

271

242

219

200

177

158

tmax

78

53

40

32

27

23

19

16

37

tsm

340

295

261

234

212

194

172

154

tmax

56

42

33

28

23

20

17

15

38

tsm

325

284

252

227

206

189

168

151

tmax

44

34

28

24

21

18

16

14

39

tsm

312

273

244

220

200

184

163

147

tmax

35

29

24

21

19

17

14

13

40

tsm

299

264

236

213

194

179

159

144

tmax

30

25

21

19

17

15

13

12

Tabulka �. 15

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

66 - 70

rychlost vzduchu

m.s-1

2,0 a v�ce

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

280

tmax

480

480

480

448

403

367

323

280

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

248

tmax

480

480

480

448

403

367

323

248

22

tsm

480

480

480

448

403

367

323

236

tmax

480

480

480

448

403

367

323

154

23

tsm

480

480

480

448

403

367

287

228

tmax

480

480

480

448

403

367

287

106

24

tsm

480

480

480

448

403

367

255

220

tmax

480

480

480

448

403

367

255

80

25

tsm

480

480

480

448

403

334

246

213

tmax

480

480

480

448

403

334

153

64

26

tsm

480

480

480

448

388

284

237

207

tmax

480

480

480

448

388

284

103

53

27

tsm

480

480

480

448

332

268

229

200

tmax

480

480

480

448

332

256

77

45

28

tsm

480

480

480

387

290

258

222

195

tmax

480

480

480

387

290

134

60

39

29

tsm

480

480

453

320

278

249

215

189

tmax

480

480

453

320

181

86

48

34

30

tsm

480

480

377

301

267

240

208

184

tmax

480

480

377

262

102

63

40

29

31

tsm

480

447

330

289

257

232

202

179

tmax

480

447

330

122

71

49

34

26

32

tsm

480

364

315

278

248

224

196

174

tmax

480

364

149

79

53

40

29

23

33

tsm

423

347

302

267

239

217

190

169

tmax

423

188

88

58

43

34

26

21

34

tsm

386

331

289

257

231

210

185

165

tmax

223

95

60

44

35

29

23

19

35

tsm

367

316

278

248

224

204

180

161

tmax

107

65

46

36

30

25

20

17

36

tsm

350

303

268

239

217

198

175

157

tmax

70

49

38

30

26

22

18

16

37

tsm

334

291

258

231

210

192

171

153

tmax

51

39

31

26

22

20

17

14

38

tsm

319

280

249

224

204

187

166

150

tmax

40

32

27

23

20

18

15

13

39

tsm

306

269

240

217

198

182

162

146

tmax

33

27

23

20

18

16

14

12

40

tsm

294

259

232

210

192

177

158

143

tmax

28

24

20

18

16

15

13

11

Tabulka �. 16

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

71 - 75

rychlost vzduchu

m.s-1

do 0,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

245

tmax

480

480

480

448

403

367

323

158

21

tsm

480

480

480

448

403

367

296

238

tmax

480

480

480

448

403

367

296

113

22

tsm

480

480

480

448

403

367

269

231

tmax

480

480

480

448

403

367

269

88

23

tsm

480

480

480

448

403

363

260

224

tmax

480

480

480

448

403

363

198

71

24

tsm

480

480

480

448

403

317

252

217

tmax

480

480

480

448

403

317

129

60

25

tsm

480

480

480

448

383

288

244

211

tmax

480

480

480

448

383

288

94

51

26

tsm

480

480

480

447

324

277

236

206

tmax

480

480

480

447

324

188

70

43

27

tsm

480

480

480

384

302

268

229

200

tmax

480

480

480

384

302

114

56

37

28

tsm

480

480

453

331

291

259

223

195

tmax

480

480

453

331

161

81

47

33

29

tsm

480

480

376

318

281

251

216

190

tmax

480

480

376

227

101

63

40

29

30

tsm

480

444

351

306

271

243

210

185

tmax

480

444

291

117

71

50

34

26

31

tsm

480

392

337

295

262

236

204

181

tmax

480

392

148

84

57

42

30

24

32

tsm

446

375

323

284

253

228

199

176

tmax

446

185

94

63

46

36

27

22

33

tsm

424

359

311

274

245

222

194

172

tmax

246

108

69

50

39

31

24

20

34

tsm

405

344

300

265

238

216

189

168

tmax

126

75

54

41

33

28

22

18

35

tsm

387

331

289

257

231

210

184

164

tmax

81

56

43

34

29

24

20

17

36

tsm

370

318

279

248

224

204

180

160

tmax

59

44

35

29

25

22

18

15

37

tsm

355

307

270

241

217

198

175

157

tmax

47

37

30

26

22

20

16

14

38

tsm

341

296

261

234

211

193

171

154

tmax

39

32

27

23

20

18

15

13

39

tsm

328

286

253

227

206

188

167

150

tmax

33

27

24

21

18

16

14

12

40

tsm

316

276

245

220

200

184

163

147

tmax

29

24

21

19

17

15

13

12

Tabulka �. 17

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

71 - 75

rychlost vzduchu

m.s-1

0,50 - 0,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

248

tmax

480

480

480

448

403

367

323

225

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

240

tmax

480

480

480

448

403

367

323

142

22

tsm

480

480

480

448

403

367

283

233

tmax

480

480

480

448

403

367

283

103

23

tsm

480

480

480

448

403

367

262

226

tmax

480

480

480

448

403

367

262

80

24

tsm

480

480

480

448

403

342

253

219

tmax

480

480

480

448

403

342

161

65

25

tsm

480

480

480

448

403

293

245

213

tmax

480

480

480

448

403

293

110

55

26

tsm

480

480

480

448

348

279

237

206

tmax

480

480

480

448

348

279

80

46

27

tsm

480

480

480

410

304

269

230

201

tmax

480

480

480

410

304

141

62

40

28

tsm

480

480

480

345

292

260

223

195

tmax

480

480

480

345

212

92

50

34

29

tsm

480

480

408

319

281

251

216

190

tmax

480

480

408

319

117

68

42

30

30

tsm

480

480

351

306

271

243

210

185

tmax

480

480

351

139

77

52

35

27

31

tsm

480

393

336

295

262

235

204

181

tmax

480

393

188

93

61

44

31

24

32

tsm

480

374

323

284

253

228

199

176

tmax

480

254

107

67

48

37

28

22

33

tsm

423

358

310

274

245

221

193

172

tmax

394

125

74

52

40

32

25

20

34

tsm

402

343

298

264

237

215

188

168

tmax

150

82

56

42

34

28

22

18

35

tsm

384

329

287

255

230

209

183

164

tmax

88

58

44

35

29

24

20

17

36

tsm

367

316

277

247

223

203

179

160

tmax

61

45

36

29

25

22

18

15

37

tsm

351

304

268

239

216

197

174

156

tmax

48

37

30

26

22

19

16

14

38

tsm

337

293

259

232

210

192

170

153

tmax

39

31

26

23

20

18

15

13

39

tsm

324

282

250

225

204

187

166

149

tmax

33

27

23

20

18

16

14

12

40

tsm

312

273

242

218

199

182

162

146

tmax

28

24

21

18

16

15

13

11

Tabulka �. 18

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

71 - 75

rychlost vzduchu

m.s-1

1,00 - 1,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

256

tmax

480

480

480

448

403

367

323

256

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

242

tmax

480

480

480

448

403

367

323

179

22

tsm

480

480

480

448

403

367

303

234

tmax

480

480

480

448

403

367

303

120

23

tsm

480

480

480

448

403

367

264

227

tmax

480

480

480

448

403

367

264

89

24

tsm

480

480

480

448

403

360

255

220

tmax

480

480

480

448

403

360

196

71

25

tsm

480

480

480

448

403

310

246

213

tmax

480

480

480

448

403

310

123

58

26

tsm

480

480

480

448

362

280

238

207

tmax

480

480

480

448

362

280

87

49

27

tsm

480

480

480

426

304

269

230

201

tmax

480

480

480

426

304

164

66

41

28

tsm

480

480

480

359

292

260

223

195

tmax

480

480

480

359

256

100

52

35

29

tsm

480

480

425

318

281

251

216

190

tmax

480

480

425

318

127

71

43

31

30

tsm

480

480

350

305

270

242

210

185

tmax

480

480

350

151

80

54

36

27

31

tsm

480

412

335

293

261

234

204

180

tmax

480

412

215

96

61

45

32

24

32

tsm

480

372

321

282

252

227

198

175

tmax

480

316

112

68

48

37

28

22

33

tsm

419

355

308

272

243

220

192

171

tmax

419

133

75

52

40

32

24

20

34

tsm

398

339

296

262

235

213

187

167

tmax

162

83

56

42

33

28

22

18

35

tsm

379

325

284

253

228

207

182

163

tmax

89

58

43

34

28

24

20

17

36

tsm

361

311

274

244

221

201

177

159

tmax

60

44

35

29

24

21

18

15

37

tsm

345

299

264

236

214

195

173

155

tmax

46

36

30

25

22

19

16

14

38

tsm

331

288

255

229

208

190

169

152

tmax

37

30

26

22

19

17

15

13

39

tsm

317

278

247

222

202

185

164

148

tmax

31

26

22

20

17

16

14

12

40

tsm

305

268

239

215

196

180

161

145

tmax

27

23

20

18

16

14

13

11

Tabulka �. 19

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

71 - 75

rychlost vzduchu

m.s-1

1,50 - 1,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

263

tmax

480

480

480

448

403

367

323

263

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

243

tmax

480

480

480

448

403

367

323

196

22

tsm

480

480

480

448

403

367

309

235

tmax

480

480

480

448

403

367

309

125

23

tsm

480

480

480

448

403

367

266

227

tmax

480

480

480

448

403

367

266

92

24

tsm

480

480

480

448

403

362

255

220

tmax

480

480

480

448

403

362

203

72

25

tsm

480

480

480

448

403

311

246

213

tmax

480

480

480

448

403

311

125

59

26

tsm

480

480

480

448

362

279

238

207

tmax

480

480

480

448

362

279

87

48

27

tsm

480

480

480

424

303

269

230

201

tmax

480

480

480

424

303

161

65

41

28

tsm

480

480

480

355

291

259

222

195

tmax

480

480

480

355

239

98

52

35

29

tsm

480

480

420

317

279

250

215

189

tmax

480

480

420

317

120

69

42

31

30

tsm

480

480

348

303

269

241

209

184

tmax

480

480

348

141

77

52

35

27

31

tsm

480

402

332

291

259

233

203

179

tmax

480

402

195

91

59

43

31

24

32

tsm

480

368

318

280

250

225

197

175

tmax

480

272

104

64

46

36

27

22

33

tsm

413

351

305

269

241

218

191

170

tmax

413

122

70

50

38

31

24

20

34

tsm

392

335

292

259

233

212

186

166

tmax

145

77

53

40

32

27

21

18

35

tsm

373

320

281

250

225

205

181

162

tmax

82

54

41

33

27

23

19

16

36

tsm

355

307

270

242

218

199

176

158

tmax

56

42

33

27

23

20

17

15

37

tsm

339

295

261

234

212

193

171

154

tmax

43

34

28

24

21

18

16

14

38

tsm

325

284

252

226

205

188

167

150

tmax

35

29

24

21

19

17

14

13

39

tsm

311

273

243

219

199

183

163

147

tmax

29

25

21

19

17

15

13

12

40

tsm

299

263

235

212

194

178

159

144

tmax

25

22

19

17

15

14

12

11

Tabulka �. 20

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

71 - 75

rychlost vzduchu

m.s-1

2,0 a v�ce

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

263

tmax

480

480

480

448

403

367

323

263

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

244

tmax

480

480

480

448

403

367

323

192

22

tsm

480

480

480

448

403

367

306

235

tmax

480

480

480

448

403

367

306

123

23

tsm

480

480

480

448

403

367

264

227

tmax

480

480

480

448

403

367

264

90

24

tsm

480

480

480

448

403

357

255

220

tmax

480

480

480

448

403

357

190

70

25

tsm

480

480

480

448

403

304

245

213

tmax

480

480

480

448

403

304

119

57

26

tsm

480

480

480

448

352

278

237

206

tmax

480

480

480

448

352

278

83

47

27

tsm

480

480

480

413

301

268

229

200

tmax

480

480

480

413

301

143

62

40

28

tsm

480

480

480

341

289

257

221

194

tmax

480

480

480

341

198

90

49

34

29

tsm

480

480

403

314

277

248

214

189

tmax

480

480

403

299

108

65

41

30

30

tsm

480

474

345

301

267

239

208

183

tmax

480

474

345

122

71

49

34

26

31

tsm

480

383

329

288

257

231

201

178

tmax

480

383

161

82

55

41

30

23

32

tsm

459

364

314

277

248

224

195

174

tmax

459

206

93

59

44

34

26

21

33

tsm

407

346

301

266

239

217

190

169

tmax

289

105

64

46

36

29

23

19

34

tsm

386

330

289

257

231

210

185

165

tmax

121

70

49

38

31

26

21

17

35

tsm

367

316

278

247

223

203

179

161

tmax

73

50

38

31

26

22

18

16

36

tsm

349

303

267

239

216

197

175

157

tmax

51

39

31

26

22

20

17

14

37

tsm

334

291

257

231

209

192

170

153

tmax

40

32

27

23

20

18

15

13

38

tsm

319

279

248

223

203

186

166

149

tmax

33

27

23

20

18

16

14

12

39

tsm

306

269

240

216

197

181

161

146

tmax

28

24

20

18

16

15

13

11

40

tsm

294

259

232

210

192

176

157

142

tmax

24

21

18

16

15

13

12

11

Tabulka �. 21

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

76 - 80

rychlost vzduchu

m.s-1

do 0,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

319

245

tmax

480

480

480

448

403

367

319

136

21

tsm

480

480

480

448

403

367

279

237

tmax

480

480

480

448

403

367

279

101

22

tsm

480

480

480

448

403

367

268

230

tmax

480

480

480

448

403

367

266

78

23

tsm

480

480

480

448

403

341

259

223

tmax

480

480

480

448

403

341

155

65

24

tsm

480

480

480

448

403

298

251

217

tmax

480

480

480

448

403

298

105

54

25

tsm

480

480

480

448

351

287

243

211

tmax

480

480

480

448

351

238

75

45

26

tsm

480

480

480

413

313

277

236

205

tmax

480

480

480

413

313

125

59

38

27

tsm

480

480

480

344

301

267

229

200

tmax

480

480

480

344

184

87

48

34

28

tsm

480

480

401

330

290

258

222

194

tmax

480

480

401

250

106

64

40

29

29

tsm

480

480

365

317

280

250

216

189

tmax

480

480

365

130

76

52

35

26

30

tsm

480

410

350

305

270

242

210

185

tmax

480

410

148

84

57

42

30

24

31

tsm

472

391

336

294

261

235

204

180

tmax

472

201

98

65

47

37

27

22

32

tsm

445

374

323

284

253

228

198

176

tmax

277

113

71

51

40

32

24

20

33

tsm

424

358

310

274

245

221

193

172

tmax

134

78

55

42

34

28

22

18

34

tsm

404

344

299

265

237

215

188

168

tmax

87

59

45

36

29

25

20

17

35

tsm

386

330

288

256

230

209

184

164

tmax

62

46

37

30

26

22

18

16

36

tsm

370

318

278

248

223

203

179

160

tmax

48

38

31

26

23

20

17

14

37

tsm

355

306

269

240

217

198

175

156

tmax

40

32

27

23

20

18

15

13

38

tsm

341

295

260

233

211

193

171

153

tmax

34

28

24

21

18

16

14

12

39

tsm

328

285

252

226

205

188

166

150

tmax

29

24

21

19

17

15

13

12

40

tsm

316

275

244

220

200

183

163

146

tmax

25

22

19

17

15

14

12

11

Tabulka �. 22

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

76 - 80

rychlost vzduchu

m.s-1

0,50 - 0,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

248

tmax

480

480

480

448

403

367

323

182

21

tsm

480

480

480

448

403

367

307

240

tmax

480

480

480

448

403

367

307

123

22

tsm

480

480

480

448

403

367

271

232

tmax

480

480

480

448

403

367

271

90

23

tsm

480

480

480

448

403

367

262

225

tmax

480

480

480

448

403

367

206

72

24

tsm

480

480

480

448

403

318

253

218

tmax

480

480

480

448

403

318

129

60

25

tsm

480

480

480

448

377

289

245

212

tmax

480

480

480

448

377

289

88

49

26

tsm

480

480

480

441

315

278

237

206

tmax

480

480

480

441

315

158

65

41

27

tsm

480

480

480

372

303

268

229

200

tmax

480

480

480

372

256

100

52

35

28

tsm

480

480

435

332

291

259

222

195

tmax

480

480

435

332

123

70

43

31

29

tsm

480

480

367

318

280

250

216

190

tmax

480

480

367

157

83

55

37

27

30

tsm

480

411

350

305

270

242

210

185

tmax

480

411

187

93

60

44

31

24

31

tsm

480

391

336

294

261

235

204

180

tmax

480

286

112

69

49

38

28

22

32

tsm

445

374

322

283

252

227

198

176

tmax

445

132

76

53

41

32

25

20

33

tsm

422

357

309

273

244

221

193

171

tmax

161

85

57

43

34

28

22

18

34

tsm

402

342

298

264

236

214

188

167

tmax

96

62

46

36

30

25

20

17

35

tsm

383

328

287

255

229

208

183

163

tmax

65

47

37

30

26

22

18

16

36

tsm

367

315

277

246

222

202

178

159

tmax

49

38

31

26

22

20

17

14

37

tsm

351

303

267

239

216

197

174

156

tmax

40

32

27

23

20

18

15

13

38

tsm

337

292

258

231

209

191

170

152

tmax

33

28

24

20

18

16

14

12

39

tsm

324

282

250

224

203

186

165

149

tmax

28

24

21

18

16

15

13

11

40

tsm

311

272

242

218

198

182

162

146

tmax

24

21

19

17

15

14

12

11

Tabulka �. 23

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

76 - 80

rychlost vzduchu

m.s-1

1,00 - 1,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

250

tmax

480

480

480

448

403

367

323

250

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

242

tmax

480

480

480

448

403

367

323

150

22

tsm

480

480

480

448

403

367

282

234

tmax

480

480

480

448

403

367

282

102

23

tsm

480

480

480

448

403

367

264

227

tmax

480

480

480

448

403

367

264

79

24

tsm

480

480

480

448

403

336

254

219

tmax

480

480

480

448

403

336

150

64

25

tsm

480

480

480

448

393

290

246

213

tmax

480

480

480

448

393

290

99

52

26

tsm

480

480

480

448

327

279

237

206

tmax

480

480

480

448

327

191

70

43

27

tsm

480

480

480

388

303

269

230

201

tmax

480

480

480

388

303

110

55

37

28

tsm

480

480

454

332

291

259

222

195

tmax

480

480

454

332

134

74

44

31

29

tsm

480

480

367

318

280

250

216

189

tmax

480

480

367

175

86

56

37

28

30

tsm

480

433

350

305

270

242

209

184

tmax

480

433

214

96

61

44

32

24

31

tsm

480

390

334

293

260

234

203

180

tmax

480

368

118

70

49

38

28

22

32

tsm

442

371

320

281

251

226

197

175

tmax

442

141

77

53

40

32

25

20

33

tsm

418

354

307

271

243

219

192

171

tmax

175

86

57

43

34

28

22

18

34

tsm

397

339

295

261

235

213

187

166

tmax

97

62

45

35

29

25

20

17

35

tsm

378

324

284

252

227

206

182

162

tmax

64

46

36

30

25

22

18

15

36

tsm

361

311

273

244

220

200

177

158

tmax

48

37

30

25

22

19

16

14

37

tsm

345

299

264

236

213

195

172

155

tmax

38

31

26

22

20

17

15

13

38

tsm

330

288

255

228

207

190

168

151

tmax

32

26

23

20

18

16

14

12

39

tsm

317

277

246

221

201

184

164

148

tmax

27

23

20

18

16

14

13

11

40

tsm

305

267

238

215

195

180

160

144

tmax

20

20

18

16

14

13

12

10

Tabulka �. 24

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

76 - 80

rychlost vzduchu

m.s-1

1,50 - 1,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

252

tmax

480

480

480

448

403

367

323

252

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

243

tmax

480

480

480

448

403

367

323

160

22

tsm

480

480

480

448

403

367

287

235

tmax

480

480

480

448

403

367

287

106

23

tsm

480

480

480

448

403

367

264

227

tmax

480

480

480

448

403

367

264

80

24

tsm

480

480

480

448

403

338

255

220

tmax

480

480

480

448

403

338

154

64

25

tsm

480

480

480

448

394

290

246

213

tmax

480

480

480

448

394

290

99

52

26

tsm

480

480

480

448

325

279

237

206

tmax

480

480

480

448

325

187

69

43

27

tsm

480

480

480

385

303

268

229

200

tmax

480

480

480

385

303

107

54

36

28

tsm

480

480

450

331

290

258

222

194

tmax

480

480

450

331

127

72

43

31

29

tsm

480

480

365

316

279

249

215

189

tmax

480

480

365

162

83

55

36

27

30

tsm

480

423

347

303

268

240

208

184

tmax

480

423

194

91

59

43

31

24

31

tsm

480

386

332

290

258

232

202

179

tmax

480

313

110

66

47

37

27

22

32

tsm

437

367

317

279

249

225

196

174

tmax

437

129

73

51

39

31

24

20

33

tsm

413

350

304

269

241

218

191

170

tmax

156

80

54

41

33

27

22

18

34

tsm

392

334

292

259

233

211

185

165

tmax

89

58

43

34

28

24

19

16

35

tsm

372

320

280

250

225

205

180

161

tmax

60

44

34

28

24

21

17

15

36

tsm

355

307

270

241

218

199

175

157

tmax

44

35

29

24

21

19

16

14

37

tsm

339

294

260

233

211

193

171

153

tmax

36

29

25

21

19

17

14

13

38

tsm

325

283

251

226

205

188

167

150

tmax

30

25

22

19

17

15

13

12

39

tsm

311

273

243

218

199

182

162

146

tmax

25

22

19

17

15

14

12

11

40

tsm

299

263

235

212

193

178

158

143

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

Tabulka �. 25

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

76 - 80

rychlost vzduchu

m.s-1

2,0 a v�ce

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

252

tmax

480

480

480

448

403

367

323

252

21

tsm

480

480

480

448

403

367

323

243

tmax

480

480

480

448

403

367

323

157

22

tsm

480

480

480

448

403

367

284

235

tmax

480

480

480

448

403

367

284

104

23

tsm

480

480

480

448

403

367

264

227

tmax

480

480

480

448

403

367

264

79

24

tsm

480

480

480

448

403

332

254

219

tmax

480

480

480

448

403

332

145

63

25

tsm

480

480

480

448

385

289

245

212

tmax

480

480

480

448

385

289

94

51

26

tsm

480

480

480

447

314

278

236

206

tmax

480

480

480

447

314

164

66

41

27

tsm

480

480

480

371

301

267

228

199

tmax

480

480

480

371

242

98

52

35

28

tsm

480

480

434

328

288

257

221

194

tmax

480

480

434

328

113

67

42

30

29

tsm

480

480

362

314

277

248

214

188

tmax

480

480

362

139

76

52

35

27

30

tsm

480

403

344

300

266

239

207

183

tmax

480

403

161

82

55

41

30

23

31

tsm

480

382

328

288

256

231

201

178

tmax

480

232

97

61

45

35

26

21

32

tsm

430

363

314

276

247

223

195

173

tmax

339

111

67

47

37

30

23

19

33

tsm

407

346

301

266

238

216

189

169

tmax

129

72

50

38

31

26

21

17

34

tsm

386

330

288

256

230

209

184

164

tmax

79

53

40

32

27

23

19

16

35

tsm

366

316

277

247

223

203

179

160

tmax

54

41

32

27

23

20

17

15

36

tsm

349

302

267

238

216

197

174

156

tmax

41

33

27

23

20

18

15

13

37

tsm

333

290

257

230

209

191

170

152

tmax

34

28

24

20

18

16

14

12

38

tsm

319

279

248

223

203

186

165

149

tmax

28

24

21

18

16

15

13

12

39

tsm

306

268

239

216

197

181

161

145

tmax

24

21

18

16

15

13

12

11

40

tsm

293

259

231

209

191

176

157

142

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

Tabulka �. 26

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

81 - 85

rychlost vzduchu

m.s-1

do 0,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

299

244

tmax

480

480

480

448

403

367

299

116

21

tsm

480

480

480

448

403

367

277

237

tmax

480

480

480

448

403

367

277

89

22

tsm

480

480

480

448

403

367

268

230

tmax

480

480

480

448

403

367

189

70

23

tsm

480

480

480

448

403

311

259

223

tmax

480

480

480

448

403

311

113

56

24

tsm

480

480

480

448

381

297

250

216

tmax

480

480

480

448

381

297

82

47

25

tsm

480

480

480

448

325

286

243

210

tmax

480

480

480

448

325

146

63

40

26

tsm

480

480

480

371

313

276

235

205

tmax

480

480

480

371

215

93

50

35

27

tsm

480

480

443

344

301

267

228

199

tmax

480

480

443

344

121

70

43

31

28

tsm

480

480

381

330

290

258

221

194

tmax

480

480

381

146

81

54

36

27

29

tsm

480

430

365

317

279

249

215

189

tmax

480

430

182

94

62

45

32

24

30

tsm

480

409

349

305

270

242

209

184

tmax

480

243

108

69

49

38

28

22

31

tsm

468

391

335

293

261

234

203

180

tmax

316

119

73

52

40

32

25

20

32

tsm

444

373

322

283

252

227

198

175

tmax

143

81

56

43

34

28

22

18

33

tsm

423

358

310

273

244

221

193

171

tmax

91

61

45

36

30

25

20

17

34

tsm

403

343

298

264

237

214

188

167

tmax

64

47

37

31

26

22

18

16

35

tsm

386

330

288

255

229

208

183

163

tmax

51

39

32

27

23

20

17

15

36

tsm

369

317

278

247

223

203

178

159

tmax

41

33

27

23

20

18

15

13

37

tsm

354

305

268

239

216

197

174

156

tmax

34

28

24

21

18

16

14

12

38

tsm

340

294

260

232

210

192

170

152

tmax

29

25

21

19

17

15

13

12

39

tsm

327

284

251

225

204

187

166

149

tmax

25

22

19

17

15

14

12

11

40

tsm

315

275

244

219

199

182

162

146

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

Tabulka �. 27

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

81 - 85

rychlost vzduchu

m.s-1

0,50 - 0,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

247

tmax

480

480

480

448

403

367

323

147

21

tsm

480

480

480

448

403

367

286

239

tmax

480

480

480

448

403

367

286

105

22

tsm

480

480

480

448

403

367

271

232

tmax

480

480

480

448

403

367

271

80

23

tsm

480

480

480

448

403

339

261

224

tmax

480

480

480

448

403

339

147

63

24

tsm

480

480

480

448

403

300

252

218

tmax

480

480

480

448

403

300

98

52

25

tsm

480

480

480

448

403

341

244

211

tmax

480

480

480

448

403

341

71

43

26

tsm

480

480

480

402

315

278

236

205

tmax

480

480

480

402

315

109

55

37

27

tsm

480

480

479

346

302

268

229

200

tmax

480

480

479

346

146

77

45

32

28

tsm

480

480

384

331

291

259

222

194

tmax

480

480

384

182

89

58

38

28

29

tsm

480

463

368

317

280

250

215

189

tmax

480

463

247

106

66

47

33

25

30

tsm

480

410

350

305

270

242

209

184

tmax

480

381

124

74

52

39

29

23

31

tsm

469

391

335

293

260

234

203

180

tmax

469

140

79

55

41

33

25

20

32

tsm

444

373

321

282

252

227

198

175

tmax

174

88

59

44

35

29

23

19

33

tsm

422

356

309

272

243

220

192

171

tmax

100

64

47

37

30

25

20

17

34

tsm

401

341

297

263

236

214

187

167

tmax

67

48

38

31

26

22

18

16

35

tsm

383

328

286

254

228

207

182

163

tmax

51

39

32

27

23

20

17

15

36

tsm

366

315

276

246

221

202

178

159

tmax

41

32

27

23

20

18

15

13

37

tsm

350

303

266

238

215

196

173

155

tmax

33

28

23

20

18

16

14

12

38

tsm

336

292

258

231

209

191

169

152

tmax

28

24

21

18

16

15

13

12

39

tsm

323

281

249

224

203

186

165

148

tmax

24

21

18

17

15

14

12

11

40

tsm

311

272

241

217

197

181

161

145

tmax

21

19

17

15

14

13

11

10

Tabulka �. 28

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

81 - 85

rychlost vzduchu

m.s-1

1,00 - 1,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

250

tmax

480

480

480

448

403

367

323

190

21

tsm

480

480

480

448

403

367

308

241

tmax

480

480

480

448

403

367

308

124

22

tsm

480

480

480

448

403

367

273

233

tmax

480

480

480

448

403

367

273

89

23

tsm

480

480

480

448

403

359

263

226

tmax

480

480

480

448

403

359

183

69

24

tsm

480

480

480

448

403

303

254

219

tmax

480

480

480

448

403

303

112

56

25

tsm

480

480

480

448

358

290

245

212

tmax

480

480

480

448

358

251

77

45

26

tsm

480

480

480

420

316

279

237

206

tmax

480

480

480

420

316

121

58

38

27

tsm

480

480

480

347

303

268

229

200

tmax

480

480

480

347

163

82

47

33

28

tsm

480

480

401

331

291

259

222

194

tmax

480

480

401

207

94

60

38

28

29

tsm

480

480

366

317

279

250

215

189

tmax

480

480

304

111

67

48

33

25

30

tsm

480

410

349

304

269

241

209

184

tmax

480

410

133

75

52

39

29

23

31

tsm

467

389

334

292

259

233

203

179

tmax

467

151

80

55

41

33

25

20

32

tsm

441

371

319

281

250

226

197

174

tmax

191

90

59

44

34

28

22

19

33

tsm

418

354

306

270

242

219

191

170

tmax

102

63

46

36

30

25

20

17

34

tsm

397

338

294

261

234

212

186

166

tmax

66

47

37

30

25

22

18

15

35

tsm

378

324

283

252

226

206

181

162

tmax

50

38

31

26

22

20

17

14

36

tsm

360

310

273

243

219

200

176

158

tmax

39

31

26

23

20

18

15

13

37

tsm

345

298

263

235

213

194

172

154

tmax

32

26

23

20

18

16

14

12

38

tsm

330

287

254

228

206

189

168

150

tmax

27

23

20

18

16

14

13

11

39

tsm

317

277

245

221

201

184

163

147

tmax

23

20

18

16

14

13

12

10

40

tsm

304

267

238

214

195

179

159

144

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

Tabulka �. 29

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

81 - 85

rychlost vzduchu

m.s-1

1,50 - 1,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

251

tmax

480

480

480

448

403

367

323

210

21

tsm

480

480

480

448

403

367

314

242

tmax

480

480

480

448

403

367

314

130

22

tsm

480

480

480

448

403

367

274

234

tmax

480

480

480

448

403

367

274

91

23

tsm

480

480

480

448

403

363

264

226

tmax

480

480

480

448

403

363

189

70

24

tsm

480

480

480

448

403

305

254

219

tmax

480

480

480

448

403

305

114

56

25

tsm

480

480

480

448

358

290

245

212

tmax

480

480

480

448

358

248

76

45

26

tsm

480

480

480

418

315

278

237

206

tmax

480

480

480

418

315

118

57

38

27

tsm

480

480

480

346

302

268

229

200

tmax

480

480

480

346

155

80

46

32

28

tsm

480

480

394

330

289

258

221

194

tmax

480

480

394

191

90

58

38

28

29

tsm

480

480

364

315

278

249

214

188

tmax

480

480

270

105

64

46

32

25

30

tsm

480

407

347

302

268

240

208

183

tmax

480

407

123

71

50

38

28

22

31

tsm

462

386

331

290

258

232

202

178

tmax

462

138

76

52

40

32

25

20

32

tsm

436

367

317

279

249

224

196

174

tmax

169

84

56

42

33

28

22

18

33

tsm

412

350

303

268

240

217

190

169

tmax

93

60

44

35

28

24

20

17

34

tsm

391

334

291

258

232

210

185

165

tmax

62

45

35

29

24

21

18

15

35

tsm

372

319

280

249

224

204

180

161

tmax

47

36

30

25

22

19

16

14

36

tsm

355

306

269

241

217

198

175

157

tmax

37

30

25

22

19

17

15

13

37

tsm

339

294

260

233

211

192

170

153

tmax

30

25

22

19

17

15

13

12

38

tsm

324

283

251

225

204

187

166

149

tmax

26

22

19

17

15

14

12

11

39

tsm

311

272

242

218

198

182

162

146

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

40

tsm

298

262

234

211

193

177

158

142

tmax

20

18

16

14

13

12

11

10

Tabulka �. 30

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

81 - 85

rychlost vzduchu

m.s-1

2,0 a v�ce

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

252

tmax

480

480

480

448

403

367

323

206

21

tsm

480

480

480

448

403

367

312

243

tmax

480

480

480

448

403

367

312

128

22

tsm

480

480

480

448

403

367

274

234

tmax

480

480

480

448

403

367

274

89

23

tsm

480

480

480

448

403

357

263

226

tmax

480

480

480

448

403

357

178

68

24

tsm

480

480

480

448

403

301

254

219

tmax

480

480

480

448

403

301

107

54

25

tsm

480

480

480

448

347

289

244

212

tmax

480

480

480

448

347

211

73

44

26

tsm

480

480

480

405

314

277

236

205

tmax

480

480

480

405

313

108

55

36

27

tsm

480

480

480

344

300

266

228

199

tmax

480

480

480

344

135

74

44

32

28

tsm

480

480

380

328

288

256

220

193

tmax

480

480

380

161

82

55

36

27

29

tsm

480

455

361

313

276

247

213

188

tmax

480

455

212

94

60

44

31

24

30

tsm

480

403

344

300

266

238

207

182

tmax

480

304

108

66

47

36

27

22

31

tsm

456

382

328

287

256

230

200

177

tmax

409

118

69

49

38

30

24

19

32

tsm

430

363

313

276

246

223

194

173

tmax

139

75

52

39

32

26

21

18

33

tsm

406

345

300

265

238

215

189

168

tmax

82

55

41

33

27

23

19

16

34

tsm

385

329

288

256

230

209

183

164

tmax

56

42

33

27

23

20

17

15

35

tsm

366

315

277

246

222

202

178

160

tmax

43

34

28

24

21

18

16

14

36

tsm

349

302

266

238

215

196

174

156

tmax

34

28

24

21

18

16

14

12

37

tsm

333

290

256

230

208

191

169

152

tmax

28

24

21

18

16

15

13

12

38

tsm

319

278

247

222

202

185

165

148

tmax

24

21

18

16

15

14

12

11

39

tsm

305

268

239

215

196

180

160

145

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

40

tsm

293

258

231

209

190

175

156

141

tmax

20

18

16

14

13

12

11

10

Tabulka �. 31

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

86 - 90

rychlost vzduchu

m.s-1

do 0,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

287

244

tmax

480

480

480

448

403

367

287

100

21

tsm

480

480

480

448

403

367

277

236

tmax

480

480

480

448

403

367

256

78

22

tsm

480

480

480

448

403

342

267

229

tmax

480

480

480

448

403

342

135

61

23

tsm

480

480

480

448

403

308

258

222

tmax

480

480

480

448

403

308

91

50

24

tsm

480

480

480

448

344

296

250

216

tmax

480

480

480

448

344

175

68

42

25

tsm

480

480

480

408

325

286

242

210

tmax

480

480

480

408

288

105

54

36

26

tsm

480

480

480

358

312

275

234

204

tmax

480

480

480

358

135

74

44

31

27

tsm

480

480

399

343

300

266

227

199

tmax

480

480

399

177

90

58

38

28

28

tsm

480

462

381

329

289

257

221

193

tmax

480

462

215

102

65

46

33

25

29

tsm

480

429

364

316

279

249

214

188

tmax

480

305

119

73

52

39

29

23

30

tsm

480

408

348

304

269

241

208

164

tmax

434

133

78

55

42

33

25

21

31

tsm

467

390

334

293

260

234

203

179

tmax

164

87

59

45

36

29

23

19

32

tsm

444

373

321

282

251

227

197

175

tmax

95

63

46

37

30

25

21

17

33

tsm

422

357

309

272

243

220

192

170

tmax

66

48

38

31

26

23

19

16

34

tsm

403

342

297

263

236

214

187

166

tmax

51

39

32

27

23

20

17

15

35

tsm

385

329

287

255

229

208

182

163

tmax

41

33

28

24

21

18

16

14

36

tsm

369

316

277

247

222

202

178

159

tmax

35

29

24

21

19

17

14

13

37

tsm

353

305

268

239

216

197

173

155

tmax

29

25

21

19

17

15

13

12

38

tsm

339

294

259

232

209

191

169

152

tmax

25

22

19

17

15

14

12

11

39

tsm

327

284

251

225

204

186

165

148

tmax

22

20

17

16

14

13

11

10

40

tsm

315

274

243

218

198

182

161

145

tmax

21

19

17

15

13

12

11

10

Tabulka �. 32

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

86 - 90

rychlost vzduchu

m.s-1

0,50 - 0,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

308

246

tmax

480

480

480

448

403

367

308

123

21

tsm

480

480

480

448

403

367

280

239

tmax

480

480

480

448

403

367

280

91

22

tsm

480

480

480

448

403

367

270

231

tmax

480

480

480

448

403

367

189

70

23

tsm

480

480

480

448

403

311

261

224

tmax

480

480

480

448

403

311

110

55

24

tsm

480

480

480

448

373

299

252

217

tmax

480

480

480

448

373

254

77

45

25

tsm

480

480

480

441

327

288

243

211

tmax

480

480

480

441

327

126

59

38

26

tsm

480

480

480

361

314

277

236

205

tmax

480

480

480

361

166

83

47

33

27

tsm

480

480

425

345

301

267

228

199

tmax

480

480

425

237

101

63

40

29

28

tsm

480

480

383

330

290

258

221

194

tmax

480

480

314

116

70

49

34

26

29

tsm

480

431

365

317

279

249

215

189

tmax

480

431

139

79

54

41

29

23

30

tsm

480

410

349

304

269

241

208

184

tmax

480

160

85

58

43

34

26

21

31

tsm

468

390

334

293

260

233

203

179

tmax

206

96

62

46

36

30

23

19

32

tsm

443

372

321

282

251

226

197

174

tmax

105

66

48

37

31

26

21

17

33

tsm

421

356

308

272

243

219

192

170

tmax

69

49

38

31

26

23

19

16

34

tsm

401

341

296

262

235

213

187

166

tmax

51

39

32

27

23

20

17

14

35

tsm

382

327

285

253

228

207

182

162

tmax

41

33

28

24

21

18

15

13

36

tsm

365

314

275

245

221

201

177

158

tmax

34

28

24

21

19

17

14

13

37

tsm

350

302

266

237

214

195

173

155

tmax

29

24

21

19

17

15

13

12

38

tsm

336

291

257

230

208

190

168

151

tmax

25

21

19

17

15

14

12

11

39

tsm

323

281

249

223

202

185

164

148

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

40

tsm

310

271

241

216

197

180

160

144

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

Tabulka �. 33

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

86 - 90

rychlost vzduchu

m.s-1

1,00 - 1,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

249

tmax

480

480

480

448

403

367

323

150

21

tsm

480

480

480

448

403

367

285

241

tmax

480

480

480

448

403

367

285

105

22

tsm

480

480

480

448

403

367

273

233

tmax

480

480

480

448

403

367

265

78

23

tsm

480

480

480

448

403

331

263

225

tmax

480

480

480

448

403

331

130

60

24

tsm

480

480

480

448

392

301

253

218

tmax

480

480

480

448

392

301

85

48

25

tsm

480

480

480

448

329

289

244

212

tmax

480

480

480

448

329

144

62

40

26

tsm

480

480

480

372

315

278

236

205

tmax

480

480

480

372

190

88

49

34

27

tsm

480

480

448

346

302

268

229

199

tmax

480

480

448

288

107

65

41

30

28

tsm

480

480

384

330

290

258

221

194

tmax

480

480

384

124

72

50

34

26

29

tsm

480

432

365

316

279

249

215

188

tmax

480

432

151

81

55

41

30

23

30

tsm

480

409

348

303

268

241

208

183

tmax

480

177

87

58

43

34

26

21

31

tsm

466

389

333

291

259

233

202

179

tmax

234

99

62

46

36

29

23

19

32

tsm

440

370

319

280

250

225

196

174

tmax

107

65

47

37

30

25

20

17

33

tsm

417

353

306

270

241

218

191

169

tmax

69

49

37

31

26

22

18

16

34

tsm

396

337

294

260

233

211

185

165

tmax

50

38

31

26

22

20

17

14

35

tsm

377

323

283

251

226

205

181

161

tmax

40

32

27

23

20

18

15

13

36

tsm

360

310

272

243

219

199

176

157

tmax

33

27

23

20

18

16

14

12

37

tsm

344

298

262

235

212

194

171

154

tmax

27

23

20

18

16

15

13

11

38

tsm

330

286

253

227

206

188

167

150

tmax

23

20

18

16

15

13

12

11

39

tsm

316

276

245

220

200

183

163

146

tmax

22

19

17

15

14

11

11

10

40

tsm

304

266

237

213

194

178

159

143

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

Tabulka �. 34

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

86 - 90

rychlost vzduchu

m.s-1

1,50 - 1,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

251

tmax

480

480

480

448

403

367

323

161

21

tsm

480

480

480

448

403

367

291

242

tmax

480

480

480

448

403

367

291

109

22

tsm

480

480

480

448

403

367

274

234

tmax

480

480

480

448

403

367

274

80

23

tsm

480

480

480

448

403

334

263

226

tmax

480

480

480

448

403

334

133

61

24

tsm

480

480

480

448

393

302

253

219

tmax

480

480

480

448

393

302

85

48

25

tsm

480

480

480

448

329

289

244

212

tmax

480

480

480

448

329

141

62

40

26

tsm

480

480

480

368

315

278

236

205

tmax

480

480

480

368

180

86

48

33

27

tsm

480

480

444

345

301

267

228

199

tmax

480

480

444

261

103

63

40

29

28

tsm

480

480

382

329

289

257

221

193

tmax

480

480

363

116

69

48

33

26

29

tsm

480

430

363

315

278

248

214

188

tmax

480

430

140

77

52

40

29

23

30

tsm

480

406

346

301

267

239

207

183

tmax

480

160

82

55

41

33

25

20

31

tsm

462

385

330

289

257

231

201

178

tmax

204

92

59

44

34

28

22

19

32

tsm

436

366

316

278

248

224

195

173

tmax

98

61

45

35

29

24

20

17

33

tsm

412

349

303

267

239

217

190

168

tmax

64

46

36

29

25

21

18

15

34

tsm

391

333

291

258

231

210

184

164

tmax

47

36

30

25

22

19

16

14

35

tsm

372

319

279

248

224

204

179

160

tmax

37

30

25

22

19

17

15

13

36

tsm

354

306

269

240

217

198

174

156

tmax

31

26

22

19

17

16

14

12

37

tsm

338

293

259

232

210

192

170

152

tmax

26

22

19

17

16

14

12

11

38

tsm

324

282

250

224

204

186

165

149

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

39

tsm

310

272

242

217

198

181

161

145

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

40

tsm

298

262

234

211

192

176

157

142

tmax

20

18

16

14

13

12

11

10

Tabulka �. 35

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

86 - 90

rychlost vzduchu

m.s-1

2,0 a v�ce

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

323

251

tmax

480

480

480

448

403

367

323

158

21

tsm

480

480

480

448

403

367

287

242

tmax

480

480

480

448

403

367

287

106

22

tsm

480

480

480

448

403

367

273

234

tmax

480

480

480

448

403

367

259

78

23

tsm

480

480

480

448

403

327

263

226

tmax

480

480

480

448

403

327

124

59

24

tsm

480

480

480

448

383

301

253

218

tmax

480

480

480

448

383

295

81

47

25

tsm

480

480

480

448

328

288

244

211

tmax

480

480

480

448

328

127

59

38

26

tsm

480

480

480

361

313

276

235

205

tmax

480

480

480

361

156

80

46

33

27

tsm

480

480

424

343

300

266

227

198

tmax

480

480

424

210

93

59

38

28

28

tsm

480

480

379

327

287

256

220

193

tmax

480

480

268

103

64

46

32

25

29

tsm

480

426

360

312

276

246

213

187

tmax

480

426

121

70

49

38

28

22

30

tsm

480

402

343

299

265

238

206

182

tmax

480

135

74

51

39

31

24

20

31

tsm

456

381

327

287

255

230

200

177

tmax

162

82

55

41

33

27

22

18

32

tsm

430

362

313

275

246

222

194

172

tmax

86

56

42

33

28

24

19

16

33

tsm

406

345

299

265

237

215

188

167

tmax

58

43

34

28

24

21

17

15

34

tsm

385

329

287

255

229

208

183

163

tmax

43

34

28

24

21

18

16

14

35

tsm

366

315

276

246

222

202

178

159

tmax

35

29

24

21

19

17

14

13

36

tsm

349

301

266

237

215

196

173

155

tmax

29

25

21

19

17

15

13

12

37

tsm

333

289

256

229

208

190

168

151

tmax

24

21

19

17

15

14

12

11

38

tsm

318

278

247

222

202

185

164

148

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

39

tsm

305

268

238

215

196

180

160

144

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

40

tsm

293

258

230

208

190

175

156

141

tmax

20

18

16

14

13

12

11

10

Tabulka �. 36

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

91 - 95

rychlost vzduchu

m.s-1

do 0,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

286

243

tmax

480

480

480

448

403

367

286

85

21

tsm

480

480

480

448

403

367

276

236

tmax

480

480

480

448

403

367

158

65

22

tsm

480

480

480

448

403

320

266

228

tmax

480

480

480

448

403

320

101

53

23

tsm

480

480

480

448

376

307

258

222

tmax

480

480

480

448

376

219

73

44

24

tsm

480

480

480

448

338

296

249

215

tmax

480

480

480

448

338

119

57

38

25

tsm

480

480

480

374

324

285

241

209

tmax

480

480

480

374

160

81

47

33

26

tsm

480

480

423

357

311

275

234

203

tmax

480

480

423

207

97

61

39

29

27

tsm

480

480

398

342

299

265

227

198

tmax

480

480

261

112

69

48

33

26

28

tsm

480

451

380

328

288

256

220

193

tmax

480

410

132

78

54

41

30

23

29

tsm

480

428

363

315

278

248

214

188

tmax

480

151

84

58

44

34

26

21

30

tsm

480

408

348

303

268

240

208

183

tmax

177

91

61

46

36

29

23

19

31

tsm

466

389

333

292

259

233

202

176

tmax

100

65

48

48

31

26

21

17

32

tsm

443

372

320

281

251

226

197

174

tmax

71

51

39

32

27

23

19

16

33

tsm

421

356

308

272

243

219

191

170

tmax

53

41

33

28

24

21

17

15

34

tsm

402

341

297

262

235

213

186

166

tmax

42

34

28

24

21

18

16

14

35

tsm

384

328

286

254

228

207

182

162

tmax

35

29

24

21

19

17

14

13

36

tsm

368

316

276

246

221

201

177

158

tmax

30

25

22

19

17

15

13

12

37

tsm

353

304

267

238

215

196

173

155

tmax

26

22

19

17

15

14

12

11

38

tsm

339

293

258

231

209

191

169

151

tmax

23

18

18

16

14

13

11

10

39

tsm

326

283

250

224

203

186

165

148

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

40

tsm

314

274

242

218

198

181

161

145

tmax

21

19

16

15

13

12

11

10

Tabulka �. 37

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

91 - 95

rychlost vzduchu

m.s-1

0,50 -0,99

Such� teplota

Dobapr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

290

246

tmax

480

480

480

448

403

367

290

104

21

tsm

480

480

480

448

403

367

279

238

tmax

480

480

480

448

403

367

239

76

22

tsm

480

480

480

448

403

339

269

230

tmax

480

480

480

448

403

339

126

59

23

tsm

480

480

480

448

403

311

260

223

tmax

480

480

480

448

403

311

85

48

24

tsm

480

480

480

448

341

298

251

217

tmax

480

480

480

448

341

148

63

40

25

tsm

480

480

480

393

327

287

243

210

tmax

480

480

480

393

209

92

50

34

26

tsm

480

480

465

360

313

276

235

204

tmax

480

480

465

296

111

66

41

30

27

tsm

480

480

401

344

301

266

228

199

tmax

480

480

401

129

74

51

35

26

28

tsm

480

454

382

329

289

221

221

193

tmax

480

454

159

85

57

42

30

24

29

tsm

480

430

364

316

278

249

214

188

tmax

480

187

92

61

45

35

26

21

30

tsm

480

409

348

303

268

240

208

183

tmax

227

100

64

47

37

30

23

19

31

tsm

467

389

333

292

259

233

202

178

tmax

110

68

49

38

31

26

21

17

32

tsm

443

371

320

281

250

226

196

174

tmax

74

52

40

32

27

23

19

16

33

tsm

420

355

307

271

242

219

191

170

tmax

54

41

33

28

24

20

17

15

34

tsm

400

340

296

261

234

212

186

165

tmax

42

34

28

24

21

18

16

14

35

tsm

382

326

285

253

227

206

181

161

tmax

34

28

24

21

18

17

14

13

36

tsm

365

313

275

244

220

200

176

158

tmax

29

25

21

19

17

15

13

12

37

tsm

349

301

265

237

214

195

172

154

tmax

25

22

19

17

15

14

12

11

38

tsm

335

290

256

229

207

189

168

150

tmax

23

20

17

16

14

13

11

10

39

tsm

322

280

248

222

202

184

164

147

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

40

tsm

310

270

240

216

196

180

160

144

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

Tabulka �. 38

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

91 - 95

rychlost vzduchu

m.s-1

1,00 - 1,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

308

249

tmax

480

480

480

448

403

367

308

123

21

tsm

480

480

480

448

403

367

283

240

tmax

480

480

480

448

403

367

283

87

22

tsm

480

480

480

448

403

361

272

232

tmax

480

480

480

448

403

361

154

65

23

tsm

480

480

480

448

403

313

262

225

tmax

480

480

480

448

403

313

95

51

24

tsm

480

480

480

448

350

300

253

218

tmax

480

480

480

448

350

176

68

42

25

tsm

480

480

480

414

328

288

244

211

tmax

480

480

480

414

253

100

52

35

26

tsm

480

480

480

362

314

277

236

205

tmax

480

480

480

362

119

69

42

30

27

tsm

480

480

403

345

301

267

228

199

tmax

480

480

403

140

77

52

35

27

28

tsm

480

458

383

330

289

257

221

193

tmax

480

458

176

87

58

43

31

24

29

tsm

480

431

364

316

278

248

214

188

tmax

480

212

95

61

45

35

26

21

30

tsm

480

408

348

303

268

240

207

183

tmax

263

104

64

47

36

30

23

19

31

tsm

466

388

332

291

258

232

201

178

tmax

113

68

48

37

30

26

21

17

32

tsm

440

369

318

279

249

225

196

173

tmax

74

51

39

32

26

23

19

16

33

tsm

417

352

305

269

241

217

190

169

tmax

53

40

32

27

23

20

17

15

34

tsm

396

337

293

259

233

211

185

165

tmax

41

32

27

23

20

18

15

13

35

tsm

377

322

282

250

225

205

180

161

tmax

33

27

23

20

18

16

14

12

36

tsm

359

309

272

242

218

199

175

157

tmax

28

24

21

18

16

15

13

11

37

tsm

344

297

262

234

212

193

171

153

tmax

24

21

18

16

15

13

12

11

38

tsm

329

286

253

227

205

188

166

149

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

39

tsm

316

275

244

219

199

183

162

146

tmax

21

19

17

15

14

12

11

10

40

tsm

303

266

236

213

194

178

158

143

tmax

21

18

16

14

13

12

11

10

Tabulka �. 39

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

91 - 95

rychlost vzduchu

m.s-1

1,50 - 1,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

315

250

tmax

480

480

480

448

403

367

315

129

21

tsm

480

480

480

448

403

367

284

241

tmax

480

480

480

448

403

367

284

90

22

tsm

480

480

480

448

403

366

273

233

tmax

480

480

480

448

403

366

159

66

23

tsm

480

480

480

448

403

314

262

225

tmax

480

480

480

448

403

314

95

51

24

tsm

480

480

480

448

349

301

253

218

tmax

480

480

480

448

349

173

67

42

25

tsm

480

480

480

412

328

288

244

211

tmax

480

480

480

412

239

97

52

35

26

tsm

480

480

480

362

314

277

235

205

tmax

480

480

480

362

114

67

42

30

27

tsm

480

480

402

344

300

266

227

199

tmax

480

480

402

131

74

51

35

26

28

tsm

480

455

382

329

288

256

220

193

tmax

480

455

162

83

55

41

30

23

29

tsm

480

429

363

314

277

247

213

187

tmax

480

190

89

58

43

34

26

21

30

tsm

480

406

345

301

266

239

207

182

tmax

226

96

61

45

35

29

23

19

31

tsm

461

385

330

289

256

231

200

177

tmax

103

63

46

36

29

25

20

17

32

tsm

435

366

315

277

247

223

195

172

tmax

68

48

37

30

25

22

18

16

33

tsm

412

348

302

267

239

216

189

168

tmax

49

38

31

26

22

19

16

14

34

tsm

390

333

290

257

231

209

184

164

tmax

38

31

26

22

19

17

15

13

35

tsm

371

318

279

248

223

203

179

159

tmax

31

26

22

19

17

16

14

12

36

tsm

354

305

268

239

216

197

174

156

tmax

26

23

20

17

16

14

13

11

37

tsm

338

293

259

231

209

191

169

152

tmax

23

20

18

16

14

13

12

10

38

tsm

323

282

249

224

203

186

165

148

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

39

tsm

310

271

241

217

197

181

161

145

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

40

tsm

298

261

233

210

191

176

157

141

tmax

20

18

16

14

13

12

11

10

Tabulka �. 40

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

91 - 95

rychlost vzduchu

m.s-1

2,0 a v�ce

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

313

251

tmax

480

480

480

448

403

367

313

127

21

tsm

480

480

480

448

403

367

284

241

tmax

480

480

480

448

403

367

284

87

22

tsm

480

480

480

448

403

359

273

233

tmax

480

480

480

448

403

359

148

64

23

tsm

480

480

480

448

403

314

262

225

tmax

480

480

480

448

403

314

90

50

24

tsm

480

480

480

448

343

300

252

218

tmax

480

480

480

448

343

154

64

41

25

tsm

480

480

480

396

327

287

243

211

tmax

480

480

480

396

199

90

50

34

26

tsm

480

480

470

360

312

276

235

204

tmax

480

480

470

263

103

63

40

29

27

tsm

480

480

400

342

299

265

227

198

tmax

480

480

364

115

68

48

33

26

28

tsm

480

451

379

326

286

255

219

192

tmax

480

451

138

76

52

39

29

23

29

tsm

480

425

360

312

275

246

212

186

tmax

480

156

81

54

41

33

25

20

30

tsm

480

402

342

298

264

237

205

181

tmax

177

85

56

42

33

28

22

18

31

tsm

456

380

327

286

542

229

199

176

tmax

90

58

43

34

28

24

19

16

32

tsm

429

361

312

275

245

221

193

171

tmax

62

45

35

29

24

21

18

15

33

tsm

406

344

299

264

237

214

188

167

tmax

45

35

29

25

21

19

16

14

34

tsm

384

328

287

254

229

208

182

163

tmax

36

29

25

21

19

17

14

13

35

tsm

365

314

275

245

221

201

177

158

tmax

29

25

21

19

17

15

13

12

36

tsm

348

301

265

237

214

195

172

155

tmax

25

21

19

17

15

14

12

11

37

tsm

332

289

255

229

207

189

168

151

tmax

23

20

17

16

14

13

11

10

38

tsm

318

278

246

221

201

184

163

147

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

39

tsm

305

267

238

214

195

179

159

144

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

40

tsm

293

257

230

208

189

174

155

140

tmax

20

18

16

14

13

12

11

10

Tabulka �. 41

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

96 - 99

rychlost vzduchu

m.s-1

do 0,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

286

242

tmax

480

480

480

448

403

367

203

72

21

tsm

480

480

480

448

403

340

275

235

tmax

480

480

480

448

403

340

118

57

22

tsm

480

480

480

448

403

319

266

228

tmax

480

480

480

448

403

319

82

47

23

tsm

480

480

480

448

352

307

257

221

tmax

480

480

480

448

352

146

63

40

24

tsm

480

480

480

406

337

295

249

215

tmax

480

480

480

406

215

93

50

35

25

tsm

480

480

480

373

323

284

241

209

tmax

480

480

480

311

116

68

42

30

26

tsm

480

480

417

356

310

274

233

203

tmax

480

480

417

137

78

53

36

27

27

tsm

480

475

397

341

299

265

226

197

tmax

480

475

158

87

58

43

31

24

28

tsm

480

450

379

327

288

256

220

192

tmax

480

203

98

65

47

37

27

22

29

tsm

480

427

362

314

277

247

213

187

tmax

229

104

67

49

38

31

24

20

30

tsm

480

407

347

302

268

240

207

183

tmax

121

73

52

40

33

27

22

18

31

tsm

466

388

333

291

259

232

202

178

tmax

79

55

42

34

28

24

19

16

32

tsm

442

371

320

281

250

225

196

174

tmax

58

43

35

29

25

21

18

15

33

tsm

421

355

307

271

242

219

191

169

tmax

45

36

29

25

22

19

16

14

34

tsm

401

341

296

262

235

212

186

165

tmax

37

30

25

22

19

17

15

13

35

tsm

384

327

286

253

227

206

181

161

tmax

31

26

22

20

17

16

14

12

36

tsm

367

315

276

245

221

201

177

158

tmax

26

23

20

18

16

14

13

11

37

tsm

352

303

268

237

214

195

172

154

tmax

24

21

18

16

15

13

12

10

38

tsm

338

292

258

230

208

190

168

151

tmax

23

20

18

16

14

13

11

10

39

tsm

325

282

249

223

202

185

164

147

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

40

tsm

313

273

242

217

197

180

160

144

tmax

21

19

16

15

13

12

11

10

Tabulka �. 42

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

96 - 99

rychlost vzduchu

m.s-1

0,50 - 0,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

290

245

tmax

480

480

480

448

403

367

290

86

21

tsm

480

480

480

448

403

367

279

237

tmax

480

480

480

448

403

367

156

65

22

tsm

480

480

480

448

403

323

269

230

tmax

480

480

480

448

403

323

98

52

23

tsm

480

480

480

448

371

310

259

223

tmax

480

480

480

448

371

195

70

43

24

tsm

480

480

480

443

340

298

250

216

tmax

480

480

480

443

319

109

55

36

25

tsm

480

480

480

377

326

286

242

210

tmax

480

480

480

377

137

75

44

32

26

tsm

480

480

422

359

312

276

234

204

tmax

480

480

422

167

86

56

37

28

27

tsm

480

480

400

343

300

266

227

198

tmax

480

480

201

96

62

45

32

24

28

tsm

480

454

381

329

289

257

220

193

tmax

480

282

111

69

49

38

28

22

29

tsm

480

430

364

315

278

248

214

187

tmax

330

117

71

50

39

31

24

20

30

tsm

480

408

348

303

268

240

207

183

tmax

139

78

54

41

33

27

22

18

31

tsm

467

389

333

291

258

232

201

178

tmax

84

56

42

34

28

24

20

16

32

tsm

442

371

319

280

250

225

196

173

tmax

59

44

35

29

24

21

18

15

33

tsm

420

354

307

270

241

218

190

169

tmax

45

36

29

25

22

19

16

14

34

tsm

399

339

295

261

234

212

185

165

tmax

36

30

25

22

19

17

15

13

35

tsm

381

326

284

252

226

206

181

161

tmax

30

25

22

19

17

15

13

12

36

tsm

364

313

274

244

220

200

176

157

tmax

26

22

19

17

15

14

12

11

37

tsm

349

301

264

236

213

194

171

153

tmax

24

20

18

16

14

13

12

10

38

tsm

335

290

256

229

207

189

167

150

tmax

23

20

17

16

14

13

11

10

39

tsm

321

279

247

222

201

184

163

146

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

40

tsm

309

270

239

215

195

179

159

143

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

Tabulka �. 43

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

96 - 99

rychlost vzduchu

m.s-1

1,00 - 1,49

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

294

248

tmax

480

480

480

448

403

367

294

101

21

tsm

480

480

480

448

403

367

282

240

tmax

480

480

480

448

403

367

205

72

22

tsm

480

480

480

448

403

328

271

232

tmax

480

480

480

448

403

328

112

56

23

tsm

480

480

480

448

393

313

261

224

tmax

480

480

480

448

393

250

77

45

24

tsm

480

480

480

448

343

300

252

217

tmax

480

480

480

448

343

121

58

38

25

tsm

480

480

480

380

328

288

243

211

tmax

480

480

480

380

151

79

46

32

26

tsm

480

480

433

361

314

277

235

204

tmax

480

480

433

188

89

58

38

28

27

tsm

480

480

403

344

301

266

227

196

tmax

480

480

234

100

63

45

32

25

28

tsm

480

456

382

329

289

257

220

193

tmax

480

356

117

70

49

38

28

22

29

tsm

480

430

364

315

277

248

213

187

tmax

425

122

71

50

39

31

24

20

30

tsm

480

408

347

302

267

239

207

182

tmax

146

79

54

41

33

27

22

18

31

tsm

465

387

332

290

257

231

201

177

tmax

83

56

42

33

28

24

19

16

32

tsm

439

369

318

279

248

224

195

173

tmax

58

43

34

28

24

21

17

15

33

tsm

416

352

304

268

240

217

190

168

tmax

44

34

28

24

21

18

16

14

34

tsm

395

336

292

259

232

210

184

164

tmax

35

29

24

21

19

17

14

13

35

tsm

376

322

281

250

225

204

179

160

tmax

29

24

21

19

17

15

13

12

36

tsm

359

309

271

241

218

198

175

156

tmax

24

21

19

17

15

14

12

11

37

tsm

343

297

261

233

211

192

170

152

tmax

23

20

18

16

14

13

12

10

38

tsm

329

285

252

226

205

187

166

149

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

39

tsm

315

275

244

219

199

182

162

145

tmax

21

19

17

15

14

12

11

10

40

tsm

303

265

236

212

193

177

158

142

tmax

21

18

16

14

13

12

11

10

Tabulka �. 44

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

96 - 99

rychlost vzduchu

m.s-1

1,50 - 1,99

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

295

250

tmax

480

480

480

448

403

367

295

105

21

tsm

480

480

480

448

403

367

283

241

tmax

480

480

480

448

403

367

216

74

22

tsm

480

480

480

448

403

332

272

233

tmax

480

480

480

448

403

332

114

56

23

tsm

480

480

480

448

394

314

262

225

tmax

480

480

480

448

394

248

76

45

24

tsm

480

480

480

448

344

300

252

218

tmax

480

480

480

448

344

118

57

38

25

tsm

480

480

480

380

328

288

243

211

tmax

480

480

480

380

144

77

45

32

26

tsm

480

480

427

361

313

276

235

204

tmax

480

480

427

175

86

56

37

28

27

tsm

480

480

402

344

300

266

227

198

tmax

480

480

212

95

60

44

31

24

28

tsm

480

454

381

328

288

256

220

192

tmax

480

306

109

66

47

37

27

22

29

tsm

480

428

362

313

276

247

213

187

tmax

345

113

67

48

37

30

24

19

30

tsm

480

405

345

300

266

238

206

182

tmax

132

73

51

39

31

26

21

16

31

tsm

461

384

329

288

256

230

200

177

tmax

77

52

40

32

27

23

19

16

32

tsm

435

365

315

277

247

223

194

172

tmax

54

40

32

27

23

20

17

15

33

tsm

411

348

302

266

238

215

188

167

tmax

41

33

27

23

20

18

15

13

34

tsm

390

332

289

256

230

209

183

163

tmax

33

27

23

20

18

16

14

12

35

tsm

371

318

278

247

223

202

178

159

tmax

27

23

20

18

16

15

13

11

36

tsm

353

305

268

239

216

196

173

155

tmax

24

21

18

16

15

13

12

11

37

tsm

338

292

258

231

209

191

169

151

tmax

23

20

18

16

14

13

11

10

38

tsm

323

281

249

223

203

185

164

148

tmax

22

19

17

15

14

13

11

10

39

tsm

310

271

240

216

197

180

160

144

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

40

tsm

297

261

232

210

191

175

156

141

tmax

20

18

16

14

13

12

11

10

Tabulka �. 45

Dlouhodob� a kr�tkodob� �nosn� pr�ce na d�ln�ch pracovi�t�ch v minut�ch

relativn� vlhkost

%

96 - 99

rychlost vzduchu

m.s-1

2,0 a v�ce

Such� teplota

Doba pr�ce

Doba pr�ce podle celkov�ho energetick�ho - brutto v�deje / t��dy EV

EV - I.

EV - II.

EV - III.

EV - IV.

EV - V.

EV - VI.

EV - VII.

EV - VIII.

 

tsm /tmax

110 - 129

130 - 149

150 - 169

170 - 189

190 - 209

210 - 229

230 - 259

260 - 280

(�C)

(minuty)

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

(W.m-2 )

20

tsm

480

480

480

448

403

367

296

250

tmax

480

480

480

448

403

367

296

101

21

tsm

480

480

480

448

403

367

284

241

tmax

480

480

480

448

403

367

198

71

22

tsm

480

480

480

448

403

328

272

232

tmax

480

480

480

448

403

328

107

55

23

tsm

480

480

480

448

383

313

262

225

tmax

480

480

480

448

383

213

73

44

24

tsm

480

480

480

448

343

299

252

217

tmax

480

480

480

448

317

109

55

37

25

tsm

480

480

480

378

327

287

243

210

tmax

480

480

480

378

128

72

43

31

26

tsm

480

480

423

359

312

275

234

204

tmax

480

480

423

149

79

53

36

27

27

tsm

480

480

399

342

298

265

226

197

tmax

480

280

175

86

57

42

30

24

28

tsm

480

451

378

326

286

255

219

192

tmax

480

231

97

61

45

35

26

21

29

tsm

480

424

359

311

274

245

212

186

tmax

247

99

62

45

35

29

23

19

30

tsm

480

401

342

298

264

237

205

181

tmax

112

67

47

37

30

25

20

17

31

tsm

455

380

326

286

254

229

199

176

tmax

69

48

37

30

26

22

18

16

32

tsm

429

361

312

274

245

221

193

171

tmax

49

38

31

26

22

19

16

14

33

tsm

405

344

298

264

236

214

187

166

tmax

38

31

26

22

19

17

15

13

34

tsm

384

328

286

254

228

207

182

162

tmax

31

26

22

19

17

16

14

12

35

tsm

365

314

275

245

221

201

177

158

tmax

26

22

19

17

16

14

12

11

36

tsm

348

300

265

236

213

195

172

154

tmax

24

20

18

16

15

13

12

10

37

tsm

332

288

255

228

207

189

167

150

tmax

23

20

17

16

14

13

11

10

38

tsm

318

277

246

221

200

184

163

147

tmax

22

19

17

15

14

12

11

10

39

tsm

304

267

237

214

194

178

159

143

tmax

21

18

16

15

13

12

11

10

40

tsm

292

257

229

207

189

174

155

140

tmax

20

17

16

14

13

12

11

10

��st D P��pustn� povrchov� teploty pevn�ch materi�l� a teploty kapalin, s nimi� p�ich�z� k��e do p��m�ho styku

1. Povrchov� teplota stroj� a technick�ch za��zen� p��stupn�ch dotyku nesm� b�t p�i trv�n� dotyku 8 hodin a del��m, jestli�e se jich dot�k� jen mal� ��st t�la (m�n� ne� 10 % cel�ho ko�n�ho povrchu t�la) nebo mal� ��st hlavy (m�n� ne� 10 % ko�n�ho povrchu hlavy), vy��� ne� 43 �C.

2. Prahy pop�len� pro trv�n� dotyku 1 minutu a del��m s ohledem na druh materi�lu jsou uvedeny v tabulce. Hodnoty povrchov�ch teplot stroj� a technick�ch za��zen� mus� b�t ni��� ne� hodnoty uveden� v tabulce.

Tabulka prah� pop�len� materi�ly

materi�l

prahy pop�len� pro trv�n� dotyku

10 sekund

1 minuta

10 minut

8 hodin a d�le

�C

�C

�C

�C

kov

55

51

48

43

keramick�, sklen�n� a kamenn� materi�ly

66

56

48

43

plasty

71

60

48

43

d�evo

89

60

48

43

Pozn�mka:
Pr�h pop�len� je povrchov� teplota vymezuj�c� hranici mezi k��� bez pop�len� a povrchovou pop�leninou vyvolanou dotykem k��e s hork�m povrchem p�i ur�it�m trv�n� dotyku. Hodnota 51 �C pro dobu 1 minuty plat� tak� pro jin� materi�ly s vysokou tepelnou vodivost�, kter� nejsou v tabulce uvedeny, pro ostatn� materi�ly s n�zkou tepelnou vodivost� plat� teplota 60 �C.
Pro dotyk k��e s chladn�m povrchem plat�, �e pokud venkovn� teplota klesne pod 4 �C mus� b�t zam�stnanci vybaveni vhodn�m typem rukavic.

3. Teplota chlad�c�ch a jin�ch technick�ch kapalin, kter� p�ich�zej� p�i trval� pr�ci do styku s nechr�n�nou k��� nesm� b�t ni��� ne� 22 �C.

��st E Teplota vzduchu korigovan� podle rychlosti proud�n� vzduchu

Proud�n�
vzduchu m.s-1

Aktu�ln� teplota vzduchu (�C)

+5

-1

-7

-12

-16

-23

-29

1,8

+5

-1

-7

-12

-16

-23

-29

2,2

+3

-3

-9

-15

-21

-26

-32

4,5

-2

-9

-15

-23

-30

-36

-43

6,7

-6

-13

-21

-28

-38

-43

-50

8,9

-8

-16

-23

-32

-40

-47

-55

11,2

-9

-18

-26

-34

-42

-51

-59

13.4

-11

-19

-28

-36

-44

-53

-62

15,6

-12

-20

-29

-37

-45

-55

-63

17,9

-12

-21

-30

-38

-47

-56

-65

P��LOHA �. 2 HYGIENICK� LIMITY L�TEK V OVZDU�� PRACOVI�� A ZP�SOBY JEJICH M��EN� A HODNOCEN�

��st A

Tabulka �. 1 P��pustn� expozi�n� limity (PEL) a nejvy��� p��pustn� koncentrace (NPK-P) chemick�ch l�tek v ovzdu�� pracovi��

L�tka

��slo CAS

PEL

NPK-P

Pozn�mky

Faktor
p�epo�tuna ppm

mg.m-3

Acetaldehyd

75-07-0

50

100

 

0,555

Acetanhydrid

108-24-7

-

20

 

0,240

Aceton

67-64-1

800

1500

 

0,421

Acetonitril

75-05-8

70

100

D

0,595

Akrolein

v. 2-Propenal

Akrylaldehyd

v. 2-Propenal

Akrylonitril

v. 2-Propennitril

Allylalkohol

v. 2-Propen-l-ol

Allylglycidylether

106-92-3

25

50

D, S

0,214

Allylchlorid

v. 3-Chlor-1-propen

Allyloxy-2,3-epoxypropan

v. Allyg1ycidylether

Aminobenzen

v. Anilin

2-Aminopyridin

504-29-0

2

4

 

0,260

Amoniak

7664-41-7

14

36

 

1,438

Amylacet�t

v. Pentylacet�t

Amylalkohol (v�echny isomery)

30899-19-5

300

600

D

0,278

Anhydrid kyseliny octov�

v. Acetanhydrid

Anilin

62-53-3

5

10

D, P

0,263

Antimon

7440-36-0

0,5

1,5

 

 

Antimonu slou�eniny, jako Sb. (s v�jimkou oxidu antimonit�ho)

 

0,5

1,5

 

 

Arsan

v. Arsenovod�k

Arsen

7440-38-2

0,1

0,4

P

 

Arsenu slou�eniny, jako As (s v�jimkou arsenovod�ku)

 

0,1

0,4

P

 

Arsenovod�k

7784-42-1

0,1

0,2

P

0,313

Azid sodn�

26628-22-8

0,1

0,3

D

0,376

Aziridin

v. Ethylenimin

Barya slou�eniny rozpustn�, jako Ba

 

0,5

2,5

 

 

Benzen

71-43-2

3

10

D, P

0,313

Benz�ny

 

400

1000

 

 

Benzo(a)pyren

50-32-8

0,005

0,025

D, P

0,097

p-Benzochinon

106-51-4

0,4

0,8

 

0,226

1,4-Benzochinon

v. p-Benzochinon

Benzoylperoxid

94-36-0

5

10

S

 

Benzylalkohol

100-51-6

40

80

 

0,226

Benzylchlorid

v. alfa-Chlortoluen

Berylium

7440-41-7

0,001

0,002

S, P

 

Berylia slou�eniny, jako Be

 

0,001

0,002

S, P

 

Bifenyl

92-52-4

1

3

D

0,158

1,1'-Biphenyl

v. Bifenyl

Bis(2-ethylhexyl)ester 1,2-benzendikarbonov� kyseliny

v. Di-(2-ethylhexyl) ftal�t

Bis(2-chlorethyl)ether

111-44-4

30

60

D

0,171

Bis(chlormethyl)ether

542-88-1

0,0002

0,0005

P

0,213

Brom

7726-95-6

0,7

1,4

 

0,153

Bromethan

74-96-4

20

40

D

0,224

2-Brom-2-chlor-1,1,1-trifluorethan

151-67-7

15

30

 

0,124

Brommethan

74-83-9

20

40

D, P

0,257

Bromovod�k

10035-10-6

-

6

 

0,302

Bromtrifluormethan

v. Trifluorbrommethan

1,3-Butadien

106-99-0

10

20

P

0,425

Buta-1,3-dien

v. 1,3-Butadien

Butanol (v�echny isomery)

71-36-3
78-92-2
78-83-175-65-0

300

600

D

0,330

2-Butanon

78-93-3

600

900

 

0,339

Butanthiol

109-79-5

1,5

3

 

0,271

2-Butenal

4170-30-3123-73-9

1

4

D

0,349

2-Butoxyethanol

111-76-2

100

200

D

0,207

2-Butoxyethanol acet�t

v. 2-Butoxyethylacet�t

2-(2-buthoxyethoxy)-ethanol

112-34-5

100

200

 

0,151

2-Butoxyethylacet�t

112-07-2

130

300

D

0,153

Butylacet�t (v�echny isomery)

123-86-4
105-46-4
540-88-5110-19-0

950

1200

 

0,211

n-Butylakryl�t

141-32-2

10

20

D, S

0,191

Butylalkohol

v. Butanol

Butylcelosolv

v. 2-Butoxyethanol

Butylcelosolvacet�t

v. 2-Butoxyethylacet�t

Butylester 2-propenov� kyseliny

v. n-Butylakryl�t

Butylmerkaptan

v. Butanthiol

terc-Butyl- methylether

1634-04-4

100

200

 

0,277

n-Butylmethylketon

v. 2-Hexanon

iso-Butylmethylketon

v. 4-Methyl-2-pentanon

Butyl 2-propeno�t

v. n-Butylakryl�t

Celosolvacet�t

v. 2-Ethoxyethylacet�t

C�nu anorganick� slou�eniny, jako Sn

 

2

4

D

 

C�nu slou�eniny organick�, jako Sn

 

0,1

0,2

D

 

Cyklohexan

110-82-7

500

1000

 

0,290

Cyklohexanamin

v. Cyklohexylamin

Cyklohexanol

108-93-0

200

400

D

0,244

Cyklohexanon

108-94-1

40

80

D

0,249

Cyklohexen

110-83-8

1000

1300

 

0,298

Cyklohexylamin

108-91-8

20

40

D

0,247

Diacetonalkohol

123-42-2

200

300

 

0,210

4,4'-Diaminodifenylmethan

101-77-9

0,1

0,2

D, S, P

 

1,2-Diaminoethan

107-15-3

25

50

D, S

0,407

Diazomethan

334-88-3

0,1

0,2

P

0,582

Dibenzoylperoxid

v. Benzoylperoxid

Diboran

19287-45-7

0,1

0,2

 

0,837

Dibromdifluormethan

75-61-6

800

1300

 

0,116

L�tka

��slo CAS

PEL

NPK-P

Pozn�mky

Faktor p�epo�tuna ppm

mg .m-3

1,2-Dibromethan

106-93-4

1

2

D, P

0,182

Dibutylester 1,2-benzendikarboxylov� kyseliny

v. Dibutylftal�t

Dibutylftal�t

84-74-2

5

10

 

 

Dicyklopentadien

77-73-6

3

6

 

0,185

Diethanolamin

111-42-2

5

10

P

0,232

Diethylamin

109-89-7

15

30

D

0,334

2-Diethylaminoethanol

100-37-8

50

100

D

0,208

Diethylentriamin

111-40-0

4

8

 

0,237

N,N-Diethylethanamin

v. Triethylamin

Diethylether

60-29-7

300

600

 

0,330

Di-(2-ethylhexyl) ftal�t

117-81-7

5

10

 

 

Difenylamin

122-39-4

10

20

D, P

 

Difenylether

101-84-8

5

10

 

0,144

Difenylmethan-4,4'-diisokyan�t

101-68-8

0,05

0,1

S

0,098

Difenyloxid

v. Difenylether

Dihydrogenselenid

v. Selenovod�k

1,3-Dihydroxybenzen

108-46-3

45

90

 

 

1,4-Dihydroxybenzen

123-31-9

2

4

D, S

 

2,4-Dichloranilin

554-00-7

5

10

 

0,151

1,2-Dichlorbenzen

95-50-1

100

200

D

0,166

1,4-Dichlorbenzen

106-46-7

100

200

D

0,166

2,2'-Dichlordiethylether

v. Bis(2-chlorethyl)ether

Dichlordifluormethan

75-71-8

3000

5000

 

0,202

1,1-Dichlorethan

75-34-3

400

800

D

0,247

1,2-Dichlorethan

107-06-2

10

20

D, P

0,247

1,1-Dichlorethen

75-35-4

8

16

 

0,252

1,2-Dichlorethen

540-59-0

800

1600

 

0,252

1,1-Dichlorethylen

v. 1,1-Dichlorethen

1,2-Dichlorethylen

v. 1,2-Dichlorethen

Dichlorid kys. uhli�it�

v. Fosgen

Dichlorfluormethan

75-43-4

40

80

 

0,238

Dichlormethan

75-09-2

200

500

D

0,288

1,2-Dichlor-1,1,2,2-tetrafluorethan

76-14-2

3000

5000

 

0,143

Diisokyanatohexan

v. Hexamethylendiisokyan�t

2,4-Diisokyan�ttoluen

v. Toluylen-2,4-diisokyan�t

2,6-Diisokyan�ttoluen

v. Toluylen-2,6-diisokyan�t

N,N-Dimethylacetamid

127-19-5

30

60

D

0,281

Dimethylamin

124-40-3

3,8

9

D

0,542

N,N-Dimethylanilin

121-69-7

25

50

D

0,202

N,N-Dimethylbenzenamin

v. N,N-Dimethylanilin

Dimethylether

115-10-6

-

2000

 

0,531

Dimethylethylamin

598-56-1

10

20

 

0,334

1-(1,1-Dimethylethyl)-4-methylbenzen

v. p-(terc-Butyl) toluen

Dimethylformamid

68-12-2

30

60

D, P

0,335

1,1-Dimethylhydrazin

57-14-7

0,025

0,05

D, P

0,407

Dimethylhydrazin

v. 1,1-Dimethylhydrazin

1,2-Dimethylhydrazin

540-73-8

0,025

0,05

D, P

0,407

Dimethylisopropylamin

996-35-0

10

20

 

0,280

Dimethylsulf�t

77-78-1

0,1

0,2

D, P

0,194

Dinitrobenzen (v�echny isomery)

25154-54-5

1

2

D, P

0,145

Dinitroglykol

v. Ethylenalykoldinitr�t

Dinitrochlorbenzen

v. 1-Chlor-2,4-dinitrobenzen

4,6-Dinitro-o-kresol

534-52-1

0,2

0,4

D

 

Dinitrotoluen (sm�s isomer�)

25321-14-6

0,75

1,5

D, P

0,134

1,4-Dioxan

123-91-1

70

140

D

0,277

Epichlorhydrin

v. 1-Chlor-2,3-epoxipropan

Ethanal

v. Acetaldehyd

1,2-Ethandiamin

v. 1,2-Diaminoethan

Ethanamin

v. Ethylamin

Ethan-1,2-diol

v. Ethylenglykol

1,2-Ethandioldinitr�t

v. Ethylenglykoldinitr�t

Ethanol

64-17-5

1000

3000

 

0,532

Ethanolamin

141-43-5

5

10

 

0,400

Ethenon

v. Keten

Ethenylbenzen

v. Styren

Ethenylester kys. octov�

v. Vinylacet�t

2-Ethoxyethanol

110-80-5

20

40

D, P

0,271

2-Ethoxyethylacet�t

111-15-9

25

50

D, P

0,185

Ethylacet�t

141-78-6

700

900

 

0,278

Ethylakryl�t

140-88-5

20

40

D, S

0,244

L�tka

��slo CAS

PEL

NPK-P

Pozn�mky

Faktor p�epo�tuna ppm

mg.m-3

Ethylalkohol

v. Ethanol

Ethylamin

75-04-7

9

20

D

0,542

Ethylbenzen

100-41-4

200

500

D

0,230

Ethylbromid

v. Bromethan

Ethylcelosolv

v. 2-Ethoxyethanol

Ethylendiamin

v. 1,2-Diaminoethan

Ethylendibromid

v. 1,2-Dibromethan

Ethylendichlorid

v. 1,2-Dichlorethan

Ethylendinitr�t

v. Ethylenglykoldinitr�t

Ethylenglykol

107-21-1

50

100

D

0,394

Ethylenglykoldinitr�t

628-96-6

0,5

1

D

0,161

Ethylenglykolmonobutylether

v. 2-Butoxyethanol

Ethylenglykolmonobutyletheracet�t

v. 2-Butoxyethylacet�t

Ethylenglykolmonoethylether

v. 2-Ethoxyethanol

Ethylenglykolmonoethyletheracet�t

v. 2-Ethoxyethylacet�t

Ethylenglykolmonomethylether

v. 2-Methoxyethanol

Ethylenglykolmonomethyletheracet�t

v. 2-Methoxyetylacet�t

Ethylenchlorhydrin

v. 2-Chlorethanol

Ethylenimin

151-56-4

1

2

D, P

0,567

Ethylenoxid

75-21-8

1

3

D, P

0,556

Ethylester kyseliny 2-propenov�

v. Ethylakryl�t

N-Ethylethanamin

v. Diethylamin

Ethylether

v. Diethylether

Ethyl-3-ethoxypropion�t

763-69-9

150

500

 

0,167

Ethylformi�t

109-94-4

300

450

 

0,330

Ethyl-2-propenoat

v. Ethylakryl�t

Fenol

108-95-2

7,5

15

D

0,260

N-Fenylbenzenamin

v. Difenylamin

Fenylethylen

v. Styren

Fenylhydrazin

100-63-0

1

2

D

0,225

2-Fenylpropen

98-83-9

250

500

 

0,207

L�tka

��slo CAS

PEL

NPK-P

Pozn�mky

Faktor p�epo�tuna ppm

mg.m-3

Fluor

7782-41-4

1,5

3

 

 

Fluorid, anorganick�

 

2,5

-

 

 

Fluorovod�k

7664-39-3

1,5

2,5

 

1,223

Formaldehyd

50-00-0

0,5

1

D, S

0,814

Fosfin

v. Fosforovod�k

Fosfor (b�l�, �lut�)

7723-14-0

0,1

0,3

 

0,197

Fosforovod�k

7803-51-2

0,1

0,2

 

0,719

Fosforoxychlorid

v. Oxychlorid fosfore�n�

Fosfopentachlorid

v. Chlorid fosfore�n�

Fosfortrichlorid

v. Chlorid fosforit�

Fosgen

v. Karbonylchlorid

Freon 11

v. Trichlorfluormethan

Freon 12

v. Dichlordifluormethan

Freon 12B2

v. Dibromdifluormethan

Freon 13

v. Chlortrifluormethan

Freon 13B1

v. Trifluorbrommethan

Freon 21

v. Dichlorfluormethan

Freon 114

v. 1,2-Dichlor-1,1,2,2-tetrafluorethan

Ftalanhydrid

85-44-9

5

10

S

0,165

2,5-Furandion

v. Maleinanhydrid

2-Furankarboxaldehyd

v. Furfural

2-Furanmethanol

v.2-Furylmethanol

Furfural

98-01-1

10

20

D

0,255

Furfurylalkohol

v. 2-Furylmethanol

Furylmethanal

v. Furfural

2-Furylmethanol

98-00-0

20

40

D

0,249

Glutaraldehyd

v. 1,5-Pentandial

Glyceroltrinitr�t

55-63-0

0,5

1

D

0,108

Halotan

v. 2-Brom-2-chlor-1,1,1-trifluorethan

n-Heptan

142-82-5

2000

-

 

0,244

Heptan-2-on

110-43-0

150

300

D

0,214

Heptan-3-on

106-35-4

95

-

 

0,214

Hexachlorbenzen

118-74-1

0,02

-

D, P

0,086

1,1,2,3,4,4-Hexachlor-1,3-butadien

87-68-3

0,25

0,5

D

0,115

Hexachlorethan

67-72-1

10

20

D

0,103

Hexachlornaftalen

1335-87-1

0,2

0,6

D

 

L�tka

��slo CAS

PEL

NPK-P

Pozn�mky

Faktor p�epo�tuna ppm

mg.m-3

Hexamethylen-1,6-diisokyan�t

822-06-0

0,035

0,07

S

0,145

n-Hexan

110-54-3

100

400

D, P

0,284

2-Hexanon

591-78-6

20

40

D, P

0,244

Hexan (s v�jimkou n-Hexanu)

 

1000

2000

D

0,284

Hydrazin

302-01-2

0,05

0,1

D, S, P

0,763

Hydrid lithn�

7580-67-8

0,025

0,075

 

 

Hydrochinon

v. 1,4-Dihydroxybenzen

Hydroxid draseln�

1310-58-3

1

2

 

 

Hydroxid sodn�

1310-73-2

1

2

 

 

Hydroxid v�penat�

1305-62-0

2

4

 

 

Chlor

7782-50-5

1,5

3

 

0,344

Chloracetaldehyd

107-20-0

-

3

 

0,311

Chlorbenzen

108-90-7

40

90

 

0,217

2-Chlor-1,3-butadien

126-99-8

10

20

D

0,276

Chlordifluormethan

75-45-6

3600

-

 

0,283

1-Chlor-2,4-dinitrobenzen

97-00-7

0,5

1

P, D

0,121

1-Chlor-2,3-epoxipropan

106-89-8

1

2

D, S, P

0,266

2-Chlorethanol

107-07-3

-

3

D

0,304

Chlorethen

v. Vinylchlorid

Chlorid amonn� (d�my)

12125-02-9

5

10

 

 

Chlorid fosfore�n�

10026-13-8

1

2

P

0,117

Chlorid fosforit�

7719-12-2

1

3

P

0,178

Chlorid v�penat�

10043-52-4

5

10

 

 

Chlorid zine�nat�

7646-85-7

1

2

 

 

Chlormethan

74-87-3

100

200

D, P

0,484

Chlormethoxymethan

v. Chlormethylmethylether

(Chlormethyl)benzen

v. alfa-Chlortoluen

Chlormethylmethylether

107-30-2

0,003

0,006

D, P

0,304

1-Chlor-4-nitrobenzen

100-00-5

1

2

D, P

 

Chloroform

v. Trichlormethan

Chloropren

v. 2-Chlor-1,3-butadien

Chlorovan� bifenyly

v. Polychlorovan� bifenyly

Chlorovod�k

7647-01-0

8

15

 

0,679

3-Chlor-1-propen

107-05-1

3

6

 

0,320

alfa-Chlortoluen

100-44-7

5

10

 

0,193

L�tka

��slo CAS

PEL

NPK-P

Pozn�mky

Faktor p�epo�tuna ppm

mg.m-3

Chlortrifluormethan

75-72-9

4000

6000

 

0,2734

Chromu (VI) slou�eniny

 

0,05

0,1

S, P

 

Chromu ostatn� slou�eniny (v�etn� chromanu olovnat�ho a zine�nat�ho)

7758-97-613530-65-9 a dal��

0,5

l,5

 

 

Chromov� �lu�

v. Chromu ostatn� slou�eniny

2,2-Iminobis(ethanol)

v. Diethanolamin

1,3-Isobenzofurandion

v. Ftalanhydrid

Isofluran

26675-46-7

15

30

0,133

Isopentylacet�t

v. Pentylacet�t

Isophoron

78-59-1

5

10

 

0,177

Isopropylamin

75-31-0

10

20

 

0,413

Isopropylbenzen

v. Kumen

Jod

7553-56-2

-

1

 

0,093

Jodmethan

74-88-4

2

8

D

0,172

Kadmium a jeho slou�eniny, jako Cd

7440-43-9

0,05

0,1

D

 

ε

1 3

&

4

 

 

�ry) 10

40 0,

6

arb

 

chlor

75-44-5 0,08

0,4

247

ete

 

63-51

0,9

i,8 0

81

oba

 

jeho

lou�eniny, jako Co 7440-48-4 0,

0,1 S

Kre

l (

e

 

isomery) 1319-77-3 20

40 D 0,

6

ro

n

dehyd

v. 2-Butenal

umen 98-82-

100

50 D

203

Kya

m

420

4-2 2

D, S

K

ni

jako

 

57-12-5 3 1

D K

n

od

 

 

90-8 3 1

D 0,9

 

ys

i

dusi

� 7697-37-2 2,

5 0,3

K

e

 

etha

v� v. Kyselina o

ov� Kyselina etha

iov� v. Kyselina �

velov� Kyselina fosf

e�n� 7664-38-2 1

Kys

i

 

 

 

st� 7601-90-3 1

0,243

K

e

 

meth

ov� v. Kyselina m

ven�� Kyselina mrav

�� 64-18-6 9 1

0,53

 

se

 

octo

64-19-7 25

0,4

 

se

 

pikr

� 88-89-1 0,1

,5 D

L

ka

 

S PE

NPK-P P

n�m

Fak

r p�epo�

na ppm mm-3

elina

ov� v. Kyselina p

pionov� Kyselina prop

nov� 79-09-4 30

0,3

 

se

 

s�ro

, jako SO3 7664-93-9 1

Kys

i

 

 

 

ov� 144-62-7 1

D Ma

i

n

d

 

108-31-6 0,8

1,6 S

249

Man

n

7439-

-5 1

Man

n

 

 

 

lou�eniny, jako Mn 1 2

 

(p

c

 

 

40-50-8 1

M��

d

y

 

 

0-50-8 0,

0,2

esi

len

 

 

,3,5-Trim

hylbenzen Methanal v.

rmaldehy

Methanamin v

Methylamin

Methanol 67-

-1 250

000 D

,75

3-m

h

y-n-b

ylacet�t 4435-53-4 10

200 0

67

-Me

 

yetha

l 109-86-4 15

0 D, P

,3

 

Meth

yethy

cet�t 110-49-6 25

0 D, P

,2

 

Meth

y-1-m

hylethylacet�t 108-65-6 270

550 D

185

1-m

h

y-2-p

panol 107-98-2 270

550 D

271

2-m

h

y-1-p

pylacet�t 70657-70-4 2

550 0

85

2-M

 

xymet

lethoxy)-propanol 34590-94-8 2

550 D

165

Met

l

et�t

9-20-9 600

00 0

30

eth

 

ryl�t

96-33-3 20

S 0,

4

et

l

kohol

v. Methanol

thylamin 7

89-5 10

D 0,

7

-M

h

anili

v. p-Toluidin

N-Methylanili

100-61-8 2

D, P 0

2

 

thyl

nzen

. Toluen N-

thylbenze

min v. N-Methylan

in Methylbromid

. Brommethan

3-Methyl-1-bu

nol v. Amylalkoho

1-Methylbutyl

et�t 626-38-0 270

540 0

88

eth

 

losol

v.2-Methoxyet

nol Methylcelosol

cet�t v. 2-Methoxye

ylacet�t Methylcyklohe

n 108-87-2 150

2000

,249

L�

 

��sl

S PE

NPK-P P

n�m

Fak

r p�epo�

na ppm mm-3

hylcyk

nol (v�echny isomery) 25639-42-3 a

al�� 200 00 0

14

-Me

 

cyklo

xan-2-on 583-60-8 150

300 D

218

Met

l

nitro

nzen v. Dinitrotol

n 2-Methyl-4,6-

nitrofenol v.4,6-Dinitro

-kresol 1,1'-Methylen

s(4-isokyanatobenzen) v. Difenylmet

n-4,4-diisokyan�t 4,4'-Methylen

anilin v. 4,4'-Diami

difenylmethan Methylenchlor

v. Dichlormet

n Methylester 2

ethyl-2-propenov� kyseliny v. Methylmeta

yl�t Methylethylke

n v. 2-Butanon

-Methylhepta

3-on 541-85-5 50

00 D 0

91

5-M

h

hexan

-on 110-12-3 95

0,21

M

h

 

drazi

60-34-4 0,02

0,04 D

0,53

Met

l

lorid

v. Chlormetha

Methyljodid

. Jodmethan

ethylkyanid

. Acetonitri

Methylmetakry

t 80-62-6 50

0 D, S

0,

4

Meth

metha

min v. Dimethylam

4-Methyl-2-pe

anon 108-10-1 80

200 D 0

44

Min

� ole

v. Oleje mine

ln� Molybden 743

98-7 5

5 Moly

e

s

 

eniny,jako Mo 5 25 Mo

 

l

me

 

methyleter v. Chlormethy

ethylether Morfolin 110

1-8 50

00 D 0

80

Naf

 

lvent

200 1000

 

Naf

len

 

 

0-3 50

0 0,

1

ikl

 

40-02

0,

1 S

klu

l

 

y, jako Ni (s v�jimkou nltetrakarbonylu) 0,05 0,25

 

Ni

tetr

a

 

yl 13463-39-3 0

1 0,02 D

P 0

43

koti

54-1

5 0,5

,5 D

151

Nit

b

zen

-95-3 5 1

D 0,1

 

it

g

cerin

v. Glyceroltr

itr�t Nitroglykol

Ethylengly

ldinitr�t L�tka ��sl

S PE

NPK-P P

n�m

Fak

r p�epo�

na ppm mm-3

itroch

zen v. 1-Chlor-4-

trobenzen Nitrosn� plyn

(NOx), oxidy dus�ku s v�jimkou oxidu dusn�ho 11104-93-1

102-43-9
102-44-0 1 20 N

ro

lu

 

 

echny isomery) 1321-12-6 a

al�� 10 D 0,

9

le

 

ner�l

(aerosol) 5 10

 

o

74

 

 

1 0,

0,2 P

O

va

org

 

k� slou�eniny, jako Pb 0,05 0,2

 

1

'-O

bis

 

zen) v. Difenyleth

1,1-Oxybis(et

n) v. Diethyleth

Oxid antimoni

(jako Sb) 1309-64-4 0,

0,2

xid

usi

 

 

v. nitr�zn� p

ny Oxid dusnat�

. nitr�zn� p

ny Oxid dusn� 1

24-97-2 1

360 0

55

xid

 

fore�

1314-56-3 1

Oxi

h

e

 

 

1309-48-4 5

0 Ox

 

mi

 

 

jako Os 20816-12-0 0

02 0,004

0,09

Oxid

 

ov�

46-11-9 1

0,306

O

d

 

i�it�

7446-09-5 5

0 0,38

 

id

 

lnat�

630-08-0 30

50 P 0

73

Oxi

u

i�it�

124-38-9 900

45000

0,55

Oxid

 

adi�n

(prach, d�my) 1314-62-1 0,

0,1 P

Oxi

v�p

a

 

1305-78-8 2

Oxi

z

e

 

 

jako Zn 1314-13-2 2

Oxi

n

v

 

 

lenoxi

1,1'-Oxybis(2

hloroethan) v. bis(2-chlo

thyl)ether Oxychlorid fo

ore�n� 10025-87-3 0

1 0,1

O

n

 

028-1

6 0

0,2 0

09

ent

 

109-6

0 200

3000

,339

1,5-

 

andia

111-30-8 -

8 S 0,

4

Pen

c

orfen

87-86-5 0,5

,5 D

Pen

kar

n

 

eleza, jako Fe 13463-40-6 0

0,5 0

25

ent

 

v.

ylalkoho

L�tka ��sl

S PE

NPK-P P

n�m

Fak

r p�epo�

na ppm mm-3

tylace

�echny isomery) 628-63-7 620

1-1 123
2-2 625
6-1 270540 0

88

ent

 

ter k

eliny octov� v. Pentylacet

Perchlorethyl

v. Tetrachlor

hylen Peroxid vod�k

7722-84-1 1

0,719

P

e

 

n 11

85-0 0,1

0,3

lat

a (

 

 

7440-06-4 0,

1 P

tin

s

 

 

iny, jako Pt 0,001 0,04

 

Po

chlor

 

 

bifenyly (technick�) 1336-36-3 0,

1 D, P

2-

o

nami

 

. Isopropyla

n iso-Propanol

7-63-0 500

000 D

,40

n-P

p

ol 7

23-8 500

000 D

,40

1-P

p

ol v

n-Propanol

2-Propanol v

iso-Propan

2-Propanon v

Aceton 1,

3-Propant

oltrinitr�t v. Glycerintr

itr�t 2-Propenal 1

-02-8 0,2

0,5

436

-Pr

 

-1-ol

107-18-6 4

D 0,4

 

-P

p

nitri

107-13-1 2

D, P

46

 

946;

D,-P

piolakiolakton 57-

-8 1

 

 

n

 

pylacet�t 109

0-4 800

100

0

 

iso

ropylalkohol v.

o-Propanol n-P

pylalkohol v.

Propanol Pse

okumen v.

2,4-Trimethylbenzen Pyr

hrum 800

34-7 5

 

 

 

 

in 110

6-1 5

 

 

3

Res

cin v.

3-Dihydroxybenzen Rtu

743

97-6 0,0

0,1

D,

0,1

Rtu

alkyl-slou�eniny, jako Hg 0

 

0,0

D,

R

 

anorganick� a aryl-slou�eniny, jako Hg 0

 

0,1

D,

S

 

778

49-2 0,1

0,2

 

 

 

u slou�eniny, jako Se 0

 

0,2

 

 

 

ovod�k 778

07-5 0,0

0,1

 

 

 

��s

CAS PEL

NPK

Poz

mky Fak

r p�epo�tu na m

3

k fosfore�n� 131

80-3 1

 

 

 

 

hl�k 75-

-0 10

0

 

3

Sir

od�k 778

06-4 10

0

0

 

Sol

ntn� nafta v.

fta solventn� St�

ro 744

22-4 0,1

0,3

 

 

 

ra rozpustn� slou�eniny, jako Ag 0

 

0,0

 

 

 

n 100

2-5 100

400

D

2

Sul

n v.

rovod�k Sul

tep (ISO) 368

24-5 0,1

-

 

 

 

r a jeho slou�eniny, jako Te 134

-80-9 0,1

0,5

 

 

 

nt�n - aerosol 800

64-2 5

 

 

 

 

nt�n - p�ry 800

64-2 300

800

0

 

Tet

ethylester kyseliny k�emi�it� v.

traethylsilik�t Tet

ethylolovo, jako Pb 78-

-2 0,0

0,1

D

0

Tet

ethylsilik�t 78-

-4 50

00

0

 

Tet

ethoxysilan v.

traethylsilik�t O,O

,O-Tetraethyldithiopyrofosf�t, O,O,O,O-Tetraethyldifosforoditio�t v.

lfotep (ISO) Tet

fosfor v.

sfor (b�l�, �lut�) Tet

hydrofuran 109

9-9 150

300

D

3

Tet

hydro-1,4-oxazin v.

rfolin Tet

chlorethen 127

8-4 250

750

D

1

Tet

chlorethylen v.

trachlorethen Tet

chlormethan 56-

-5 10

0

,

0,1

Tet

karbonyl niklu v.

kltetrakarbonyl Tet

methylolovo, jako Pb 75-

-1 0,0

0,1

D

0

Tha

ium 744

28-0 0,1

0,5

D,

T

 

ia slou�eniny rozpustn�, jako Tl 0

 

0,5

D,

T

 

n 108

8-3 200

500

D

2

m-T

uidin 108

4-1 5

 

,

0,2

o-T

uidin 95-

-4 5

 

,

0,2

p-T

uidin 106

9-0 5

 

,

0,2

2,4

oluylendiisokyan�t 584

4-9 0,0

0,1

S

1

L

��s

CAS PEL

NPK

Poz

mky Fak

r p�epo�tu na m

3

oluylendiisokyan�t 91-

-7 0,0

0,1

S

1

Tri

hanolamin 102

1-6 5

 

0

 

Tri

hylamin 121

4-8 8

 

 

2

Tri

uorbrommethan 75-

-8 400

600

0

 

1,2

-Trichlorbenzen 120

2-1 15

5

 

1

1,1

-Trichlorethan 71-

-6 500

100

0

 

1,1

-Trichlorethan 79-

-5 50

00

D

1

Tri

lorethen 79-

-6 250

750

D

1

Tri

lorethylen v.

ichlorethen Tri

lorfluormethan 75-

-4 300

450

0

 

Tri

lorid-oxid fosfore�n� v.

ychlorid fosfore�n� Tri

lormethan 67-

-3 10

0

,

0,2

Tri

thylamin 75-

-3 10

0

0

 

1,2

-Trimethylbenzen 526

3-8 100

250

D

2

1,2

-Trimethylbenzen 95-

-6 100

250

D

2

1,3

-Trimethylbenzen 108

7-8 100

250

D

2

2,4

-Trinitrofenol v.

selina pikrov� 2,4

-Trinitrotoluen 118

6-7 -

5

D,

0,1

Uhl

itany alkalick�ch kov� 5

 

 

 

 

 

(prach) 744

62-2 0,0

0,1

 

 

 

acet�t 108

5-4 30

0

0

 

Vin

benzen v.

yren V

 

chlorid 75-

-4 7,5

15

 

3

Vin

idenchlorid v.

1-Dichlorethen Xyl

(v�echny isomery) 133

20-7 95-
-6 106
2-3 1088-3 200

400

D

2

2,4

ylidin 95-

-1 5

 

,

0,2

Xyl

in (v�echny isomery s v�jimkou 2,4-xylidinu) 130

73-8 10

0

,

0,2

Zin

hrom�t v.

roman zine�nat� Vys

tlivky k tabulce: Kol
a 2: ��slo CAS- registra�n� ��slo l�tky pou��van� v Chemical Abstracts Kol
a 5: D - p�i expozici se v�znamn� uplat�uje pronik�n� l�tky k���
S - l�tka m� senzibiliza�n� ��inek
P - u l�tky nelze vylou�it z�va�n� pozdn� ��inky
P* - pro hodnocen� expozice je rozhoduj�c� v�sledek vy�et�en� plumbaemie Kol
a 6: Faktor p�epo�tu z �daje v mg.m-3 na daj ppm plat� za podm�nky teploty 25 �C a tlaku 100 kPa H

Tabulka �. 2 Seznam l�tek podle ��sel CAS:

��slo CAS

L�tka

50-00-0

Formaldehyd

50-32-8

Benzo(a)pyren

54-11-5

Nikotin

55-63-0

Glyceroltrinitr�t

56-23-5

Tetrachlormethan

57-12-5

Kyanidy jako HCN

57-14-7

1,1-Dimethylhydrazin

57-57-8

β

29-7 D

thylether 6

34-4 M

hylhydrazin 6

53-3 A

lin 6

17-5 E

anol 6

18-6 K

elina mraven�� 6

19-7 K

elina octov� 6

56-1 M

hanol 6

63-0 i

-Propanol 6

64-1 A

ton 6

66-3 T

chlormethan 6

72-1 H

achlorethan 6

12-2 D

ethylformamid 7

23-8 n

ropanol 7

36-3 B

anol isomer 7

43-2 B

zen 7

55-6 1

,1-Trichlorethan 7

83-9 B

mmethan 7

87-3 C

ormethan 7

88-4 J

methan 7

89-5 M

hylamin 7

90-8 K

novod�k 7

96-4 B

methan 7

01-4 V

ylchlorid 7

04-7 E

ylamin 7

05-8 A

tonitril 7

07-0 A

taldehyd 7

09-2 D

hlormethan

lo CAS L

ka 7

15-0 S

ouhl�k 7

21-8 E

ylenoxid 7

31-0 I

propylamin 7

34-3 1

-Dichlorethan 7

35-4 1

-Dichlorethen 7

43-4 D

hlorfluormethan 7

44-5 K

bonylchlorid 7

45-6 C

ordifluormethan 7

50-3 T

methylamin 7

61-6 D

romdiftuormethan 7

63-8 T

fluorbrommethan 7

65-0 B

anol isomer 7

69-4 T

chlorfluormethan 7

72-9 C

ortrifluormethan 7

71-8 D

hlordifluormethan 7

74-1 T

ramethylolovo, jako Pb 7

14-2 1

-Dichlor-1,1,2,2-tetra-fluorethan 7

73-6 D

yklopentadien 7

78-1 D

ethylsulf�t 7

00-2 T

raethylolovo, jako Pb 7

10-4 T

raethylsilik�t 7

59-1 I

phoron 7

83-1 B

anol isomer 7

92-2 B

anol isomer 7

93-3 2

utanon 7

00-5 1

,2-Trichlorethan 7

01-6 T

chlorethen 7

09-4 K

elina propionov� 7

20-9 M

hylacet�t 8

62-6 M

hylmetakryl�t 8

74-2 D

utylftal�t 8

44-9 F

lanhydrid 8

68-3 1

,2,3,4,4-Hexachlor-1,3-butadien 8

86-5 P

tachlorfenol 8

89-1 K

elina pikrov� 9

08-7 2

-Toluendiisokyan�t 9

20-3 N

talen 9

52-4 B

enyl

lo CAS L

ka 9

36-0 B

zoylperoxid 9

47-6 X

en isomer 9

50-1 1

-Dichlorbenzen 9

53-4 o

oluidin 9

63-6 1

,4-Trimethylbenzen 9

68-1 2

-Xylidin 9

33-3 M

hylakryl�t 9

00-7 1

hlor-2,4-dinitrobenzen 9

00-0 2

urylmethanol 9

01-1 F

fural 9

82-8 K

en 9

83-9 2

enylpropen 9

95-3 N

robenzen 1

-00-5 1

hlor-4-nitrobenzen 1

-37-8 2

iethylaminoethanol 1

-41-4 E

ylbenzen 1

-42-5 S

ren 1

-44-7 a

a-Chlortoluen 1

-51-6 B

zylalkohol 1

-61-8 N

ethylanilin 1

-63-0 F

ylhydrazin 1

-68-8 D

enylmethan-4,4'-diisokyan�t 1

-77-9 4

'-Diamino-difenylmethan 1

-84-8 D

enylether 1

-71-6 T

ethanolamin 1

-46-4 B

ylacet�t isomer 1

-60-2 E

aprolaktam (p�ry a prach) 1

-35-4 H

tan-3-on 1

-42-3 X

en isomer 1

-46-7 1

-Dichlorbenzen 1

-49-0 p

oluidin 1

-51-4 p

enzochinon 1

-89-8 1

hlor-2,3-epoxipropan 1

-92-3 A

ylglycidylether 1

-93-4 1

-Dibromethan 1

-99-0 1

-Butadien 1

-02-8 2

ropenal 1

-05-1 3

hlor-1-propen

lo CAS L

ka 1

-06-2 1

-Dichlorethan 1

-07-3 2

hlorethanol 1

-13-1 2

ropennitril 1

-15-3 1

-Diaminoethan 1

-18-6 2

ropen-1-oll 1

-20-0 C

oracetaldehyd 1

-21-1 E

ylenglykol (aerosol a p�ry) 1

-30-2 C

ormethylmethylether 1

-98-2 1

ethoxy-2-propanol 1

-05-4 V

ylacet�t 1

-10-1 4

ethyl-2-pentanon 1

-24-7 A

tanhydrid 1

-31-6 M

einanhydrid 1

-38-3 X

en isomer 1

-44-1 m

oluidin 1

-46-3 1

-Dihydroxybenzen 1

-65-6 2

ethoxy-1-methylethylacet�t 1

-67-8 1

,5-Trimethylbenzen 1

-87-2 M

hylcyklohexan 1

-88-3 T

uen 1

-90-7 C

orbenzen 1

-91-8 C

lohexylamin 1

-93-0 C

lohexanol 1

-94-1 C

lohexanon 1

-95-2 F

ol 1

-60-4 n

ropylacet�t 1

-66-0 P

tan 1

-79-5 B

anthiol 1

-86-4 2

ethoxyethanol 1

-89-7 D

thylamin 1

-94-4 E

ylformi�t 1

-99-9 T

rahydrofuran 1

-12-3 5

ethylhexan-2-on 1

-19-0 B

ylacet�t isomer 1

-43-0 H

tan-2-on 1

-49-6 2

ethoxyethylacet�t 1

-54-3 n

exan 1

-80-5 2

thoxyethanol

lo CAS L

ka 1

-82-7 C

lohexan 1

-83-8 C

lohexen 1

-85-0 P

erazin 1

-86-1 P

idin 1

-91-8 M

folin 1

-15-9 2

thoxyethylacet�t 1

-30-8 1

-Pentandial 1

-40-0 D

thylentriamin 1

-42-2 D

thanolamin 1

-44-4 B

(2-chlorethyl)ether 1

-76-2 2

utoxyethanol 1

-07-2 2

utoxyethylacet�t 1

-34-5 2

2-Butoxyethoxy)-ethanol 1

-10-6 D

ethylether 1

-81-7 D

(2-ethylhexyl)ftal�t 1

-74-1 H

achlorbenzen 1

-96-7 2

,6-Trinitrotoluen 1

-82-1 1

,4-Trichlorbenzen 1

-44-8 T

ethylamin 1

-69-7 N

-Dimethylanilin 1

-39-4 D

enylamin 1

-31-9 1

-Dihydroxybenzen 1

-42-2 D

ceton alkohol 1

-73-9 2

utenal 1

-86-4 B

ylacet�t isomer 1

-91-1 1

-Dioxan 1

-92-2 P

tylacet�t 1

-38-9 O

d uhli�it� 1

-40-3 D

ethylamin 1

-99-8 2

hlor-1,3-butadien 1

-18-4 T

rachlorethylen 1

-19-5 N

-Dimethylacetamid 1

-88-5 E

ylakryl�t 1

-32-2 n

utylakryl�t 1

-43-5 E

anolamin 1

-78-6 E

ylacet�t 1

-82-5 n

eptan 1

-62-7 K

elina ��avelov�

lo CAS L

ka 1

-56-4 E

ylenimin 1

-67-7 2

rom-2-chlor-1,1,1-trifluorethan 3

-88-3 D

zomethan 3

-01-2 H

razin 4

-04-2 K

namid 4

-51-4 K

en 5

-29-0 2

minopyridin 5

-73-8 1

,3-Trimethylbenzen 5

-52-1 4

-Dinitro-o-kresol 5

-59-0 1

-Dichlorethen 5

-73-8 1

-Dimethylhydrazin 5

-88-5 B

ylacet�t isomer 5

-85-5 5

ethyl-3-heptanon 5

-88-1 B

(chlormethyl)ether 5

-00-7 2

-Dichloranilin 5

-60-8 1

ethylcyklohexan-2-on 5

-84-9 2

-Toluendiisokyan�t 5

-78-6 2

exanon 5

-56-1 D

ethylaethylamin 6

-11-1 3

entylacet�t 6

-16-1 A

lacet�t terci�l. 6

-38-0 1

ethylbutylacet�t 6

-63-7 P

tylacet�t 6

-96-6 E

ylenglykoldinitr�t 6

-08-0 O

d uhelnat� 7

-69-9 E

yl-3-ethoxypropion�t 8

-06-0 H

amethylen-1,6-diisokyan�t 9

-35-0 D

ethylisopropylamin 1

0-73-8 X

idin (v�echny isomery) s v�jimkou 2,4-xylidinu) 1

5-62-0 H

roxid v�penat� 1

5-78-8 O

d v�penat� 1

9-48-4 O

d ho�e�nat� 1

9-64-4 O

d antimonit� (jako Sb) 1

0-58-3 H

roxid draseln� 1

0-73-2 H

roxid sodn� 1

4-13-2 O

d zine�nat�, jako Zn 1

4-56-3 O

d fosfore�n� 1

4-62-1 O

d vanadi�n� (prach, d�my)

lo CAS L

ka 1

4-80-3 S

n�k fosfore�n� 1

9-77-3 K

sol v�echny isomery 1

1-12-6 N

rotoluen (v�echny isomery) 1

0-20-7 X

eny (v�echny isomery) 1

5-87-1 H

achlornaftaien 1

6-36-3 P

ychlorovan� bifenyly (technick�) 1

4-04-4 t

c-Butyl-methylether 3

9-24-5 S

fotep (ISO) 4

0-30-3 2

utenal 4

5-53-4 3

ethoxy-n-butylacet�t 7

9-92-1 O

vo 7

9-96-5 M

gan 7

9-97-6 R

� 7

9-98-7 M

ybden 7

0-02-0 N

l 7

0-06-4 P

tina (kov) 7

0-22-4 S

�bro 7

0-28-0 T

llium 7

0-36-0 A

imon 7

0-38-2 A

en 7

0-41-7 B

ylium 7

0-43-9 K

mium 7

0-48-4 K

alt 7

0-50-8 M

(d�my a prach) 7

0-62-2 V

ad (prach) 7

6-09-5 O

d si�i�it� 7

6-11-9 O

d s�rov� 7

3-56-2 J

7

0-67-8 H

rid lithn� 7

1-90-3 K

elina chlorist� 7

6-85-7 C

orid zine�nat� 7

7-01-0 C

orovod�k 7

4-38-2 K

elina fosfore�n� 7

4-39-3 F

orovod�k 7

4-41-7 A

niak 7

4-93-9 K

elina s�rov�, jako SO3 7

7-37-2 K

elina dusi�n� 7

2-84-1 P

oxid vod�ku

lo CAS L

ka 7

9-12-2 C

orid fosforit� 7

3-14-0 F

for (b�l�, �lut�) 7

6-95-6 B

m 7

8-97-6 C

oman olovnat�, jako Cr 7

2-41-4 F

or 7

2-49-2 S

en 7

2-50-5 C

or 7

3-06-4 S

ovod�k 7

3-07-5 S

enovod�k 7

4-42-1 A

enovod�k 7

3-51-2 F

forovod�k 8

3-34-7 P

ethrum 8

6-64-2 T

pent�n (p�ry a aerosol) 1

24-97-2 O

d dusn� 1

25-87-3 O

chlorid fosfore�n� 1

26-13-8 C

orid fosfore�n� 1

28-15-6 O

n 1

35-10-6 B

movod�k 1

43-52-4 C

orid v�penat� 1

02-43-9 O

d dusnat� 1

02-44-0 O

d dusi�it� 1

04-93-1 N

rosn� plyny (NOx) 1

25-02-9 C

orid amonn� (d�my) 1

63-39-3 N

ltetrakarbonyl 1

63-40-6 P

takarbonyl �eleza, jako Fe 1

94-80-9 T

lur 1

30-65-9 C

oman zine�nat�, jako Cr 1

87-45-7 D

oran 2

16-12-0 O

d osmi�el�, jako Os 2

54-54-5 D

itrobenzeny (v�echny isomery) 2

21-14-6 D

itrotolueny (sm�s isomer�) 2

39-42-3 M

hylcyklohexanoly (v�echny isomery) 2

28-22-8 A

d sodn� 2

75-46-7 I

fluran 3

99-19-5 A

lalkoholy (v�echny isomery) 3

90-94-8 (

Methoxyethylethoxy)-propanol 7

57-70-4 2

ethoxy-1-propylacet�t

 

lalkoholy (v�echny isomery)

 

imonu slou�eniny, jako Sb (s v�jimkou oxidu antimonit�ho)

 

enu slou�eniny, jako As (s v�jimkou arsenovod�ku)

 

ya slou�eniny rozpustn�, jako Ba

 

z�ny

 

ylia slou�eniny, jako Be

 

u anorganick� slou�eniny, jako Sn

 

u organick� slou�eniny, jako Sn

 

itrobenzen (v�echny isomery)

 

itrotoluen (v�echny isomery)

 

orid, anorganick�

 

an (s v�jimkou n-hexanu)

 

omu slou�eniny

 

mia slou�eniny, jako Cd

 

altu slou�eniny, jako Co

 

sol (v�echny isomery)

 

ganu slou�eniny, jako Mn

 

hylcyklohexanol (v�echny isomery)

 

ybdenu slou�eniny, jako Mo

 

ta solventn�

 

lu slou�eniny, jako Ni

 

rotoluen (v�echny isomery)

 

je miner�ln�

 

va anorganick� slou�eniny, jako Pb

 

tina slou�eniny

 

ti alkyl-slou�eniny jako Hg

 

ti anorganick� a aryl-slou�eniny jako Hg

 

enu slou�eniny, jako Se

 

�bra slou�eniny, jako Ag

 

luru slou�eniny, jako Te

 

lia rozpustn� slou�eniny, jako Te

 

i�itany alkalick�ch kov�

��st B P��pustn� expozi�n� limity sm�si chemick�ch l�tek

P��pustn� expozi�n� limit sm�si chemick�ch l�tek se stanov� podle n�sleduj�c�ch z�sad:

1. Jde-li o dv� nebo v�ce l�tek, kter� p�sob� na t�� org�nov� syst�m, p�edpokl�d� se, �e p�sob� aditivn� (��inek se s��t�) pokud nejsou v�decky podlo�en� informace o opaku. Sou�et pom�r� jejich nam��en�ch koncentrac� k jejich PEL nebo NPK-P nesm� p�esahovat 1:

k1 k2 kn
---- + ---- + ---- ≤
4; 1 �p� P EL1 PEL2

PELn k1 k2
kn -------- + --------- + ------
---- 804; 1q � NPK - P1 N PK - P2

NPK - Pn k1 - kn - jsou nam��en� koncentrac
jedn otliv�c h l�tek PEL1 - PELn - jsou stanoven� hodnoty PE
jednot liv�ch l tek NPK-P1 - NPK-Pn - jsou stanoven� hodnoty NPK-

2. Pokud nelze aditivn� ��inek jednotliv�ch l�tek p�edpokl�dat, koncentrace ��dn� slo�ky sm�si nesm� p�ekra�ovat jej� NPK-P ani PEL.

��st C Hodnocen� inhala�n� expozice a strategie m��en� �kodlivin v ovzdu�� pracovi��

1. Z�sady:

a) Jestli�e v pracovn�m ovzdu�� nelze s jistotou vylou�it p��tomnost jedn�, �i v�ce l�tek v plynn� form� nebo jako aerosolu, mus� se zhodnotit jejich koncentrace.

b) P�i tomto hodnocen� je t�eba zjistit v�echny skute�nosti, kter� mohou b�t relevantn� pro expozici:

ba) l�tky pou��van� nebo vyr�b�n�,

bb) technick� za��zen� a technologick� operace,

bc) �asov� a prostorov� rozd�len� koncentrac� l�tek.

c) Limitn� hodnota pro chemick� l�tky nebo prach v pracovn�m ovzdu�� je dodr�ena, jestli�e hodnocen� uk�e, �e ji koncentrace ve vzduchu d�chac� z�ny nep�ekra�uje. Pokud jsou podklady nedostate�n� pro kvalifikovan� posouzen�, zda jsou limitn� hodnoty dodr�eny, mus� b�t provedeno dal�� �et�en� a m��en�.

d) Jestli�e hodnocen� uk�e, �e:

da) nejsou limitn� hodnoty dodr�eny, mus� b�t zji�t�ny d�vody, pro kter� byla limitn� hodnota p�ekro�ena a mus� b�t zavedena co nejrychleji odpov�daj�c� opat�en� pro n�pravu situace a hodnocen� se mus� zopakovat;

db) jsou limitn� hodnoty dodr�eny, mus� se podle pot�eby v pravideln�ch intervalech prov�d�t n�sledn� m��en�, aby se potvrdilo, �e dosavadn� situace st�le trv�; ��m v�ce se zji�t�n� hodnota bl�� hodnot� limitn�, t�m �ast�ji se mus� m��en� prov�d�t;

dc) nedoch�z� sou�asn� k podstatn�m zm�n�m v podm�nk�ch pracovi�t�, kter� by mohly pravd�podobn� v�st ke zm�n� expozice zam�stnance, m��e b�t sn�ena frekvence kontrol dodr�en� limitn� hodnoty m��en�m; v takov�ch p��padech mus� b�t v�ak pravideln� kontrolov�no, zda hodnocen� vedouc� k tomuto z�v�ru je st�le je�t� pou�iteln�.

e) Jestli�e jsou zam�stnanci vystaveni sou�asn� nebo n�sledn� v�ce ne� jedn� l�tce, mus� b�t tato skute�nost br�na v �vahu p�i hodnocen� zdravotn�ho rizika, jemu� jsou vystaveni.

2. Po�adavky na m��ic� postupy:

a) Postup m��en� mus� d�vat o inhala�n� expozici zam�stnance �kodlivin�m v pracovn�m ovzdu�� reprezentativn� v�sledky odvozen� od �asov� v�en�ho pr�m�ru jejich koncentrac� (kP ). V�po�et �asov� v�en�ho pr�m�ru koncentrac� mus� postihnout v�echny pracovn� operace i ve�kerou ostatn� �innost v pr�b�hu pracovn� doby. Pr�m�rnou koncentrac� kP se rozum� hodnota vypo�ten� z nam��en�ch koncentrac� k1 kn podle vzorce:

k1 . t1 + k2 . t2 +... + kn . tn
kP = ---------------------------------
t1 + t2 +.............. + tn

k1 - kn - koncentrace v ovzdu�� z�skan� jednotliv�mi odb�ry (m��en�mi)
t1 - tn - doba trv�n� jednotliv�ch odb�r� (m��en�)

b) Pro zji�t�n� inhala�n� expozice zam�stnance na pracovi�ti, mus� se pou��t tam, kde je to mo�n�, osobn� odb�r vzork� ovzdu�� vhodn�m za��zen�m, p�ipevn�n�m na t�le. Tam, kde skupina zam�stnanc� prov�d� identick� nebo podobn� �kony na stejn�m m�st� a je obdobn� exponov�na, pova�uje se za reprezentativn� pro celou skupinu, je-li odb�r prov�d�n na vybran�ch zam�stnanc�ch uvnit� t�to skupiny.
Odb�ry vzork� a m��en� na pevn� stanoven�ch m�stech (stacion�rn�) se mohou pou��vat, jestli�e jejich v�sledky umo��uj� zjistit m�ru inhala�n� expozice zam�stnance na pracovi�ti. Vzorky se mus� odeb�rat ve v��ce d�chac� z�ny a v bezprost�edn� bl�zkosti zam�stnanc�.

c) Postup m��en� mus� odpov�dat l�tce, kter� m� b�t m��ena, jej�m limitn�m hodnot�m (PEL, NPK-P) a slo�en� pracovn�ho ovzdu��.
V�sledek mus� b�t dostate�n� spolehliv� s ohledem na limitn� hodnoty l�tky a ud�n ve stejn�ch jednotk�ch.

d) Jestli�e metoda m��en� nen� specifick� jen pro danou l�tku, mus� b�t cel� nam��en� hodnota vzta�ena na l�tku, kter� m� b�t hodnocena.

e) Meze stanovitelnosti mus� odpov�dat nejm�n� jedn� �tvrtin� PEL.

f) Mus� b�t zaji�t�na spr�vnost m��ic�ho postupu. U metody mus� b�t zaji�t�na celkov� spr�vnost odpov�daj�c� odhadu relativn� chyby �25%.

g) Pro m��en� mus� b�t pou�ity postupy ov��en� v podm�nk�ch praxe.

P��LOHA �. 3 P��PUSTN� EXPOZI�N� LIMITY PRO PRACH

1. P��pustn� expozi�n� limit pro celkovou koncentraci (vdechovatelnou frakci) prachu se ozna�uje PELC , pro respirabiln� frakci prachu PELr . Vdechovatelnou frakc� prachu se rozum� soubor ��stic pol�tav�ho prachu, kter� mohou b�t vdechnuty nosem nebo �sty. Respirabiln� frakc� se rozum� hmotnostn� frakce vdechnut�ch ��stic, kter� pronikaj� do t� ��sti d�chac�ch cest, kde nen� �asinkov� epitel, a do plicn�ch skl�pk�. Za respirabiln� vl�kno se pova�uje ��stice, kter� vyhovuje sou�asn� v�em n�sleduj�c�m podm�nk�m:
tlou��ka vl�kna < 3 �m
d�lka vl�kna > 5 �m
pom�r d�lka : tlou��ka > 3

2. Hodnoty p��pustn�ho expozi�n�ho limitu prachu v pracovn�m ovzdu�� jsou uvedeny v tabulk�ch �. 1 a� 5.
P��pustn� expozi�n� limity sm�s� prach� (PELS ) s r�zn�m PEL se stanov� v�po�tem z PEL jednotliv�ch prach� podle vzorce:

%x1 %x2 %xn
PELS = (-------- + --------+ +--------)-1
100.PEL1 100.PEL2 100.PELn

kde:
PELS = PEL sm�si l�tek 1 a� n
PEL1 a� PELn = PEL l�tek 1 a� n
% x1 a� % xn = hmotnostn� pod�l l�tek 1 a� n v procentech
Pokud nelze hmotnostn� pod�l jednotliv�ch slo�ek v pol�tav�m prachu spolehliv� ur�it, stanov� se PEL podle hodnoty platn� pro slo�ku s nejni���m PEL.
P��klady:

a) Sm�s obsahuje 80 hmotnostn�ch % vl�ken bavln�n�ch (PELC = 2 mg.m-3 ) a 20 % vl�ken textiln�ch synt. (PELC = 4 mg.m-3 ).

80 20
PELS = (------- + -------)-1 = 2,2mg.m-3
100.2 100.4

V p��pad�, �e nelze hmotnostn� pod�l jednotliv�ch slo�ek v poletav�m prachu spolehliv� ur�it, stanov� se PELs podle hodnoty platn� pro l�tku s nejni��� PEL.

b) Sm�s obsahuje vlnu (PELC = 6 mg.m-3 ), syntetick� vl�kna textiln� (PELC = 4 mg.m-3 ) a p�dn� prach (PELC = 10 mg.m-3 ). Pod�l jednotliv�ch slo�ek nelze stanovit.
PELS = 4 mg.m-3 hodnota platn� pro l�tku s nejni���m PELC .

3. Pokud je v prachu obsa�ena fibrogenn� slo�ka mus� se stanovit v�dy jeho respirabiln� frakce a koncentrace fibrogenn� slo�ky.
Jestli�e respirabiln� frakce obsahuje v�ce ne� 1% fibrogenn� slo�ky nesm� jej� PELr p�ekra�ovat hodnoty uveden� v tabulce �. 1.
Za dodr�en� PEL se pokl�d� stav, kdy jsou dodr�eny jak PELr pro fibrogenn� slo�ku, tak i PELc pro dan� druh prachu.

4. Pokud prach obsahuje m�n� ne� 1% krystalick�ho SiO2 a neobsahuje azbest pova�uje se za prach s p�ev�n� nespecifick�m ��inkem. Pro takov� prach s p�ev�n� nespecifick�m ��inkem plat� PELc 10 mg.m-3 .

5. PEL nep�ihl�� k mo�n�m senzibilizuj�c�m ��ink�m a p��padn�mu obsahu mikroorganism� v prachu.

Tabulka �. 1 - Prachy s p�ev�n� fibrogenn�m ��inkem1)

L�tka

PELr (mg.m-3 )
respirabiln� frakce (Fr )

PELC (mg.m-3 ) celkov� koncentrace

 

Fr = 100 %2)

 

k�emen

0,1

-

kristobalit

0,1

-

tridymit

0,1

-

gama-oxid hlinit�

0,1

-

 

Fr

5 �p

 

5 %

di

s 2,0

0

Fr 10

gra

t 2,0

0

Fr 10 prach �ernouheln�c

dol

) 2,0

0

Fr

k

s 2,0

0

Fr 1

sl

a 2,0

0

Fr 10

ale

) 2,0

0

Fr 10 ostatn� k�emi�itan (s v�jimkou

bes

) 2,0

0

Fr 1

�a

t 2,0

0

Fr 10 horninov

pra

y 2,0

0

Fr 10 sl�v�rens

pr

h 2,0

0

Fr 10 Vysv
livky: 1) Za fibrogenn� se pova�uje prach, kter� obsahuje v�ce ne� 1% fibrogenn� slo�ky a v pokusu na zv��eti vykazuje z�etelnou fibrogenn� reakci plicn
tk�n . 2) Fr = obsah fibrogenn� slo�ky v respirabiln� frakci v pro
ntech. Fibrogenn� slo�ka - k�emen, kristobalit, tridymit, gama-oxid
init�. 3) Za p��tomnosti vl�ken respirabiln�ch rozm�r� v prachu mus� b�t dodr�en PEL pro
zbest. 4) P�i stanoven� ni���ho p��pustn�ho expozi�n�ho limitu se postupuje podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�ed

Tabulka �. 2 - Prachy s mo�n�m fibrogenn�m ��inkem

L�tka

PELC (mg.m-3 )

amorfn� SiO2

4,0

sv��e�sk� d�my1)

5,0

bentonit

6,0

Vysv�tlivka:
1) Plat� pro pevn� ��stice. Slo�en� sv��e�sk�ch d�m� z�vis� na �ad� �initel� zejm�na na sva�ovan�m materi�lu, materi�lu j�m� se sva�uje, sva�ovac�m proudu atd. Tyto okolnosti mus� b�t br�ny v �vahu p�i hodnocen� expozice sv��e�sk�m d�mem.

Tabulka �. 3 - Prachy s p�ev�n� nespecifick�m ��inkem

L�tka

PELC (mg.m-3 )

baryt

10,0

cement

10,0

�edi� taven�

10,0

dolomit

10,0

�elezo a jeho slitiny1)

10,0

hlin�k a jeho oxidy (s v�jimkou gama Al2 O3 )

10,0

hn�d� uhl� a lignit

10,0

magnezit

10,0

ledek amonn�

10,0

ocel�rensk� struska

10,0

oxidy �eleza

10,0

pop�lek

10,0

prach z um�l�ho brusiva (karborundum, elektrit)

10,0

p�dn� prachy

10,0

s�dra

10,0

saze

2,0

siderit

10,0

�kv�ra

10,0

v�penec, mramor

10,0

vysokopecn� struska

10,0

Vysv�tlivky k tabulce:
1) Pokud slitiny �eleza obsahuj� vy��� pod�l kov�, pro kter� jsou stanoveny PEL, posuzuje se pra�nost i podle PEL t�chto kov�. Za dodr�en� PEL se pova�uje stav, kdy je dodr�en jak PELc pro slitinu �eleza, tak i PEL pro jednotliv� kovy, rozhoduj�c� je p�itom ten, jeho� PEL je nejni���.
Slitiny jin�ch kov� ne� �eleza se posuzuj� po str�nce pra�nosti podle PEL jednotliv�ch kov� p��tomn�ch ve slitin�, rozhoduj�c� je p�itom ta slo�ka slitiny, jej� PEL je nejni���.

Tabulka �. 4 - Prachy s p�ev�n� dr�div�m ��inkem

L�tka

PELC (mg.m-3 )

Textiln� prachy:

bavlna

2,0

len

2,0

konop�

2,0

hedv�b�

2,0

syntetick� vl�kna textiln�

4,0

sisal

6,0

juta

6,0

�ivo�i�n� prachy

 

pe��

4,0

vlna

6,0

srst

6,0

ostatn� �ivo�i�n� prachy

6,0

Rostlinn� prachy:

mouka

4,0

tab�k

4,0

�aj

4,0

k�va zelen�

2,0

ko�en�

2,0

prach obiln�

6,0

Prach z

chromu

0,5

- toxick�ch a v�razn� senzibilizuj�c�ch (exotick�ch) d�evin1)

1,0

- tvrd�ch a senzibilizuj�c�ch d�ev2)

2,0

- ostatn�ch (nesenzibilizuj�c�ch a nekarcinogenn�ch) d�evin

5,0

ostatn� rostlinn� prachy

6,0

Jin� prachy s dr�div�m ��inkem:

prach fenolformaldehydov�ch prysky�ic

5,0

prach PVC

5,0

prach z brou�en� pneumatik

3,0

prach epoxidov�ch prysky�ic

2,0

prach pap�ru

6,0

prach polyakryl�tov�ch prysky�ic

5,0

prach polyesterov�ch prysky�ic

5,0

prach polyethylenu

5,0

prach polypropylenu

5,0

prach polymern�ch materi�l�

5,0

prach polystyrenu

5,0

prach si�i�itanu v�penat�ho

5,0

prach sklolamin�t�

5,0

prach �krobu

4,0

Vysv�tlivky k tabulce:
1) Nap��klad: Iroko (chlorophora excelsa), makor�-t�e��ov� mahagon (Tieghemella heckelii), mansonie (Mansonia altissima), peroba �lut� (Paratecoma peroba), avodir� (Turraenthus africanus), citron�k (Chloroxylon), Indigbo-limba (Terminalia avirensis), z�padn� rud� cedr (Thuja plicata), teak (Tectona grandis),
2) P��kladm� seznam tvrd�ch d�ev je uveden v p��loze �. 9 k tomuto na��zen�.

Tabulka �. 5 - Miner�ln� vl�knit� prachy

L�tka

PEL

po�etn� koncentrace (po�et respirabiln�ch vl�ken.cm-3 )

azbestov� vl�kna

 

- chrysotil

0,1 1)

- amfibolov� azbesty

0,1 1)

um�l� miner�ln� vl�kna (nap�. �edi�ov�, sklen�n�, struskov�)

1

 

hmotnostn� koncentrace (mg/m3 )

um�l� miner�ln� vl�kna1) (vl�kna v�ech rozm�r�)

4

Vysv�tlivka:
1) Pro um�l� miner�ln� vl�kna mus� b�t dodr�eny sou�asn� p��pustn� hodnoty po�etn� i hmotnostn� koncentrace.

M��en� a hodnocen� expozice prachu
Pro a hodnocen� expozice plat� obdobn� z�sady uveden� v ��sti C p��lohy �. 2 k tomuto na��zen� pro chemick� l�tky s t�mito dopl�ky:

a) Zp�sob a technika odb�ru a stanoven� koncentrace frakc� pol�tav�ho prachu inhalabiln� a respirabiln� frakce v pracovn�m ovzdu�� podle p�ijat�ch konvenc� v �SN EN 481 gravimetricky. Strategie m��en�, v�b�r vhodn�ho m��ic�ho postupu a zpracov�n� v�sledk� dle �SN EN 482 a �SN EN 689.
Princip zkou�ky.
Podstatou metody je pros�v�n� vzduchu za��zen�m s filtrem, na n�m� se ur�it� frakce pol�tav�ho prachu kvantitativn� zachyt�.
Pros�v�n� vzduchu je nej�ast�ji zaji�t�no �erpac� jednotkou s elektronickou regulac� pr�toku, pop�. jin�m zp�sobem (Venturiho trubice napojen� na zdroj stla�en�ho vzduchu, rotace misky s filtrem apod.).
Vstupn�m za��zen�m m��e b�t cyklon, impaktor, elutri�tor, pop�. jin� za��zen�, kter� zachycuje ��stice odlu�ovan�ch frakc� prachu, kter� mus� odpov�dat p�ijat�m konvenc�m uveden�m v �SN EN 481. (V tomto smyslu je mo�no pou��vat i za��zen� spl�uj�c� po�adavky Johannesburgsk� konvence).
Rozsah pou�it� zkou�ky.
Je to rozd�l mezi horn� mez� stanovitelnosti a mez� detekce hmotnosti odebran�ho prachu na filtru. Rozsah pou�it� zkou�ky z�vis� na dob� odb�ru, citlivosti analytick�ch vah, typu filtru a typu prachu.
Mez detekce je nejmen�� statisticky v�znamn� rozd�l v hmotnosti, kter� lze vypo��tat z hmotnosti filtru s odebran�m prachem a hmotnosti �ist�ho filtru. Je ji mo�no odhadnout z hmotnost� opakovan� v�en�ch slep�ch vzork� takto:
xD = x0 + k.s0 kde x0 pr�m�rn� rozd�l hmotnosti slep�ch vzork� p�ed expozic� a po expozici
k je konstanta, doporu�uje se hodnota 3
s0 je pr�m�rn� sm�rodatn� odchylka hmotnosti slep�ch vzork� p�ed a po expozici (viz. kapitola - Validace)
Horn� mez stanovitelnosti pol�tav�ho prachu je nejv�t�� hmotnost odebran�ho prachu v p��pad�, �e je�t� nedoch�z� k odpad�v�n� prachov�ch ��stic z filtru. Je z�visl� na maxim�ln� �nosnosti filtru (u membr�nov�ho filtru je asi 15-20 mg, u n�kter�ch vl�knit�ch filtr� a� 80 mg, u PUF filtr� z�vis� na velikosti filtru a p�r�).
Vzorkov�n�, konzervace a p�eprava vzork�.
Vzorek prachu je z�sk�n pros�v�n�m zkouman�ho ovzdu�� odb�rovou aparaturou. P�ed odb�rem se doporu�uje prov�st kontrolu t�snosti aparatury. Pr�tokov� rychlost, kter� mus� b�t dodr�ena po celou dobu odb�ru v povolen�ch mez�ch (max. � 5% hodnoty pr�tokov� rychlosti jmenovit�) se li�� podle druhu pou�it�ho odb�rov�ho za��zen�. U osobn�ch odb�rov�ch aparatur s �erpadlem se pohybuje hodnota jmenovit� pr�tokov� rychlosti v rozmez� 1-3,5 litr�/min, u osobn�ch vzorkova�� (sampler�), u nich� je pros�v�n� zalo�eno na jin�m principu ne� je tomu u sestavy �erpadlo + odb�rov� hlavice i v�ce, nap�. 10 litr�/min. U stacion�rn�ch aparatur a� 50 litr�/min. Z�rove� s re�ln�mi vzorky je nutno transportovat slep� vzorky, tj. vzorky, se kter�mi se manipuluje zcela obdobn� jako s re�ln�mi vzorky, vyjma pros�v�n� vzdu�in t�mito filtry. Doporu�uje se po�et 1 a� 4, pop�. po�et slep�ch vzork� p�izp�sobit vy���mu po�tu vzorkovan�ch pracovi��.
Vzorek prachu se uchov�v� a transportuje v odb�rov� hlavici pop�. se exponovan� filtry v obj�mk�ch, misk�ch �i jinak fixovan� podle typu pou�it� aparatury p�em�st� do transportn�ch obal� nebo box�. V laborato�i se filtry umis�uj� v Petriho misk�ch v exsik�toru do dal��ho zpracov�n�. Doba archivace exponovan�ch filtr� je d�na minim�ln� term�nem vyd�n� protokolu o zkou�ce zku�ebn� laborato�e, pokud nebyl filtr podroben dal��m destruktivn�m zkou�k�m. Obecn� postup vzorkov�n� a konzervace vzork� mus� respektovat n�vod k pou�it� konkr�tn�ho odb�rov�ho za��zen� v�robce, nen�-li v rozporu s n�kter�m bodem standardn� metody.
Etalony, referen�n� materi�ly.
Z�va�� o rozsahu hmotnosti < 1000 mg, pokud mo�no odpov�daj�c� hmotnosti v�en�ch filtr�
P��stroje a za��zen�.
Kompletn� odb�rov� hlavice (vybaven� selektorem odd�luj�c� frakce pol�tav�ho prachu vyhovuj�c� konvenc�m podle �SN EN 481), vyroben� z materi�lu, kter� zaru�uje, �e nebude ovlivn�no stanoven� koncentrace prachu ani n�sledn� anal�zy filtru (stanoven� obsahu kov�, organick�ch l�tek apod.).
�erpac� jednotka - �erpadlo zaji��uj�c� dodr�en� hodnoty po�adovan�ho jmenovit�ho pr�toku p�i odb�ru s maxim�ln� odchylkou � 5%, tedy �erpadlo s elektronickou regulac� pr�toku nebo �erpadlo vybaven� omezovac� tryskou (kontrola pr�toku je mo�n� pouze p�i vybaven� soustavy vakuometrem, tedy prost�ednictv�m hodnoty podtlaku, pod n� nesm� klesnout, m�-li se pr�tok s postupn�m zan�en�m filtru sn�it jen do povolen� odchylky) nebo jin�, vybaven� indik�torem chybn� funkce �erpadla nebo automatick�m p�eru�ova�em chodu �erpadla se z�znamem d�lky doby odb�ru (dle po�adavk� �SN EN 1232 - Ovzdu�� na pracovi�ti. �erpadla pro osobn� odb�r vzork� chemick�ch l�tek - po�adavky a zku�ebn� metody, �SN EN 12912 - Ovzdu�� na pracovi�ti. �erpadla pro odb�r vzork� chemick�ch l�tek s objemov�m pr�tokem nad 5 litr�/min - Po�adavky a zku�ebn� metody).
�asom�rn� za��zen� vhodn�ho typu a rozsahu, nap�. stopky.
Hadice p�im��en�ho pr�m�ru a materi�lu, zaru�uj�c�ho st�lost vnit�n�ho pr��ezu v podtlakov�m (nebo p�etlakov�m) re�imu p�i pros�v�n� odeb�ran� vzdu�iny, s dostate�nou tepelnou odolnost� (pry�, PU, PVC apod.)
Dr��ky filtr�.
Podp�rn� desti�ky pro podlo�en� filtru.
Pr�tokom�r po�adovan�ho rozsahu pr�to�n� rychlosti a takov� p�esnosti jej�ho m��en�, aby bylo mo�no spolehliv� kontrolovat jej� kol�s�n� v rozsahu po�adovan�ch �5%, pr�toku, nebo such� nebo mokr� plynom�r s t�mi� vlastnostmi.
Stativ, �i jin� za��zen� pro instalaci stacion�rn�ch odb�rov�ch za��zen� ve v��ce odpov�daj�c� v��ce d�chac� z�ny exponovan�ho pracovn�ka (s ohledem na jeho pracovn� polohu). P��slu�enstv� pro osobn� odb�r (opasek, bra�na, podle typu a proveden� p��stroj�).
Exsik�tor s nasycen�m roztokem K2 CO3 pro udr�en� konstantn� relativn� vlhkosti 44 %.
Analytick� v�hy s citlivost� 10g nebo lep��.
Petriho misky nebo jin� za��zen� pro transport a p�echov�v�n� filtr�.
Pinzeta s ploch�mi konci pro manipulaci s filtry v laborato�i.
Formul��e pro z�znamy v ter�nu a psac� pot�eby.
Teplom�r, vlhkom�r, tlakom�r pro m��en� veli�in p�i kalibraci (justaci) odb�rov� sestavy v laborato�i a podm�nek odb�ru vzork� ovzdu�� na pracovi�ti.
Filtry.
V�b�r druhu filtru mus� u�ivatel p�izp�sobit podm�nk�m odb�ru vzorku (nap�. mikroklimatick� podm�nky) a pot�eb� eventu�ln� n�sledn� anal�zy zachycen�ho materi�lu. Je nutno uv�it vlastnosti filtr�, jako druh materi�lu, obsah ne�istot, pr�m�r a tlou��ku filtru ur�en� pro danou odb�rovou hlavici, texturu povrchu filtru, p�rovitost (nap�. pr�m�r vl�ken, tlou��ka a plo�n� hmotnost u vl�knit�ch filtr�), velikost p�r� (nap�. u membr�nov�ch filtr�), odolnost v��i podtlaku.
Membr�nov� filtry (pro inhalabiln� frakci velikost p�r� <2,5�m, pro respirabiln� frakci velikost p�r� <1,5�m) - nap�. sm�s ester� celul�zy, nitr�t celul�zy, acet�t celul�zy, celul�za, polykarbon�t, polyamid, polytetrafluoretylen (PTFE). Vhodn� pro v�echny druhy prachu vyjma prach�, jejich� ��stice maj� malou m�rnou hmotnost (nap�. d�evn�ch prach�). V�t�ina z nich nen� vhodn� (s v�jimkou PTFE) pro odb�r prachu v prost�ed� s vy��� koncentrac� organick�ch rozpou�t�del.
Vl�knit� filtry (p�rovitost se v�znamn� li�� u r�zn�ch typ� materi�l�, pro k�emenn� filtry jsou po�adavky p�ibli�n� - pr�m�r vl�ken <1,0 �m, tlou��ka filtru >400 �m a plo�n� hmotnost >5 mg/cm2 ) - sklen�n�, k�emenn� (quartz), AFPC. Vhodn� pro v�echny druhy prach� v�etn� prach�, jejich� ��stice maj� malou m�rnou hmotnost. Tyto filtry maj� zpravidla vy��� �nosnost zachycen�ho materi�lu.
Polyuretanov� p�na (druhy dod�van� v�robcem pro odb�rov� za��zen�). Pokud nen� v�robcem uveden n�vod na dal�� zpracov�n� tohoto filtru, nen� vhodnou volbou v p��pad� prov�d�n� dal��ch anal�z odebran�ho prachu a v prost�ed� s vy��� koncentrac� organick�ch rozpou�t�del.
Postup zkou�ky.
Postup zkou�ky spo��v� ve stanoven� hmotnostn� koncentrace inhalabiln� a/nebo respirabiln� frakce, pop��pad� jin� frakce poletav�ho prachu v pracovn�m ovzdu�� osobn� nebo stacion�rn� odb�rovou aparaturou. Stanoven� sest�v� z p��pravn�ch prac� v laborato�i, vlastn�ho odb�ru, zpracov�n� vzorku a v�po�tu koncentrace prachu.
Koncentrace dan� frakce se vypo��t� ze vzorce
c = m/V, kde
c....... koncentrace frakce (mg/m3 )
m...... celkov� hmotnost prachu (mg)
V....... objem odebran�ho vzorku (m3 )
Celkov� hmotnost prachu se vypo��t� z rozd�lu hmotnost� filtru p�ed a po odb�ru (expozici)
m=W2 -W1 , kde
W1 ...... hmotnost filtru p�ed odb�rem (mg)
W2 �.. hmotnost filtru po odb�ru (mg)
Stejn�m zp�sobem se provede v�po�et i pro slep� vzorky (viz kapitola - Validace).
Objem vzorku vzduchu se stanov� m��en�m pro�l�ho objemu vzduchu nebo se vypo��t� jako sou�in pr�m�rn�ho pr�toku a doby odb�ru
V=Q. t, kde
Q....... minutov� pr�tok odb�rov�m za��zen�m (m3 /min)
t ........ doba odb�ru (min)
Q se stanov� podle n�vodu v�robce za��zen� (aritmetick� pr�m�r hodnot pr�tokov� rychlosti na za��tku a na konci odb�ru, jmenovit� pr�tok �erpadla s omezovac� tryskou, Venturiho trubice).
P�epo�et na standardn� podm�nky se prov�d� tehdy, nebylo-li p�i m��en� pou�ito m��idla kalibrovan�ho za standardn�ch podm�nek. Za standardn� podm�nky se pova�uje T = 20 �C a p = 101,3 kPa.
V p��pad�, kdy m��idlo pr�toku je v odb�rov� sestav� za�azeno za odb�rovou hlavic� po sm�ru proud�n� pros�van�ch vzdu�in (nap�. je-li k m��en� pr�toku pou�it rotametr jako sou��st �erpadla), p�i v�po�tu odebran�ho objemu je nutno prov�st korekci na tlakov� a teplotn� podm�nky p�i justaci sestavy, nap�. dle vztahu:
V = Q . t . (pkal . todb / podb tkal ) , kde
Q....... objemov� pr�tok odb�rov�m za��zen�m (m3 /min)
t ........ doba odb�ru (min)
pkal ......... tlak b�hem kalibrace �erpadla (kPa), tlakom�r za�azen mezi �erpac� jednotku a odb�rovou hlavici
todb .. . . . . ... teplota b�hem kalibrace (� C)
podb . . . . . . . . . tlak odebran�ho vzduchu (kPa)
tkal ......... teplota odebran�ho vzduchu (� C)

1. Stanoven� hmotnostn� koncentrace inhalabiln� frakce prachu osobn� odb�rovou aparaturou.

Pou�ije se za��zen� s odb�rovou hlavic� vyhovuj�c� konvenci pro inhalabiln� frakci podle �SN EN 481.
P��pravn� pr�ce.
Vizu�ln� kontrola stavu odb�rov�ch za��zen�, kontrola akumul�tor� �erpadla, hadic. Kondicionace filtr� - p�ed odb�rem vzorku mus� b�t filtr kondicionov�n p�i konstantn� relativn� vlhkosti a konstantn� teplot� nejm�n� 24 hodiny. Doporu�uje se, aby pro dosa�en� nejlep�� p�esnosti okoln� teplota byla v rozsahu 15 - 30 �C a byla udr�ov�na v rozmez� � 3 �C, relativn� vlhkost v rozmez� 20 - 45 % � 5 %. Po odb�ru vzork� mus� b�t filtry kondicionov�ny za stejn�ch podm�nek jako p�ed odb�rem. Filtry mus� b�t v exsik�toru b�hem kondicionace ulo�eny v otev�en�ch p�epravn�ch za��zen�ch, nap�. Petriho misk�ch. Exsik�tor mus� b�t um�st�n co nejbl�e analytick�m v�h�m, aby se �as, po kter� je filtr vystaven jin� vlhkosti, zkr�til na minimum. Z t�ho� d�vodu je vhodn� um�stit do sk��n� vah malou k�dinku s nasycen�m roztokem K2 CO3 . Pokud je v laborato�i k dispozici v�hovna s ��zen�mi tepeln� vlhkostn�mi podm�nkami, posta�� pro kondicionaci filtr� ulo�en� v t�to m�stnosti v pr�zdn�m exik�toru nebo pod ochrann�m obalem.
Kontrola spr�vn� funkce analytick�ch vah - p�ed v�en�m ka�d� s�rie filtr� je nutno prov�st v�en� z�va�� o hmotnosti < 1000 mg, pokud mo�no odpov�daj�c� hmotnosti v�en�ch filtr� Odchylka od deklarovan� hodnoty mus� b�t men�� ne� v laborato�i vypo�ten� kombinovan� nejistota z nejistoty kalibrace tohoto z�va�� a nejistoty kalibrace vah. Pokud vznikne podez�en� na zm�nu podm�nek v�en� (teplota, vibrace, mechanick� ot�es apod.), je nutno prov�st novou kalibraci vah.
V�en� �ist�ch filtr� - filtry mus� b�t zv�eny do 1 minuty po vyjmut� z exsik�toru, aby se jejich hmotnost nezm�nila vlivem odli�n� okoln� vlhkosti. Exsik�tor se mus� zav��t po ka�d�m vyjmut� filtru. Po kalibraci analytick�ch vah se filtry bez obj�mky a podp�rn�ch desti�ek zv��. Filtry se p�echov�vaj� v laborato�i v �ist� Petriho misce. Manipulace s nimi se d�je pouze pinzetou s ploch�mi �elistmi, bez dot�k�n� se exponovan� plochy filtru, pouze za okraj. V�en� filtr� s obj�mkami je mo�n� u speci�ln�ch odb�rov�ch za��zen� podle specifikace v�robc�.
Sestaven� odb�rov� hlavice - filtr a podp�rn� desti�ka se do obj�mky vlo�� ihned po zv�en�, obj�mky se ulo�� v transportn�m obalu pop��pad� se instaluj� p��mo do odb�rov�ch hlavic.
Odb�r vzorku v ter�nu.
Sestav� se odb�rov� aparatura - �erpadlo, hadi�ka, odb�rov� hlavice s filtrem, upevn� se na pracovn�ka exponovan�ho prachu na pracovi�ti, do jeho d�chac� z�ny (ve smyslu �SN EN 1540).
Nastav� se po�adovan� pr�tok sestavy justac� �erpadla (pr�tokom�rem �i jin�m za��zen�m). Zaznamen� se �as za��tku odb�ru, pr�tokov� rychlost na za��tku m��en� pop��pad� jin� parametry ne� pr�tok, maj�c� v�znam pro m��en�.
Po odb�ru vzorku se zaznamen� �as ukon�en� odb�ru, pr�tokov� rychlost na konci m��en� pop��pad� jin�. Filtr v obj�mce se vyjme z odb�rov� hlavice a ulo�� do transportn�ho obalu. Zpracov�n� vzorku v laborato�i.
P�ed v�en�m se filtr po odb�ru vzorku kondicionuje za stejn�ch podm�nek jako p�ed odb�rem. Po�adavky na v�en� exponovan�ch filtr� jsou stejn� jako u v�en� �ist�ch filtr�. V�po�et koncentrace prachu je uveden v��e.
V�echny pr�ce �i manipulace se za��zen�m mus� b�t v souladu s postupem stanoven�m v�robcem za��zen�.

2. Stanoven� hmotnostn� koncentrace respirabiln� frakce (podle p�ijat�ch konvenc�) prachu osobn� odb�rovou aparaturou.
Respirabiln� frakce se odeb�r� v p��pad� v�skytu prachu s p�ev�n� fibrogenn�m ��inkem. Stanoven� jin�ch frakc� m��e b�t opodstatn�n� p�i v�zkumn�ch a speci�ln�ch �kolech. Pou�ije se za��zen� s odb�rovou hlavic� vyhovuj�c� konvenci pro respirabiln�, pop��pad� jinou frakci podle �SN EN 481.
Cel� postup je identick� jako u inhalabiln� frakce s t�m, �e n�kter� za��zen� umo��uj� stanoven� inhalabiln�, respirabiln� pop��pad� jin�ch frakc� sou�asn� (odb�r jedinou odb�rovou hlavic�). V tomto p��pad� se prov�d� nejen v�en� filtru ke stanoven� koncentrace respirabiln� frakce, ale i v�en� ostatn�ch zachycen�ch pod�l� prachu. Inhalabiln� frakce je pak d�na sou�tem v�ech zachycen�ch pod�l� prachu.

3. Stanoven� hmotnostn� koncentrace inhalabiln� a respirabiln� frakce prachu stacion�rn� odb�rovou aparaturou.
Postup je identick� jako u stanoven� koncentrace uveden�ch frakc� poletav�ho prachu osobn� odb�rovou aparaturou. Rozd�l je pouze u odb�ru vzorku v ter�nu, kdy po sestaven� odb�rov� aparatury se tato um�st� na referen�n�m m�st� na pracovi�ti v �rovni d�chac� z�ny, neupev�uje se na pracovn�ka. Referen�n�mi m�sty jsou m�n�na m�sta pro statick� odb�r vzork�, kter� reprezentuj� v�skyt a pohyb pracovn�k�.
Po�adavky na metrologickou n�vaznost.
Metrologick� n�vaznost je upravena z�kony a prov�d�c�mi p�edpisy v platn�m zn�n�.
�asov� intervaly �kon� metrologick� n�vaznosti (kalibrac�) jsou d�ny uveden�mi p�edpisy (vyhl�ka �. 264/2000 Sb., o z�kladn�ch m��ic�ch jednotk�ch a ostatn�ch jednotk�ch a o jejich ozna�ov�n�) pro stanoven� m��idla, v p��pad� nestanoven�ch m��idel si laborato� p��slu�n� intervaly stanov� sama.
Pr�tokov� rychlost v sestav� �erpadlo-odb�rov� hlavice se m��� v�dy minim�ln� p�ed a po ka�d�m odb�ru pr�tokom�rem �i nep��mo m��idlem jin� veli�iny, p�i zapojen� sestavy (viz sch�ma nejb�n�j�� aplikace) podle doporu�en� v�robce takto:



�erpac� jednotka (v zapojen� nas�v�) --- odb�rov� hlavice osazen� filtrem (pou�it�m pouze ke kalibraci, stejn�ho typu jak� je pou�it k odb�ru vzork�) --- pr�tokom�r. Jin� zapojen� m��e zp�sobit nep�esn� nastaven� spr�vn� hodnoty pr�tokov� rychlosti odb�rov� aparatury! (Viz korekce na tlakov� a teplotn� podm�nky p�i justaci soustavy.)
Vyj�d�en� v�sledk�.
V�sledky koncentrace prachu se ud�vaj� v mg/m3 . Nejistota v�sledku se uv�d� v procentech hodnoty v�sledku nebo v jednotce mg/m3 .
Zaokrouhlov�n� v�sledk�.
V�sledky se zaokrouhluj� na 1 desetinn� m�sto.
Validace metody, kontrola stability zkou�ek.
V n�sleduj�c�m textu jsou pou�ity n�zvy parametr� podle �SN ISO 3534 -1.
Pro validaci metody mus� laborato� ov��it n�sleduj�c� parametry pro konkr�tn� podm�nky a pou�itou laboratorn� a odb�rovou techniku.
Rozsah kalibrace - u pr�toku je d�n rozd�lem nejvy��� a nejni��� hodnoty kalibra�n� z�vislosti. Pracovn� rozsah m��idla pr�toku mus� respektovat jmenovit� hodnoty pr�tok� hlavic odb�rov�ch aparatur. Pracovn� rozsah m��idel hmotnosti mus� spl�ovat podm�nku ni��� doln� meze v�ivosti vah ne� je hmotnost pou�it�ho �ist�ho filtru.
Nejistota kalibrace - vyjad�uje v�skyt chyb p�i kalibraci nebo pou�it� m���c�ho za��zen� (pr�tokom�r�, vah, plynom�r� atd.). Zpravidla je vyj�d�ena jako roz���en� kombinovan� standardn� nejistota nebo konfiden�n� interval. U pr�tokom�ru nesm� b�t hor�� ne� � 5 % hodnoty pr�toku, kter� jsou po�adov�ny u stability pr�toku �erpac�ch jednotek, v praxi se pohybuje do � 3 %. Pou��vaj� se v�hy s citlivost� 0,01 mg nebo lep��.
Mez detekce (mez stanovitelnosti) - lze odhadnout v�po�tem z opakovan�ch m��en� slep�ch pokus� (pro dan� typ filtru). Doporu�uje se pro v�po�et pou��t sady nejm�n� 10 nam��en�ch rozd�l� hmotnosti slep�ch vzork� (�ist�ch filtr�) p�ed a po expozici (mysl� se t�m vystaven� filtru stejn�m podm�nk�m jako nezn�m� vzorky s t�m rozd�lem, �e slep�mi vzorky nen� pros�v�n vzduch obsahuj�c� aerosol).
Mez stanovitelnosti se pou�ije v p��pad� po�adavku dodr�en� shodnosti v cel�m rozsahu kalibrace a vypo�te se stejn�m zp�sobem jako mez detekce p�i pou�it� koeficientu k = 10.
V souladu s postupem zkou�ky se prov�d� v�en� slep�ch filtr� p�i ka�d� s�rii vzork�. Z v�sledk� se sestroj� regula�n� diagram, kde v p��pravn� f�zi se vynese nejm�n� 10 zji�t�n�ch rozd�l� hmotnosti (p�ed a po expozici). Pokud pot� dojde u slep�ho vzorku k p�ekro�en� regula�n�ch mez� (� 3 s0 ), mus� b�t v�sledky u t�to s�rie prohl�eny za neplatn�. Shodnost - vyjad�uje p��tomnost a velikost n�hodn�ch chyb, tj. variabilitu jednotliv�ch d�l��ch krok� p�i m��en� pra�nosti (v�en�, m��en� pr�toku, apod.). Slou�� jako v�choz� parametr (vyj�d�en� jako sm�rodatn� odchylka) pro odhad nejistoty v�sledku.
Strannost (spr�vnost) - je rozd�l mezi st�edn� hodnotou v�sledk� zkou�ek a p�ijatou referen�n� hodnotou. Strannost metody lze hodnotit jen v definovan�ch laboratorn�ch podm�nk�ch p�i zaji�t�n� referen�n� koncentrace aerosolu. Tento parametr pro konkr�tn� typy odb�rov�ch za��zen� a r�zn� druhy prachu nebylo mo�no stanovit, za��zen� po�adovan�ch vlastnost� nen� v �R k dispozici.
Specifi�nost - je odhadov�na na z�klad� znalosti principu metody a experiment�, kter�mi je mo�no odhalit rozsah ru�iv�ch vliv� interferuj�c�ch s m��en�m faktorem. M��en� koncentrace prachu je metodou nespecifickou - v p��pad� v�skytu kapaln�ho aerosolu p�i m��en� z�vis� z�chyt kapaln�ch ��stic na filtru (nebo ��stic pevn�ch, na kter� se kapaln� mohou v�zat) na tenzi par kapaln� l�tky.
Nejistota v�sledk� - parametr p�idru�en� k v�sledku m��en�, charakterizuj�c� rozptyl hodnot d�vodn� p�isuzovan� v�sledk�m. Nejistotu v�sledk� je mo�no odhadnout jako roz���enou kombinovanou standardn� nejistotu podle z�kona o ���en� nejistot. Je to souhrn nejistot v�ech veli�in vstupuj�c�ch do procesu vyn�soben� koeficientem roz���en�.
P�i v�po�tu kombinovan� standardn� nejistoty v�sledku se v�znamn� pod�l� na v�sledku tyto slo�ky:
- nejistota vnesen� kalibrac� m��idel; p�eb�r� se z �daje o nejistot� kalibrace,
- vzorkov�n�, v �vahu p�ipad� vliv sm�ru/rychlosti proud�n� vzduchu, vlhkost p�i odb�ru, shoda pr�b�hu odlu�ov�n� jednotliv�ch frakc� prachu odb�rov�m za��zen� s konven�n� funkc�,
- vliv experiment�ln�ch podm�nek na zku�ebn� postup, vlivy prost�ed� p�i v�en� a justaci pr�toku,
- vlastnosti a stav p�edm�tu zkou�en�, interference, distribuce ��stic aerosolu, vliv mo�n�ho elektrostatick�ho n�boje v�en�ho filtru na v�slednou hmotnost,
- dal�� vlivy, chyby oper�tora, aproximace, p�edpoklady, kter� jsou sou��st� zku�ebn� metody.
Roz���en� kombinovan� standardn� nejistota v�sledku
U(p,q,r,...) = k . (uP 2 +uq 2 +ur 2 +�)
kde k................ koeficient roz���en�,
uP ................ d�l�� standardn� nejistota parametru p,
uq ................ d�l�� standardn� nejistota parametru q,
ur ................ d�l�� standardn� nejistota parametru r

Po�adavky na bezpe�nost pr�ce, zp�sob a likvidace odpad�:

Bezpe�nost pr�ce v laborato�i se ��d� �SN 01 8003 - Z�sady pro bezpe�nou pr�ci v chemick�ch laborato��ch, manipulace s chemik�liemi z�konem �. 157/1998 Sb., o chemick�ch l�tk�ch a chemick�ch p��pravc�ch a o zm�n� n�kter�ch dal��ch z�kon�, v platn�m zn�n�. K odb�ru vzork� ovzdu�� v organizac�ch podl�haj�c�ch z�konu �. 44/1988 Sb., o ochran� a vyu�it� nerostn�ho bohatstv� (horn� z�kon) v organizac�ch vykon�vaj�c�ch �innost hornick�m zp�sobem, a v organizac�ch, kde se vyskytuje prost�ed� s nebezpe��m v�buchu prachu, par a plyn� je nutno pou��t za��zen� v souladu s �SN EN 50014 Nev�bu�n� elektrick� za��zen� a pracovn�ci jsou povinni respektovat ve�ker� bezpe�nostn� p�edpisy uveden� v platn� legislativ� a nebo v intern�ch p�edpisech subjektu, u n�ho� prob�h� odb�r vzork� ovzdu��.

b) Odb�r vzorku pro stanoven� po�etn� koncentrace azbestov�ch a jin�ch vl�ken v pracovn�m ovzdu��:

1. Vzorky se odeb�raj� v d�chac� z�n� zam�stnance, tj. uvnit� polokoule obep�naj�c� zp�edu obli�ej o polom�ru 300 mm, m��en�m ze st�edu spojnice u��.

2. K odb�ru se pou��vaj� membr�nov� filtry (sm�en� estery nebo dusi�nany celulosy) o pr�m�ru 25 mm a o velikosti p�r� od 0,8 do 1,2 �m s vyti�t�n�mi �tverci upevn�n� v otev�en�m dr��ku filtru s cylindrick�m n�stavcem p�esahuj�c�m 33 a� 44 mm rovinu filtru a vymezuj�c�m kruhovou plochu o pr�m�ru nejm�n� 20 mm. P�i odb�ru m� n�stavec sm��ovat dol�.

3. K odb�ru vzork� ovzdu�� se pou��v� p�enosn� bateriov� �erpadlo um�st�n� na opasku nebo v kapse zam�stnance. Pr�tok vzduchu se nastavuje na po��tku odb�ru na 1 litr/min �5 % a m� b�t udr�ov�n v rozmez� �10 % po��te�n� hodnoty pr�toku v pr�b�hu cel� doby odb�ru a nem� kol�sat.

4. Doba odb�ru se m��� s toleranc� 2 %.

5. Optim�ln� po�et vl�ken na filtru m� b�t mezi 100 a� 400 vl�kny/mm2 . Po odb�ru se cel� filtr nebo jeho ��st um�st� na podlo�n� skl��ko, zpr�hledn� za pou�it� aceton-triacetinov� metody a pokryje kryc�m skl��kem.

6. Pro po��t�n� vl�ken se pou��v� binokul�rn� mikroskop vybaven�:

6.1 osv�tlen�m podle Koehlera,

6.2 Abbeho nebo achromatick�m f�zov� kontrastn�m kondenzorem a s nez�visl�m centrov�n�m f�zov�ho prstence,

6.3 pozitivn�m f�zov� kontrastn�m achromatick�m objektivem zv�t�uj�c�m �ty�icetkr�t s numerickou aperturou 0,65 a� 0,70 s f�zovou vrstvou v optick� soustav�, p��padn� za��zen�m pro vytvo�en� f�zov�ho kontrastu mimo rovinu objektivu. Absorp�n� koeficient absorp�n� desti�ky m� b�t 65 a� 85 %,

6.4 kompenza�n�mi okul�ry zv�t�uj�c�mi 12,5 kr�t; alespo� jeden z nich mus� dovolovat vlo�en� okul�rn�ho m���tka a mus� b�t vybaven zaost�ov�n�m,

6.5 Walton-Becketov�m kruhov�m m���tkem s kruhem vymezuj�c�m p�i pracovn�m m��en� kruhov� pole o pr�m�ru 100 �m � 2 �m.

7. Mikroskop mus� b�t se��zen podle instrukc� v�robce a detek�n� limit kontrolov�n pomoc� f�zov� kontrastn� testovac� desti�ky. Kontrola se prov�d� denn� p�ed zah�jen�m pr�ce.

8. Vzorky se ode��taj� podle n�sleduj�c�ch pravidel:

8.1 po�itateln� vl�kno je jak�koliv vl�kno, jeho� d�lka je v�t�� ne� 5�m, pr�m�r men�� ne� 3�m, pom�r d�lky ku pr�m�ru minim�ln� 3 : 1,

8.2 jak�koliv po�itateln� vl�kno, jeho� oba konce jsou uvnit� gratikul�rn� plochy se po��t� jako jedno vl�kno; jak�koliv vl�kno, jeho� jen jeden konec je uvnit� plochy se po��t� polovinou,

8.3 gratikul�rn� plochy pro po��t�n� se vyberou nahodile uvnit� exponovan� plochy filtru,

8.4 svazek vl�ken, kter� se v pr�b�hu sv� d�lky jev� v jednom nebo v�ce bodech jako solidn� a nerozd�len�, ale v jin�ch bodech je rozd�len do odd�len�ch svazk� (rozd�len�ch vl�ken) se po��t� jako jednotliv� vl�kno, jestli�e jeho rozm�ry odpov�daj� po�itateln�mu vl�knu; pr�m�r se p�itom m��� na nerozd�len� ��sti,

8.5 v jak�mkoliv jin�m svazku vl�ken, v n�m� se jednotliv� vl�kna dot�kaj� nebo k���, se vl�kna po��taj� individu�ln�, jestli�e je lze dostate�n� rozli�it tak, aby bylo mo�no ur�it, zda odpov�daj� definici pro po�itateln� vl�kno; jestli�e nelze jednotliv� vl�kna odpov�daj�c� t�to definici rozli�it, je svazek pokl�d�n za po�itateln� vl�kno, jestli�e posuzov�n jako celek odpov�d� definici po�itateln�ho vl�kna,

8.6 jestli�e je v�ce ne� 1/8 gratikul�rn� plochy pokryta ��sticemi nebo jejich svazkem, mus� b�t pro po��t�n� zvolena jin� plocha,

8.7 po��t� se 100 vl�ken, p�i�em� se ode��t� minim�ln� 20 gratikul�rn�ch ploch, nebo se vy�et�� 100 gratikul�rn�ch ploch,

8.8 pr�m�rn� po�et vl�ken v jednom poli se vypo��t� d�len�m po�tu po�itateln�ch vl�ken po�tem vy�et�en�ch pol�. Vliv po�tu skvrn na filtru a kontaminace filtru se mus� omezovat a mus� b�t udr�eny pod hodnotu 3 vl�kna na 100 pol� a posuzuje se srovn�n�m s �ist�mi filtry.

P��LOHA �. 4 PO�ADAVKY NA V�TR�N� PRACOVI��

1. Minim�ln� mno�stv� venkovn�ho vzduchu p�iv�d�n�ho na pracovi�t� mus� b�t:
50 m3 /h na osobu pro pr�ci p�ev�n� vsed�,
70 m3 /h na osobu pro pr�ci p�ev�n� vstoje a v ch�zi,
90 m3 /h na osobu p�i t�k� fyzick� pr�ci.
Tato minim�ln� mno�stv� venkovn�ho vzduchu mus� b�t d�le zv��ena p�i dal�� z�t�i v�tran�ho prostoru, nap�. teplem, pachy, kou�en�m. V m�stnostech, kde je povoleno kou�en� se zvy�uje mno�stv� p�iv�d�n�ho vzduchu o 10 m3 /h na osobu. Celkov� mno�stv� p�iv�d�n�ho vzduchu se ur�uje podle nejvy���ho po�tu osob sou�asn� u��vaj�c�ch prostor.

2. Pro pracovn� prostory s p��stupem ve�ejnosti (nap��klad obchody) se zvy�uje mno�stv� p�iv�d�n�ho vzduchu �m�rn� p�edpokl�dan� z�t�i 0,2 - 0,3 osoby/m2 podlahov� plochy.

3. P�i venkovn�ch teplot�ch vy���ch ne� 26 �C a ni���ch ne� 0 �C m��e b�t mno�stv� venkovn�ho vzduchu zmen�eno, nejv��e v�ak na polovinu.

4. Proud�n� vzduchu na pracovi�t�ch mus� b�t �e�eno tak, aby bylo zabezpe�eno dobr� prov�tr�n� pracovi��.

5. Proud�n� vzduchu nesm� p�isp�vat k ���en� �kodlivin v provozu. Pokud je na pracovi�ti po�adov�no nucen� v�tr�n�, mus� b�t p�iv�d�n� vzduch filtrov�n a v zim� oh��v�n.

6. Ob�hov� vzduch mus� b�t vy�i�t�n tak, aby zp�tn� vzduch p�iv�d�n� na pracovi�t� neobsahoval chemick� l�tky nebo aerosoly v koncentraci vy��� ne� 5 % jejich p��pustn�ho expozi�n�ho limitu. P�i pou�it� teplovzdu�n�ho v�tr�n� a klimatizace nesm� pod�l venkovn�ho vzduchu poklesnout pod 15 % celkov�ho mno�stv� p�iv�d�n�ho vzduchu. P�itom mus� b�t dodr�eny po�adavky na minim�ln� mno�stv� p�iv�d�n�ho venkovn�ho vzduchu podle bodu 1 .
Na pracovi�t�ch se zvl�tn�mi n�roky na �istotu ovzdu�� s mal�m po�tem zam�stnanc� se p�ipou�t� sn�en� pod�lu venkovn�ho vzduchu v p�iv�d�n�m vzduchu takto:

V/n

1000

1500

2000

2500

3000

4000

p[%]

10

8

6.5

5.5

5

4

kde zna��
V ... mno�stv� p�iv�d�n�ho vzduchu [m3 /h]
n ... po�et osob v m�stnosti
p ... pod�l venkovn�ho vzduchu [%].

7. V�trac� za��zen� a za��zen� k m�stn�mu ods�v�n�, u kter�ch by porucha funkce mohla zp�sobit vzestup koncentrace chemick�ch l�tek v pracovn�m ovzdu��, mus� b�t vybavena signalizac� chodu a signalizac� jak�koliv poruchy ��d�c�ho syst�mu.

8. V�trac� za��zen� mus� b�t udr�ov�na v ��dn�m technick�m stavu. Proto mus� b�t stanoveny podle druhu za��zen� pevn� intervaly prohl�dek, o kter�ch mus� b�t vedeny pr�b�n� z�znamy.

9. V�trac� za��zen� nesm� nep��zniv� ovliv�ovat mikrobi�ln� �istotu vzduchu.

10. V provozech, ve kter�ch m��e v d�sledku poruchy doj�t k n�hl�mu v�vinu �kodlivin v m��e, kter� m��e zp�sobit akutn� po�kozen� zdrav�, mus� b�t z��zeno havarijn� v�tr�n�. Toto v�tr�n� m� m�t, pokud je to technicky mo�n�, automatick� spou�t�n� v z�vislosti na koncentraci unikl�ch �kodlivin. Jinak mus� b�t zaji�t�na snadn� dostupnost jeho spou�t�n�, kter� mus� b�t instalov�no p�ed vstupem na pracovi�t�. V�tr�n� mus� b�t podtlakov�, tak aby p�i jeho chodu nemohly �kodliviny pronikat do prostor s pracovi�t�m soused�c�ch. Mno�stv� odpadn�ho vzduchu mus� b�t voleno tak, a v�duch um�st�n v takov� v��i, aby p�i chodu havarijn�ho v�tr�n� nemohlo doj�t k ohro�en� zdrav� osob ve venkovn�m prostoru a na okoln�ch pracovi�t�ch.

11. M�stn� ods�v�n� u zdroj� �kodlivin mus� b�t vybaveno sac�mi nebo hermetiza�n�mi n�stavci �i za��zen�mi (nap��klad sk��n�, kapoty) zamezuj�c�mi ���en� �kodlivin do prostoru.

12. V�vody odpadn�ho vzduchu do venkovn�ho prostoru mus� b�t um�st�ny tak, aby nedoch�zelo k zp�tn�mu nas�v�n� �kodlivin do prostor� pracovi�� v�trac�m za��zen�m.

13. Jak�koliv n�nosy i ne�istoty, kter� by mohly zne�i��ovat ovzdu�� pracovi�t� a t�m p�edstavovat nebezpe�� pro zdrav� pracovn�k�, mus� b�t neprodlen� odstra�ov�ny.

P��LOHA �. 5 P��PUSTN� HODNOTY FYZIOLOGICK�CH UKAZATEL� PRACOVN� Z�T̎E

��st A P��pustn� hodnoty energetick�ho v�deje a srde�n� frekvence

1. Hodnoty energetick�ho v�deje (netto) mu�� a �en ve v�ku 18 a� 65 let p�i fyzick� pr�ci vykon�van� velk�mi svalov�mi skupinami nesm� p�esahovat p��pustn� hodnoty uveden� v tabulce �. 1.1)

2. Hodnoty energetick�ho v�deje (netto) chlapc� a d�vek ve v�ku 15 a� 18 let p�i fyzick� pr�ci vykon�van� p�ev�n� velk�mi svalov�mi skupinami nesm� p�esahovat p��pustn� hodnoty uveden� v tabulk�ch �. 2 a �. 3.1)

3. M��en� energetick�ho v�deje a srde�n� frekvence se prov�d� podle normov�ch metod.

Tabulka �. 1

Energetick� v�dej1)

Jednotky

Mu�i

�eny

Sm�nov� pr�m�rn�2)

MJ

6,8

4,5

Sm�nov� p��pustn�3)

MJ

8

5,4

Ro�n�4)

MJ

1600

1060

Minutov� p��pustn�5)

kJ.min-1
W

34,5
575

23,7395

Tabulka �. 2 Chlapci

Energetick� v�dej1)

Jednotky

V�kov� skupina

15 a� 16

16 a� 17

17 a� 18

Sm�nov� pr�m�rn�2)

MJ

5,9

6,9

7,9

Sm�nov� p��pustn�3)

MJ

6,2

7,3

8,5

Ro�n�4)

MJ

1390

1620

1860

Minutov� p��pustn�5)

kJ.min-1
W

26,4
440

30
500

32,4540

Tabulka �. 3 D�vky

Energetick� v�dej1)

Jednotky

V�kov� skupina

 

 

 

 

 

15 a� 16

16 a� 17

17 a� 18

Sm�nov� pr�m�rn�2)

MJ

3,7

3,8

4,8

Sm�nov� p��pustn�3)

MJ

4,4

4,6

5,0

Ro�n�4)

MJ

870

890

1130

Minutov� p��pustn�5)

kJ.min-1
W

20,9
350

22,2
370

22,5375

Vysv�tlivky k tabulk�m �. 1 - 3
1) P�i pr�ci svalstva horn�ch kon�etin vstoje se v�echny hodnoty uveden� v tabulk�ch �. 1 a� �. 3 sn�� o 20 %, p�i pr�ci obou horn�ch kon�etin vsed� nebo jedn� horn� kon�etiny vstoje se hodnoty sn�� o 50 %, p�i pr�ci jednou horn� kon�etinou vsed� se sn�� o 75 %. Pr�ce obou doln�ch kon�etin se hodnot� jako pr�ce cel�m t�lem.
2) Vyjad�uje hodnotu energetick�ho v�deje, kter� nesm� b�t p�ekro�ena v pr�b�hu pracovn� doby p�i rovnom�rn�m rozd�len� pracovn� doby.
3) Ur�uje horn� p��pustnou hranici sm�nov�ho energetick�ho v�deje v p��pad� nerovnom�rn�ho rozlo�en� z�t�e v r�mci t�dne, m�s�ce nebo roku s t�m, �e pr�m�rn� energetick� v�dej za dan� interval nesm� p�ekro�it energetick� v�dej sm�nov� pr�m�rn�.
4) Ur�uje nejvy��� p��pustn� energetick� v�dej vynalo�en� na pr�ci v pr�b�hu roku a odpov�d� mno�stv� energie vynalo�en� za 235 pracovn�ch dn� p�i pr�m�rn�m sm�nov�m energetick�m v�deji.
5) Ur�uje energetick� v�dej, kter� nesm� b�t v pr�b�hu sm�ny p�ekro�en ani p�i kr�tkodob�ch operac�ch. Hodnota m��e b�t p�ekro�ena za v�jime�n�ch situac� u vybran�ch, fyzicky velmi zdatn�ch skupin zam�stnanc� (nap��klad d�ln� z�chran��i, hasi�i, likvidace hav�ri�), kte�� se podrobili p�edepsan�m preventivn�m prohl�dk�m a spl�uj� zdravotn� po�adavky.

4. Sm�nov� pr�m�rn� hodnoty srde�n� frekvence p�i fyzick� pr�ci mu�� a �en, vykon�van� p�ev�n� velk�mi svalov�mi skupinami, nesm� p�ekro�it hodnoty uveden� v tabulce �. 4. V pr�b�hu pracovn�ho procesu nesm� srde�n� frekvence p�ekro�it ani opakovan� kr�tkodob� hodnotu 150.min-1 . Tato hodnota m��e b�t p�ekro�ena za v�jime�n�ch situac� u vybran�ch skupin zam�stnanc� (d�ln� z�chran��i, hasi�i, likvidace hav�ri�), kte�� se podrobili p�edepsan�m preventivn�m l�ka�sk�m prohl�dk�m a spl�uj� zdravotn� po�adavky pro tuto pr�ci.
Pro mladistv� nejsou limitn� hodnoty srde�n� frekvence stanoveny vzhledem ke specifick�m zm�n�m prob�haj�c�m v organismu v tomto �dob� �ivota.

Tabulka �. 4 Sm�nov� pr�m�rn� hodnoty srde�n� frekvence

A Pr�m�rn�

102

B Nejvy��� p��pustn�

110

C Zv��en� nad v�choz� hodnotu

28

Pozn�mky k tabulce �. 4
A - hodnota ur�en� k posouzen� n�lez� p�i vy�et�en� skupiny osob, pokud nen� stanovena t� v�choz� hodnota srde�n� frekvence.
B - hodnota, kter� m��e b�t pro vy�et�ovanou osobu je�t� dlouhodob� �nosn�, pokud nen� p�ekra�ov�na hodnota C, tj. zv��en� pracovn� srde�n� frekvence nad v�choz� (klidovou) hodnotu.
C - nejvy��� p��pustn� hodnota zv��en� srde�n� frekvence nad v�choz� hodnotu, kter� je u zdrav�ch jedinc� dlouhodob� �nosn�.

��st B P��pustn� hodnoty lok�ln� z�t�e sval� vyj�d�en� v % maxim�ln� svalov� s�ly (Fmax)

1. Celosm�nov� �asov� v�en� pr�m�r vynakl�dan�ch svalov�ch sil nesm� p�ekro�it hodnoty vyj�d�en� procentem maxim�ln� svalov� s�ly (% Fmax) exponovan� svalov� skupiny uveden� v tabulce �. 5.

2. �etnosti pohyb�, p�i nich� jsou zat�ov�ny mal� svalov� skupiny p�edlokt� a ruky nesm� za osmihodinovou sm�nu p�ekro�it p�i uveden�ch vynakl�dan�ch svalov�ch sil�ch hodnoty po�t� pohyb� za osmihodinovou sm�nu uveden� v tabulce �. 6.

3. �etnost pohyb� drobn�ch sval� prst� a ruky nesm� p�ekro�it p�i vynakl�dan�ch svalov�ch sil�ch 3% Fmax. hodnotu 110, u 6 % Fmax hodnoty 90 za minutu.

4. Pracovn� �kony s pou�itou silou nad 70% Fmax u pr�ce p�ev�n� dynamick�, jako pravideln� sou��st hlavn� pracovn� operace, jsou nep��pustn�. Pracovn� �kony s pou�itou silou 55-70 % Fmax, u pr�ce p�ev�n� dynamick� jsou p��pustn� maxim�ln� 600x za osmihodinovou sm�nu, pokud je pou�ito m��ic� za��zen� umo��uj�c� sn�m�n� 1x za sekundu.
Pracovn� �kony u pr�ce p�ev�n� statick�, s pou�itou silou vy��� ne� 45% Fmax jako pravideln� sou��st hlavn� pracovn� operace, jsou nep��pustn�.

Tabulka �. 5

P��pustn� hodnoty v % Fmax pro mu�e a �eny p�i pr�ci s p�evahou:

P�ev�n� dynamick� slo�ky

P�ev�n� statick� slo�ky

Celosm�nov� pr�m�rn�

Celosm�nov� pr�m�rn�

30

10

Pozn�mky k tabulce �. 5
Fmax (maxim�ln� svalov� s�la) je s�la, kterou je schopna vy�et�ovan� osoba dos�hnout p�i maxim�ln�m voln�m �sil� vynakl�dan�m konkr�tn�mi svalov�mi skupinami v definovan� pracovn� poloze. Vyjad�uje se ve fyzik�ln�ch jednotk�ch (N). M��� se individu�ln� nebo se odhaduje z tabel�rn�ch hodnot.
% Fmax (procento maxim�ln� svalov� s�ly) ud�v� pom�r vynalo�en� svalov� s�ly k Fmax, p�i�em� Fmax odpov�d� 100 %.
Celosm�nov� pr�m�rn� Fmax je �asov� v�en� pr�m�r svalov�ch sil vynakl�dan�ch zat�ovanou svalovou skupinou.

Tabulka �. 6

%Fmax

Po�et pohyb� za sm�nu - 480 min.

Po�et pohyb� za minutu p�i trv�n� stahu < 2s

Po�et pohyb� za minutu p�i trv�n� stahu ≤

;

�p

2

60

 

24

2

30

 

23

2

80

3

22 1

1

80

3

21 1

18

00

32

20 1

1

70

3

19 1

1

50

2

19 1

1

00

2

18 1

1

50

2

17 1

1

70

2

16 1

1

00

2

15 1

1

40

2

15 1

1

90

2

14 2

1

40

2

14 2

1

00

2

13

 

60

2

12

 

30

2

12

 

00

19

12 2

 

70

1

11

 

40

1

11

 

10

1

10

 

80

1

10

 

50

1

10

 

2

 

9

 

9

 

9

 

6

 

9

 

3

 

9

 

0

 

8

 

8

 

7

 

6

 

7

 

4

 

7

 

2

 

6

 

0

 

6

 

8

 

6

 

6

 

5

 

 

0

6

 

 

0

5

 

 

0

5

 

 

0

5

 

 

0

5

 

 

0

5

 

 

0

4

 

 

0

4

 

 

0

4

 

 

0

4

 

 

0

3

 

 

��st C P��pustn� hmotnosti ru�n� p�en�en�ch b�emen

1. Hmotnost b�emen ru�n� p�en�en�ch mu�i nesm� p�ekro�it p�i dobr�ch �chopov�ch mo�nostech vyhodnocen�ch podle � 9 tohoto na��zen�, p�i ob�asn�m zved�n� a p�en�en� 50 kg, p�i �ast�m zved�n� a p�en�en� 30 kg, p�i�em� energetick� v�dej nesm� p�ekro�it hodnoty uveden� v tabulce �. 1 ��sti A t�to p��lohy. Manipulaci s b�emenem vstoje nebo vsed� je mo�no vykon�vat p�i dodr�en� po�t� zdvih� a kumulativn�ch hmotnost� uveden�ch v tabulce a p�edpokladu, �e bude ve stanoven� pracovn� dob� rozlo�ena rovnom�rn�.

2. Hmotnost a podm�nky pro zved�n� a p�en�en� b�emen, t�hotn�mi �enami, koj�c�mi �enami, matkami do konce dev�t�ho m�s�ce po porodu a mladistv�mi jsou stanoveny zvl�tn�m pr�vn�m p�edpisem.14)

3. Hmotnost b�emen ru�n� p�en�en�ch �enami nesm� p�ekro�it p�i dobr�ch �chopov�ch mo�nostech vyhodnocen�ch podle � 9 tohoto na��zen�, p�i ob�asn�m zved�n� a p�en�en� 20 kg, p�i �ast�m zved�n� a p�en�en� 15 kg, p�i�em� energetick� v�dej nesm� p�ekro�it hodnoty uveden� v tabulce �. 1 ��sti A t�to p��lohy. P�i p�eprav� b�emen pomoc� jednoduch�ch bezmotorov�ch prost�edk� nesm� vynakl�dan� svalov� s�ly tla�n� p�ekro�it hodnotu 250 N a ta�n� 220 N.

Tabulka �. 1 Nejvy��� p��pustn� hmotnostn� limity pro zved�n� a p�en�en� b�emen �enami ob�ma rukama v pracovn� poloze vstoje1)

Hmotnost ru�n� zvedan�ch a p�en�en�ch b�emen nesm� b�t v�t�� ne� (kg)

D�lka vertik�ln� dr�hy b�emene

Maxim�ln� po�et zdvih� za 1 minutu

Maxim�ln� celkov� hmotnost (kg) b�emen zvedan�ch a p�en�en�ch za 1 sm�nu

15

podlaha - z�p�st�2) z�p�st� - rameno2)

56

6500

10

podlaha - z�p�st�2)
z�p�st� - rameno2) podlaha - rameno2)

7
86

5500

5

podlaha - z�p�st�
podlaha - rameno
podlaha - nad rameno
z�p�st� - rameno
z�p�st� - nad ramenorameno - nad rameno

9
8
5
10
86

4000

Kumulativn� hmotnost ru�n� manipulovan�ch b�emen nesm� p�ekro�it maxim�ln� celkovou hmotnost b�emen za pracovn� dobu.
B�emena o hmotnosti 10 - 15 kg je mo�no zvedat nep�etr�it� nejv��e po dobu 10 minut, mezi pracovn�mi �seky se zved�n�m mus� b�t za�azeny p�est�vky o d�lce nejm�n� 15 minut.
B�emena o hmotnosti 5 - 10 kg je mo�no nep�etr�it� zvedat po dobu 15 minut; mezi pracovn�mi cykly s nep�etr�it�m zved�n�m mus� b�t za�azeny p�est�vky o d�lce nejm�n� 10 minut.
1) P�i pracovn� poloze vsed� nesm� b�t hmotnost b�emene v�t�� ne� 5 kg.
2) Jin� vertik�ln� dr�hy nejsou pro tuto hmotnost b�emene p��pustn�.

Tabulka �.2 Nejv�t�� p��pustn� vzd�lenost pro p�en�en� b�emen �enami p�i dobr�ch �chopov�ch mo�nostech

Hmotnost ru�n� p�en�en�ch b�emen (kg)

15

10

5

Maxim�ln� vzd�lenost p�en�en� (m)

10

15

20

P�en�en� a zved�n� b�emen se posuzuje odd�len�.

��st D Postup pro m��en� a hodnocen� lok�ln� svalov� z�t�e horn�ch kon�etin

1. Z�sady postupu pro vy�et�ov�n� a hodnocen� lok�ln� svalov� z�t�e
Podrobn� anal�za pracovn�ch podm�nek zahrnuje zejm�na:
- popis pr�ce se sledov�n�m �asov�ch faktor� pr�ce,
- re�im pr�ce a odpo�inku v pr�b�hu pracovn� doby, t�dne nebo roku (zvl�t� u sez�nn�ch prac�),
- rozbor re�imu pr�ce uvnit� pracovn�ch operac�, d�lku trv�n� �kon�, doby relaxace,
- pod�l z�t�e svalstva mal�ch svalov�ch skupin na celkov� z�t�i,
- pln�n� v�konov�ch norem, n�razov� pr�ce s vysokou z�t��,
- zauj�m�n� pracovn�ch poloh t�la, kon�etin a jejich ��st�.

2. Popis �asov�ch faktor� pr�ce (�asov� sn�mek)
�asov� sn�mek pracovn�ho dne jednotliv�ho zam�stnance se k tomuto ��elu po�izuje metodou nep�eru�ovan�ho pozorov�n� a zaznamen�v�n�m ve�ker� spot�eby pracovn�ho �asu b�hem pracovn� doby, rozborem a vyhodnocen�m nam��en�ch hodnot. Posuzuje se p�i tom, zda p�evl�d� z�t� dynamick� �i statick�.

a) Obecn� z�sady
- p�ed vlastn�m m��en�m je t�eba ur�it zam�stnance a pracovi�t� (pop��pad� stroj, v�robn� postupy a dal�� faktory), kter� budou sledov�ny,
- zam�stnanci, u nich� se �et�en� prov�d�, maj� b�t dob�e zapracovan� a mus� spolupracovat p�i vy�et�en�,
- m��en� m� prob�hat za norm�ln�ch provozn�ch podm�nek, co� stvrzuje zam�stnavatelem pov��en� zam�stnanec a z�stupce zam�stnanc�,
- �asov� sn�mek mus� zahrnovat podm�nky cel� pracovn� doby.

b) Postup p�i po�izov�n� �asov�ho sn�mku jednotlivce se prov�d� metodou nep�eru�ovan�ho pozorov�n�:
- pr�b�n� se sleduj� jednotliv� �innosti (pohyby, �kony, operace �i jin� sledovan� znaky v�etn� p�est�vek),
- do protokolu se vypisuj� �innosti a ne�innosti zam�stnance (m��en� znaky tak, jak po sob� n�sleduj�),
- zaznamen�v� se postupn� �as s p�esnost� na minuty a doba trv�n� jednotliv�ch �kon�.

3. Popis pracovn�ho m�sta Zam��uje se zejm�na na
- manipula�n� rovinu a pohybov� prostor,
- ovl�dac� prvky stroje nebo technick�ho za��zen�,
- pracovn� n�stroje a n��ad�,
- manipulovan� materi�l.

4. Popis pracovn�ch poloh
Popis zahrnuje zejm�na

a) Polohu t�la
- z�kladn� pracovn� polohy p�i hlavn� a vedlej�� pracovn� �innosti,
- zauj�m�n� fyziologicky nep�ijateln�ch poloh (vle�e, vkle�e, ve vypjat�m stoji, p�i rotaci trupu o v�ce ne� 60�, v hlubok�m p�edklonu, ve vzpa�en�, se z�klonem hlavy),
- vnucen� polohy.
Pracovn� polohy se v�dy posuzuj� v �asov�ch souvislostech.

b) Polohu kon�etin
- postaven� horn�ch kon�etin a rukou,
- postaven� doln�ch kon�etin.

5. Popis postaven� horn�ch kon�etin se prov�d� pomoc� �hl�
�hel α�p�uje polohu obsluhovan� (�chopov�) ��sti stroje nebo n�stroje vzhledem ke st�edov�mu bodu ramenn�ho kloubu, tj. k rovin� prolo�en� t�mto bodem a kolm� k sagit�ln� rovin� t�la. P�i p�edpa�en� m� hodnotu 0�, p�i vzpa�ov�n� nab�v� kladn�ch hodnot a� do +90�, resp. +80�, p�i kles�n� pa�e z p�edpa�en� sm�rem dol� nab�v� hodnot z�porn�ch a� do -9
. P�i pracovn� poloze horn�ch kon�etin m�rn� zapa�en�ch pak �hel alfa nab�v� vy���ch z�porn�ch hodnot, nap��klad -100�. Jedn�-li se o sou�asn� p�edklon, nutno popsat (�hel je v�dy v rovin� kolm� k dan� sagit�ln� rovin� prolo�en� trupe
. �hel :ka">� tohoto �hlu je ur�ena poloha ovl�dan� ��sti stroje (poloha �chopu) vzhledem k sagit�ln� rovin� t�la, kter� d�l� t�lo shora dol� na pravou a levou polovinu. P�i pozici kon�etiny, kdy p�edm�t �chopu se nach�z� v rovin� rovnob�n� s touto sagit�ln� rovinou, je �hel beta roven 0� (addukce pa�e). Rozv�r� se do +90� p�i abdukci
a�e. �hel 947;: �uje pozici p�edlokt� vzhledem k nadlokt�, tedy stupe� ohybu v loketn�m kloubu. M� hodnoty kladn� od cca +30� do +180�. Alternativn� jej lze vyj�d�it nep��mo jako pom�rnou ��st z maxim
dosahu. Postaven� ruky: se t�k� polohy dlan�, prst� 2 a� 5 a palce. Popis se t�k� zp�sobu �chopu pracovn�ho n�stroje, p�edm�tu nebo ��st

6. Popis pracovn�ch pohyb�
Popisuje se po�et pohyb�, rozsah, �etnost v �ase, zda jsou pohyby spojeny s manipulac� s b�emeny, ovlada�i, a podobn�).

7. Postup p�i hodnocen� �etnosti pohyb�:
- p��m� ode�et na pracovi�ti pomoc� stopek - po��t� se �etnost pohyb� jednotliv�ch kon�etin za p�edem stanovenou �asovou jednotku,
- p�i �innostech spojen�ch s rychl�mi pohyby, kter� nelze metodou p��m�ho ode�tu posoudit, se pou�ije videoz�znam.

A) M��en� pracovn� z�t�e

1. M��en� tah�, tlak� p�k, rukojet� a jin�ch ovlada�� a hmotnosti b�emen, pracovn�ch pom�cek, dr�en�ch n�stroj� pomoc� jednoduch�ch m��idel jako jsou minc��e, momentov� kl��e, dynamometry, v�hy, jednoduch� tenzometry bez kontinu�ln�ho �asov�ho z�znamu. Metoda je pou�iteln� pro jednoduch� pracovn� �innosti nebo pro �innosti neust�le se opakuj�c�.

2. M��en� pomoc� tenzometrick� aparatury s kontinu�ln�m �asov�m z�znamem - metoda pro p�esn�j�� m��en� svalov�ch sil.
Metody pod body 1 a 2 vych�zej� z m��en� absolutn�ch hodnot vynakl�dan� svalov� s�ly a z n�sledn�ho p�epo�tu, p�i kter�m jsou porovn�v�ny hodnoty vynakl�dan�ch svalov�ch sil s ode�tenou (tabulkovou) nebo nam��enou maxim�ln� hodnotou svalov� s�ly, korigovanou na v�k a pohlav� (%Fmax).

3. Metoda tzv. pracovn� integrovan� elektromyografie - nejp�esn�j��, p�i kter� je u zam�stnance monitorov�na odezva funkce neurosvalov�ho syst�mu, resp. sn�m�ny elektrofyziologick� potenci�ly vy�et�en�ch svalov�ch skupin.

4. Souhrnn� hodnocen� lok�ln� svalov� z�t�e:
Posuzuj� se:
- statick� a dynamick� prvky svalov� pr�ce u sledovan� �innosti,
- vynakl�dan� svalov� s�ly a �etnosti pohyb�,
- intenzita a plynulost pr�ce,
- kvantifikace celkov� manipulovan� hmotnosti za �asovou jednotku,
- individu�ln� pracovn� stereotypy.
Pro posouzen� lok�ln� svalov� z�t�e je nutn� posouzen� v�ce krit�ri� ve vz�jemn� souvislosti, a to zejm�na nadm�rnosti, jednostrannosti a dlouhodobosti.
Za dlouhodobost lze pova�ovat dobu po�kozov�n�, kter� vylu�uje �razov� mechanismus. Krit�ria jednostrannosti a nadm�rnosti jsou posuzov�na v�dy ve vz�jemn� souvislosti a vypov�daj� o pom�ru vynakl�dan�ch sil k jejich �asov�mu pr�b�hu z hlediska z�t�e stejn�ch anatomick�ch struktur.

5. Nadm�rnost a jednostrannost se posuzuje zejm�na podle:
- velikosti svalov� s�ly,
- doby, po kterou dan� s�la p�sob� v pr�b�hu pracovn�ho pohybu, �konu, operace,
- pracovn� polohy t�la, polohy kon�etin a rozsahu pohyb� p�i vynakl�d�n� svalov� s�ly v ur�it�m sm�ru,
- st��d�n� pracovn�ch pohyb� p�i pracovn�ch �konech, operac� z hlediska z�t�e stejn�ch �i r�zn�ch svalov�ch skupin,
- st��d�n� pracovn�ch operac� v pr�b�hu pracovn� doby event. v jednotliv�ch m�s�c�ch b�hem roku,
- �etnost opakov�n� pracovn�ch pohyb� se zapojen�m stejn�ch svalov�ch skupin v pr�b�hu �asov� jednotky, sm�ny.

B) Z�v�re�n� hodnocen� lok�ln� svalov� z�t�e
Posuzuje se, zda:
- v pr�b�hu pracovn� doby nep�esahuj� svalov� s�ly kr�tkodob� limitn� hodnoty (v % maxim�ln� svalov� s�ly),
- hodnota celosm�nov�ho �asov� v�en�ho pr�m�ru vynakl�dan�ch svalov�ch sil nep�esahuje limitn� hodnoty,
- �etnost pohyb� za minutu a za sm�nu v z�vislosti na velikosti vynakl�dan�ch svalov�ch sil nep�ekra�uje dan� limitn� hodnoty.

��st E Postup p�i �prav�ch PEL v pracovn�m ovzdu��

1. Postup upravuje z�kladn� z�sady p�i stanoven� PEL p�i vy���ch fyzick�ch v�konech nebo del�� pracovn� dob� ne� osm hodin. Tyto �pravy se prov�d�j� pro konkr�tn� pr�ci.

2. P�i stanoven� PEL se stanov�:

a) za jak�ch podm�nek a na jakou dobu se upraven� PEL stanov�,

b) zp�sob sledov�n� a vyhodnocov�n� dodr�en� upraven�ch hodnot PEL,

c) zp�sob sledov�n� a vyhodnocov�n� zdravotn�ho stavu zam�stnanc�.

Stanoven� PEL p�i vy���ch fyzick�ch v�konech

1. P�ed �pravou PEL p�i t�k� fyzick� pr�ci se posoud�:

a) o kolik je p�i pr�ci p�ekro�ena hodnota plicn� ventilace 20 litr�/min,

b) zda jde o pr�ci trvalou nebo p�eru�ovanou,

c) zdravotn� stav skupiny zam�stnanc�, kte�� budou t�kou fyzickou pr�ci vykon�vat,

d) zda se sou�asn� prodlou�� pr�ce na dobu del�� ne� 8 hodin za sm�nu,

e) zda se pr�ce prov�d� sou�asn� za nevyhovuj�c�ch mikroklimatick�ch podm�nek.

2. Pro stanoven� �prav PEL plat�, �e

a) 20 litr�m minutov� ventilace a 100% hodnot� PEL, odpov�daj� pr�m�rn� minutov� v�kony 11,7 kJ/min (195,0 W) - netto, 40 litr�m minutov� ventilace a 50% hodnot� PEL, odpov�daj� pr�m�rn� minutov� v�kony 26,4 kJ/min (440,0 W) - netto,

b) p�i hodnot� plicn� ventilace 40 litr� za minutu odpov�d� hodnota PEL 50% hodnoty PEL platn�ho pro plicn� ventilaci 20 litr� za minutu; pro plicn� ventilace mezi 20 a 40 litry za minutu se ur�� pod�l PEL line�rn� interpolac�.

Stanoven� PEL p�i del�� pracovn� dob� ne� osm hodin

1. P�ed �pravou PEL pro del�� pracovn� dobu ne� 8 hodin, se posoud� zejm�na:

a) o kolik hodin je pracovn� sm�na prodlou�ena,

b) charakter p�soben� chemick� l�tky na lidsk� organismus,

c) zdravotn� stav skupiny zam�stnanc�, kte�� maj� pracovat d�le ne� 8 hodin denn�,

d) zda se sou�asn� vyskytuje v�ce �kodlivin, nebo se pr�ce prov�d� za nep��zniv�ch mikroklimatick�ch podm�nek, nebo jde o t�kou fyzickou pr�ci,

e) dal�� okolnosti, kter� mohou m�ru rizika ovliv�ovat.

2. V p��padech, kdy se nevyskytuj� faktory, kter� negativn� ovliv�uj� m�ru rizika, se uprav� PEL takto:

8 . PEL
PELt = --------
t

kde PELt - je nov� hodnota PEL pro pracovn� dobu trvaj�c� t hodin
t - je pracovn� doba v hodin�ch.

P��LOHA �. 6

��st A Prostorov� po�adavky na pracovi�t�

1. Pro jednoho zam�stnance mus� b�t na pracovi�ti voln� podlahov� plocha nejm�n� 2 m2 mimo za��zen� a spojovac� cesty. ���e voln� plochy pro pohyb nesm� b�t v ��dn�m m�st� z��ena pod 1 m.

2. Sv�tl� v��ka, pracovi��, na kter�ch se vykon�v� trval� pr�ce mus� b�t

a) p�i plo�e do 20 m2 nejm�n� 2,50 m,

b) p�i plo�e do 50 m2 nejm�n� 2,60 m,

c) p�i plo�e od 51 do 100 m2 nejm�n� 2,70 m,

d) p�i plo�e od 101 do 2000 m2 nejm�n� 3,00 m,

e) p�i plo�e v�ce ne� 2000 m2 nejm�n� 3,25 m.

3. Sv�tl� v��ka m�stnost� se �ikm�mi stropy p�i plo�e do 20 m2 , na kter�ch se vykon�v� trval� pr�ce, mus� b�t minim�ln� nad polovinou podlahov� plochy 2,30 m. M�stnosti s plochami uveden�mi v p�smenech b) a� e) mus� m�t minim�ln� nad polovinou podlahov� plochy sv�tl� v��ky zde uveden�.

4. Sv�tl� v��ka pracovi��, na kter�ch se vykon�v� pr�ce po dobu krat�� ne� 4 hodiny za pracovn� dobu nebo pr�ce ob�as, nesm� b�t ni��� ne� 2,1 m.

5. V��ky uveden� v bodu 2 p�sm. d) a e) mohou b�t v prodejn�ch prostor�ch, kancel���ch a jin�ch pracovn�ch prostor�ch, ve kter�ch je vykon�v�na lehk� pr�ce, �i pr�ce v sed�, sn�eny o 0,25 m za p�edpokladu, �e bude zaji�t�n pro ka�d�ho trvale pracuj�c�ho na pracovi�ti vzdu�n� prostor podle bodu 6 a bude vylou�eno osl�ov�n� zam�stnanc�. Sv�tl� v��ka v�ak nesm� b�t ni��� ne� 2,60 m.

6. Na pracovi�t�ch mus� na jednoho zam�stnance p�ipadnout nejm�n�:
12 m3 vzdu�n�ho prostoru p�i pr�ci vykon�van� v sed�,
15 m3 vzdu�n�ho prostoru p�i pr�ci vykon�van� ve stoje,
18 m3 vzdu�n�ho prostoru p�i t�k� t�lesn� pr�ci.
Stanoven� vzdu�n� prostor nesm� b�t zmen�en stabiln�mi provozn�mi za��zen�mi.

7. Po�adavky v bodech 1 a� 6 se nevztahuj� na ovl�dac� stanovi�t� a kabiny strojn�ho za��zen�, boxy pokladen a pracovn� prostory obdobn� povahy.

��st B Prostorov� po�adavky na pracovi�t�, na kter�ch nemohou b�t spln�ny normov� hodnoty pro denn� nebo sdru�en� osv�tlen�

1. Voln� podlahov� plocha pro jednoho zam�stnance mus� b�t minim�ln� 5 m2 (mimo za��zen� a spojovac� cesty).

2. Prostory o celkov� podlahov� plo�e men�� ne� 50 m2 mus� m�t, pokud to technologie nevylu�uje, zrakov� spojen� s prostorami sousedn�mi okny, pr�hledy a podobn�.

3. Na jednoho zam�stnance mus� p�ipadnout nejm�n�:
20 m3 vzdu�n�ho prostoru p�i pr�ci vykon�van� v sed�,
25 m3 vzdu�n�ho prostoru p�i pr�ci vykon�van� ve stoje,
30 m3 vzdu�n�ho prostoru p�i t�k� t�lesn� pr�ci.
Stanoven� vzdu�n� prostor nesm� b�t zmen�en stabiln�m provozn�m, nebo vzduchotechnick�m za��zen�m.
Uveden� prostorov� po�adavky se nevztahuj� na ovl�dac� stanovi�t� a kabiny strojn�ho za��zen�, boxy pokladen a podobn� za��zen�.

��st C N�kter� po�adavky na pracovn� m�sto

1. V��ka pracovn� (manipula�n�) roviny mus� odpov�dat t�lesn�m rozm�r�m zam�stnance, z�kladn� pracovn� poloze, hmotnosti p�edm�t�, b�emen apod., je� jsou p�i �innosti u��v�ny, a zrakov�m n�rok�m. Optim�ln� v��ka pracovn� roviny je p�i pr�ci vstoje u mu�� v rozmez� 1020 - 1180 mm, u �en 930 - 1080 mm. P�i pr�ci vsed� je optim�ln� v��ka pracovn� roviny u mu�� 220 - 310 mm a u �en 210 - 300 mm nad sed�kem. V��ka sed�ku nad podlahou se p�edpokl�d� v rozsahu 400 � 50 mm. Pokud jsou p�i pr�ci pou��v�ny p��pravky (nap��klad sv�r�ky) a jin� technick� za��zen�, pak v��kou pracovn� roviny se rozum� m�sto, na n�m� jsou nej�ast�ji vykon�v�ny pohyby.

2. P�i pr�ci vy�aduj�c� zv��en� n�roky na zrak (drobn� p�edm�ty, sou��sti a podobn�) se v��ka pracovn� roviny zv�t�uje p�ibli�n� o 100 - 200 mm. P�i pr�ci, p�i n� se manipuluje i s p�edm�ty t잚�mi ne� 2 kg p�i pr�ci p�ev�n� vstoje, se manipula�n� rovina sni�uje p�ibli�n� o 100 - 200 mm .

3. Dosahy horn�ch kon�etin na vodorovn� pracovn� rovin� p�i pr�ci vsed� se upravuj� v souladu s �daji v n�sleduj�c�ch obr�zc�ch.

4. Pracovn� m�sto mus� b�t uspo��d�no tak, aby manipula�n� roviny, pohybov� prostory a vynakl�dan� s�ly odpov�daly t�lesn�m rozm�r�m a p�irozen�m drah�m pohyb� kon�etin zam�stnanc� a aby nedoch�zelo k zauj�m�n� fyziologicky nep�ijateln�ch pracovn�ch poloh.

Obr. 1 Dosahy horn�ch kon�etin ve svisl� rovin� p�i pr�ci vsed�



Obr. 2 Dosahy horn�ch kon�etin ve svisl� rovin� p�i pr�ci vsed�



Vysv�tlivky k obr. �. 2
Oblast A - �ast� a p�esn� pohyby, uchopov�n� drobn�ch p�edm�t� prsty obou rukou.
Oblast B - pohyby obou p�edlokt� a p�i manipulaci s p�edm�ty a n�stroji bez nutnosti zm�ny z�kladn� pracovn� polohy - m�rn� p�edkl�n�n�, pohyb do stran.
Oblast C - maxim�ln� dosah - m�n� �ast� a pomalej�� pohyby, nutnost ot��en� trupu

Obr. 3 Dosahy horn�ch kon�etin ve svisl� rovin� vstoje



5. Pracovn� sedadlo a prostor pro doln� kon�etiny

a) Pracovn� m�sta, u nich� je z�kladn� pracovn� poloha trvale vsed�, mus� b�t vybavena pracovn�m sedadlem s nastavitelnou v��kou sed�ku a se z�dovou op�rou.

b) Pracovn� m�sta, u nich� je z�kladn� pracovn� poloha trvale vstoje a nevy�aduje se trval� sledov�n� chodu za��zen�, mus� b�t vybavena sedadlem jednoduch� konstrukce pro kr�tkodob� odpo�inek.

c) Konstrukce sedadel mus� zaji��ovat jejich stabilitu, p��padn� snadn� se��zen� v��ky sed�ku i sklonu z�dov� op�rky. Povrch sed�ku a z�dov� op�ry mus� odpov�dat podm�nk�m pr�ce zvl�t� pokud jde o por�znost, omyvatelnost a podobn�.

d) Pracovn� m�sta, na nich� je zv��ena pracovn� rovina, se vybavuj� pracovn�mi sedadly s v��kou sed�ku odpov�daj�c� v��ce pracovn� roviny nad podlahou a zrakov�m po�adavk�m. Mus� b�t vybavena kruhovou �i jinou op�rou pro doln� kon�etiny.

e) Na mont�n�ch link�ch v p�sov� a proudov� v�rob� s trval�m i p�eru�ovan�m sedem a v p��padech, kdy prov�d�n� pracovn�ch �kon� je spojeno s nat��en�m trupu nebo s prov�d�n�m �kon� mimo optim�ln� dosah pa�� (obr�zek �. 2), se pracovn� m�sta vybavuj� oto�n�mi, pop��pad� poj�d�j�c�mi sedadly.

f) Prostor pro doln� kon�etiny na pracovn�ch m�stech s trval�m i p�eru�ovan�m sedem mus� b�t dostate�n� velk� a mus� umo��ovat pohodlnou pracovn� polohu a pohyb doln�ch kon�etin jak vp�ed, tak do stran.

g) Rozm�ry pohybov�ho prostoru pro doln� kon�etiny jsou uvedeny v n�sleduj�c�m p�ehledu [mm]

Nejmen�� v��ka nad podlahou

600

Nejmen�� celkov� ���ka

500

Nejmen�� hloubka (od p�edn� hrany stolu �i za��zen�)

500

Optim�ln� hloubka (od p�edn� hrany stolu �i za��zen�)

700

Nejmen�� vzd�lenost roviny sedadla od doln� plochy pracovn�ho stolu

200

h) Pohybov� prostor pro no�n� ovl�da�e:
- maxim�ln� 400 mm od roviny h (svisl� rovina prolo�en� m�stem nejv�ce vystupuj�c� hrany pracovn� roviny, kolm� k vodorovn� rovin� - podlaze),
- minim�ln� 200 mm od roviny h vp�ed,
- maxim�ln� 250 mm nad z�kladnou,
- maxim�ln� 350 mm do stran od svisl� roviny proch�zej�c� st�edem sedadla, kolm� k rovin� h.
Uveden� hodnoty plat� v p��pad�, �e p�edn� hrana sedadla je asi 100 mm vzd�lena od roviny h. V p��pad� jin� vzd�lenosti mezi p�edn� hranou sedadla a rovinou h se mus� pohybov� prostor pro no�n� ovl�da�e posunout vp�ed nebo vzad.

i) S�ly p��pustn� pro ovlada�e a rozm�ry ruky jsou uvedeny v tabulk�ch.

j) P�i z�kladn� poloze vstoje lze pou��t no�n�ch ovlada�� jen ve v�jime�n�ch p��padech, nen�-li frekvence jejich pou��v�n� v�t�� ne� 5 za minutu, a umo��uje-li jejich proveden� st��davou obsluhu pravou a levou nohou. Ovlada�e obsluhovan� jinak ne� rukama a chodidly (nap�. loketn� a kolenn� ovlada�e) se nesm� pou��vat.

P��pustn� s�ly pro ovlada�e

Typ ovlada�e

Tvar, polohy a frekvence ovl�d�n�

Zp�sob ovl�d�n�, minim�ln� a maxim�ln� s�ly (N)

Tla��tko

Kruhov�, �tvercov�, obd�ln�kov�, h�ibov�

Jedn�m prstem

min. 2,5max. 8

dlan�

min. 2,5max. 50

P�ep�na� p��kov�

V�lcov�, ku�elov�, hranolov�
dvoupolohov�: min. 30� na strany od svisl� osy,
t��polohov�: min 30� na strany od svisl� osy a kolmo k z�kladn�

Prsty

min. 2,5max. 10

P�ep�na� oto�n�

Kruhov� z�kladna, �chopov� ��st ku�elov�, obd�ln�kov�
p�i zrakov� kontrole: max. po�et poloh - 24, min. �hel mezi polohami - 15�
p�i hmatov� kontrole: max. po�et poloh - 8, min. �hel mezi polohami - 45�

Prsty

min. 2,5max. 15

To��tko

V�lcov�, ku�elov�
pr�m�r do 2,5 cm
pr�m�r v�t�� ne� 2,5 cm

Prsty

min. 2,5
max. 4
min. 2,5max. 15

Kolo ru�n�

Vn�j�� pr�m�r v�nce se vol� podle rychlosti ot��en�, p�i v�t�� rychlosti men�� pr�m�r

Jednou rukou

min. 10max. 100

ob�ma rukama

min. 10max. 200

Volant

a) technick� za��zen� pracovn� nepoj�d�j�c� b) technick� za��zen� pracovn� poj�d�j�c�
c) v�echna technick� za��zen� p�i selh�n� posilova�e ��zen� (p�i nouzov�m ��zen�)

Ob�ma rukama

max. 115

jednou nebo ob�ma rukama

max. 80

ob�ma rukama

max. 350

Volant

Zem�d�lsk� a lesnick� za��zen�
a) tech. za��zen� pracovn� nepoj�d�j�c�
b) tech. za��zen� pracovn� poj�d�j�c�

c) v�echna za��zen� p�i selh�n� posilova�e ��zen� (p�i nouzov�m ��zen�)


Ob�ma rukama

max. 120

jednou nebo ob�ma rukama

max. 120

ob�ma rukama

max. 490

P�ka ru�n�

Rukoje�: v�lcov�, ku�elov�, kulov�

Horn� kon�etinoupohyb p�ky:

 

trvale:

vp�ed a vzad

min. 10max. 60

do stran

min. 10max. 40

�asto:

vp�ed a vzad

min. 10max. 120

do stran

min. 10max. 80

z��dka:

nahoru a dol�

min. 10max.300

(nouzov� a parkovac� brzda) u zem�d�lsk�ch a lesnick�ch stroj�:

max.250

nouzov� a parkovac� brzda

max. 295

P�ka no�n� (ped�l)

Obd�ln�kov�, kruhov�, �tvercov�

Pohybem cel� nohy

trvale:

 

min. 10

 

max. 90

�asto:

ped�l provozn� nouzov� brzdy

 

min. 40

 

max. 400

ped�l ovl�dan� pohybem nohy v kotn�ku

 

min. 20

 

max. 60


ped�l spojky:
ped�l akceler�toru:
ped�l provozn� a nouzov� brzdy:ostatn� ped�ly:

zem�d�lsk� a lesnick� stroje:

 

max. 245

 

max. 60

 

max. 580

 

max. 150

Trvale pou��van� ovlada�e- takov�, kter� jsou pou��v�ny v�ce ne� 40x za pracovn� dobu.
�asto pou��van� ovlada�e - takov�, kter� jsou pou��v�ny 20 a� 40x za pracovn� dobu.
Z��dka pou��van� ovlada�e - takov�, kter� jsou pou��van� m�n� ne� 20x za pracovn� dobu.

Rozm�ry ruky

 

Mu�i

�eny

Pr�m�r

95 %

Pr�m�r

95 %

D�lka ruky dla�ov�

18,8

20,3

17,2

18,6

D�lka dlan�

10,7

11,7

9,8

10,7

D�lka III.prstu

8,1

9

7,4

8,2

���ka ruky

8,8

9,7

8

8,8

��st D Pracovn� polohy a jejich hodnocen�

Hodnocen� pr�ce z hlediska pracovn�ch poloh je nejv�znamn�j�� na stabiln�ch pracovn�ch m�stech (nap�. pr�ce na stacion�rn�ch a pracovn�-poj�d�j�c�ch stroj�ch, pr�ce v p�sov� v�rob� aj.), kdy zam�stnanec je v�ce ne� polovinu osmihodinov� sm�ny na stejn�m pracovn�m m�st� a prov�d� obdobnou pracovn� �innost. Pracovn� polohu si p�itom zam�stnanec nem��e s�m volit, ale jeho pracovn� poloha je p��mo z�visl� na konstrukci stroje, uspo��d�n� pracovn�ho m�sta, prostorov�ch parametrech pracovi�t� a podobn�.
P�i hodnocen� ostatn�ch pracovn�ch �innost� je mo�n� t� vych�zet z uveden�ch krit�ri�, ale v�dy je nezbytn� p�ihl�dnout k individu�ln�m charakteristik�m jednotliv�ch prac�, zejm�na jde o �asov� faktory pr�ce.
Pracovn� poloha je v�dy hodnocena pouze v souvislosti s vykon�vanou �innost�, tj. jestli�e jde o struktur�ln� ��sti pracovn� �innosti a nejde-li o nahodil� chov�n�.
Pou��v� se dvoukrokov� syst�m hodnocen� pracovn�ch poloh, p�i�em�:
1. KROK - zahrnuje hodnocen� polohy jednotliv�ch ��st� t�la pomoc� �hl�
2. KROK - zahrnuje podm�nky, za kter�ch lze polohy ozna�en� v kroku 1 za podm�n�n� p�ijateln� za�adit mezi polohy p�ijateln�.
P�ijateln� pracovn� poloha:
Za p�ijatelnou pracovn� polohu se pova�uje pr�ce vsed� nebo vstoje pop��pad� s mo�nost� st��d�n� sedu a stoje.
Podm�n�n� p�ijateln� pracovn� poloha:
Vymezen� podm�n�n� p�ijateln� pracovn� polohy trupu, hlavy a krku, horn�ch kon�etin a doln�ch kon�etin je uvedeno v p��slu�n�ch kroc�ch 1 a 2.
Celkov� doba pr�ce v osmihodinov� sm�n� v jednotliv�ch podm�n�n� p�ijateln�ch pracovn�ch poloh�ch nesm� p�es�hnout 160 minut a doba trv�n� jednotliv�ch pracovn�ch poloh nesm� b�t del�� ne� 1-8 minut v z�vislosti na typu polohy a frekvenci pohyb�. Nep�ijateln� pracovn� poloha:
Vymezen� nep�ijateln� pracovn� polohy trupu, hlavy a krku, horn�ch kon�etin a doln�ch kon�etin je uvedeno v p��slu�n�ch kroc�ch 1 a 2.
Celkov� doba pr�ce v osmihodinov� sm�n� v jednotliv�ch nep�ijateln�ch pracovn�ch poloh�ch nesm� p�ekro�it 30 minut.
Celkov� doba pr�ce v podm�n�n� p�ijateln�ch a nep�ijateln�ch pracovn�ch poloh�ch nesm� b�t del�� ne� polovinu osmihodinov� sm�ny.
Hodnocen� poloh:
- P�i hodnocen� polohy trupu se vych�z� z polohy p�te�n�ho v�r�stku sedm�ho kr�n�ho obratle a horn� hrany velk�ho chochol�ku, kter� definuj� neutr�ln� polohu. �hly pro hodnocen� polohy trupu jsou pak vzta�eny k vertik�ln� rovin�. �hel mezi rovinou proch�zej�c� trupem v neutr�ln� poloze a vertik�ln� rovinou je 4�.
- P�i hodnocen� polohy krku a hlavy se vych�z� bu� z �hlu pohledu (p�i poloze trupu v neutr�ln� poloze), tj. z velikosti �hlu pod horizont�ln� rovinou oka, nebo z velikosti �hlu sklonu hlavy a krku k vertik�ln� rovin�.
- P�i hodnocen� horn�ch kon�etin se vych�z� ze dvou bod� na horn� kon�etin�, tj. vn�j�� ��sti kl��n� kosti a loketn�ho kloubu. Vzpa�en� horn� kon�etiny je definov�na jako �hel, kter� sv�r� kon�etina v pracovn� poloze vzhledem k neutr�ln� poloze pa�e. Neutr�ln� poloha je poloha kon�etiny voln� vis�c� pod�l t�la.

TRUP



KROK 1:

NEP�IJATELN� POLOHA

Statick� poloha trupu

P�edklon trupu v�t�� ne� 60�.
Z�klon bez opory cel�ho t�la.V�razn� �klon �i pooto�en� trupu v�t�� ne� 20�.

Dynamick� poloha trupu

P�edklon trupu v�t�� ne� 60� p�i frekvenci pohyb� v�t�� nebo rovn� 2/min.V�razn� �klon trupu �i pooto�en� v�t�� ne� 20� p�i frekvenci pohyb� v�t�� nebo rovn� 2/min. Z�klon trupu p�i frekvenci v�t�� nebo rovn� ne� 2/min.

PODM�N�N� P�IJATELN� POLOHA

Statick� poloha

P�edklon trupu 40� - 60� bez opory trupu (KROK 2 A).
Z�klon trupu s oporou t�la (KROK 2 B).V�razn� �klon �i rotace v�t�� 10� a men�� ne� 20�.

Dynamick� poloha

P�edklon trupu v�t�� ne� 60� p�i frekvenci pohyb� men�� ne� 2/min (KROK 2 C).
V�razn� �klon trupu do stran v�t�� ne� 20� p�i frekvenci pohyb� men�� ne� 2/min.
(KROK 2 A).Z�klon trupu p�i frekvenci pohyb� men�� ne� 2/min (KROK 2 C).

KROK 2:

A P�ijateln�, jestli�e doba dr�en� v t�to poloze je ni��� ne� maxim�ln� p�ijateln� �as dr�en� (v minut�ch).
B P�ijateln�, jestli�e je opora trupu (z�dov� op�ra).C Nep�ijateln�, jestli�e stroj je pou��v�n po dobu del�� ne� polovinu pracovn� sm�ny.

HLAVA - KRK



KROK 1:

NEP�IJATELN� POLOHA

Statick� poloha

P�edklon hlavy v�t�� ne� 25� bez podpory trupu.
Z�klon hlavy bez podpory cel� hlavy.�klon a rotace hlavy v�t�� ne� 15�.

Dynamick� poloha

�klon a rotace hlavy v�t�� ne� 15� s frekvenc� pohyb� v�t�� nebo rovn� 2/min.P�edklon hlavy v�t�� ne� 25� p�i frekvenci pohyb� v�t�� nebo rovn� 2/min.

PODM�N�N� P�IJATELN� POLOHA

Statick� poloha

P�edklon hlavy 25 - 40� s podporou cel�ho trupu (KROK 2 A).

Dynamick� poloha

P�edklon hlavy 25 - 40� p�i frekvenci pohyb� men�� ne� 2/min (KROK 2 B).
Z�klon hlavy do 15� p�i frekvenci pohyb� men�� ne� 2/min (KROK 2 B).�klony a rotace hlavy do 15� s frekvenc� men�� ne� 2/min (KROK 2 B).

 

KROK 2:

A Mus� b�t dodr�en maxim�ln� p�ijateln� �as dr�en�. B Nep�ijateln�, je-li stroj pou��v�n po dobu del�� ne� polovinu pracovn� sm�ny.

HORN� KON�ETINY (PA�E)



KROK 1:

NEP�IJATELN� POLOHA

Statick� poloha

Nevhodn� poloha pa�e (zp�tn� ohnut� pa�e, krajn� zevn� rotace pa�e, zvednut� rameno).Vzpa�en� pa�e v�t�� ne� 60�, nen�-li pa�e podep�ena.

Dynamick� poloha

Vzpa�en� pa�e v�t�� ne� 60� p�i frekvenci pohybu v�t�� nebo rovn� 2/min.Zapa�en� p�i frekvenci pohybu v�t�� nebo rovn� 2/min.

PODM�N�N� P�IJATELN� POLOHA

Statick� poloha

Vzpa�en� pa�e 40� - 60�, jestli�e pa�e nen� podep�ena (KROK 2 A).

Dynamick� poloha

Vzpa�en� pa�e 40 - 60� p�i frekvenci pohyb� v�t�� nebo rovn� 2/min (KROK 2 C, B).Zapa�en� p�i frekvenci pohyb� men�� ne� 2/min (KROK 2 B).

 

KROK 2:

A Mus� b�t dodr�en maxim�ln� p�ijateln� �as dr�en�.
B

zru�eno k 1. 9. 2004 novelou �. 441/2004

C Nep�ijateln�, je-li stroj pou��v�n po dobu del�� ne� polovinu pracovn� sm�ny

DOLN� KON�ETINY



KROK 1:

NEP�IJATELN� POLOHY

Statick� polohy

Extr�mn� flexe kolena, extr�mn� dorz�ln�/plant�rn� flexe v kotn�ku.

Dynamick� polohy

Polohy kloub� v rozsahu, kter� se bl�� maxim�ln�m rozp�t�m s frekvenc� pohyb� v�t�� nebo rovn� 2/min.

PODM�N�N� P�IJATELN� POLOHY

Dynamick� polohy

Polohy kloub� v rozsahu, kter� se bl�� maxim�ln�mu rozp�t� s frekvenc� pohyb� v�t�� ne� 2/min (KROK 2 B).

 

KROK 2 :

B Nep�ijateln�, je-li stroj pou��v�n po dobu del�� ne� polovinu pracovn� sm�ny.

OSTATN� ��STI T�LA

KROK 1:

NEP�IJATELN� POLOHY

Statick� polohy

Extr�mn� flexe nebo extenze v lokti, extr�mn� supinace a pronace z�p�st�, extr�mn� flexe a extenze z�p�st�.

Dynamick� polohy

Polohy kloub� v rozsahu, kter� se bl�� maxim�ln�m rozp�t�m s frekvenc� pohyb� v�t�� nebo rovn� 2/min.

PODM�N�N� P�IJATELN� POLOHY

Statick� polohy

Pr�ce vle�e, v kle�e, v d�epu ( KROK 2 B)

Dynamick� polohy

Polohy kloub� v rozsahu, kter� se bl�� maxim�ln�mu rozp�t� s frekvenc� pohyb� men�� ne� 2/min (KROK 2 B).

 

KROK 2:

B Nep�ijateln�, je-li stroj pou��v�n po dobu del�� ne� polovinu pracovn� sm�ny..

P��LOHA �. 7

��st A Po�adavky na pracovi�t� se zobrazovac� jednotkou

1. Na obrazovce se nesm� vyskytovat z�vady jako je kmit�n�, plav�n� �i poskakov�n� znak�, ��dk�, st��d�n� jas� a podobn�. Jas a kontrast mezi znaky a pozad�m na obrazovce mus� b�t snadno regulovateln� i vzhledem k okoln�m podm�nk�m. Obrazovka mus� svou konstrukc� umo��ovat posunut�, nat��en� a nakl�n�n� podle pot�eby zam�stnance. Mus� b�t um�st�na tak, aby na n� nevznikaly reflexy sv�tidel �i z jin�ch zdroj� jako jsou okenn� otvory, sv�tl� st�ny, n�bytek a podobn�. Vzd�lenost obrazovky od o�� pro obvykl� kancel��sk� pr�ce nesm� b�t men�� ne� 400 mm, jas obrazovky nesm� b�t men�� ne� 35 cd/m2 .

2. Kl�vesnice mus� b�t odd�lena od obrazovky, aby zam�stnanci umo�nila zvolit nejvhodn�j�� pracovn� pohyby a polohu. Voln� plocha mezi p�edn�m okrajem desky stolu a spodn� hranou kl�vesnice mus� umo��ovat op�en� rukou (z�p�st�). Povrch kl�vesnice mus� b�t matn�, aby na n�m nevznikaly reflexy. P�smena, ��slice a symboly na tla��tk�ch mus� b�t dob�e �iteln�, kontrastn� proti pozad�.

3. V��ka pracovn� desky a prostor pro doln� kon�etiny mus� umo��ovat zam�stnanci pohodlnou pracovn� polohu. Rozm�ry desky stolu mus� b�t zvoleny tak, aby bylo mo�n� prom�nliv� uspo��d�n� obrazovky, kl�vesnice a dal��ch za��zen�. Deska pracovn�ho stolu a dal��ch za��zen� mus� b�t matn�, aby na nich nevznikaly reflexy. Dr��k pro p�semnosti mus� b�t um�st�n co nejbl�e k obrazovce, tak aby pohyby hlavy a o�� byly omezeny na minimum.

4. Konstrukce pracovn�ho sedadla mus� b�t stabiln�, s v��kov� nastaviteln�m sed�kem, snadno �istiteln�m. Z�dov� op�rka mus� b�t nastaviteln� jak v��kov�, tak �hlem sklonu. Op�rka pro doln� kon�etiny mus� b�t poskytnuta ka�d�mu kdo ji vy�aduje.

5. Pracovi�t� mus� b�t plo�n� i prostorov� �e�eno tak, aby zam�stnanc�m umo��ovalo snadn� p��stup, zm�nu pracovn� polohy a st��d�n� pohyb� a voln� pohyb na pracovi�ti.

6. Parametry celkov�ho a m�stn�ho osv�tlen� pracovi�t� mus� odpov�dat normov�m hodnot�m. Sv�tidla mus� b�t um�st�na tak, aby nedoch�zelo k osln�n� a k odraz�m na obrazovk�ch.

7. Pracovi�t� mus� b�t provedeno a uspo��d�no tak, aby okna a jin� otvory, pr�hledn� �i sv�tlo propou�t�j�c� st�ny a barevn� sv�tl� st�ny nezp�sobovaly p��m� osln�n� a odrazy na obrazovk�ch. Okna mus� b�t vybavena regulovateln�mi �aluziemi k tlumen� denn�ho vn�j��ho sv�tla.

8. Hladina hluku na pracovi�ti mus� b�t sn�ena na co nejni��� rozumn� dosa�itelnou �rove�, nesm� v�ak p�ekra�ovat hodnoty stanoven� pro dan� typ pr�ce zvl�tn�m pr�vn�m p�edpisem.3)

9. Na pracovi�ti mus� b�t zaji�t�ny mikroklimatick� podm�nky, jejich� parametry odpov�daj� p��pustn�m hodnot�m stanoven�m v p��loze �. 1 k tomuto na��zen� pro dan� typ pr�ce.

10. P�i navrhov�n�, v�b�ru n�kupu a �prav� softwaru a p�i tvorb� �kol� s pou�it�m za��zen� s obrazovkou mus� zam�stnavatel vz�t v �vahu tyto z�sady:

a) software mus� b�t vhodn� pro dan� �kol,

b) software mus� b�t snadno pou�ivateln� a v p��pad� pot�eby p�izp�sobiteln� �rovni pracovn�kov�ch znalost� nebo zku�enost�; bez v�dom� zam�stnanc� se nem� pou��vat ��dn� kontroln� za��zen� ke kvantitativn� nebo kvalitativn� kontrole zam�stnanc�,

c) syst�my mus� poskytovat pracovn�k�m zp�tnou vazbu o jejich �innosti,

d) syst�my mus� zobrazovat informace v podob� a rychlosti, je� jsou p�izp�sobeny oper�tor�m,

e) mus� b�t uplat�ov�ny z�sady ergonomie softwaru, zvl�t� p�i zpracov�n� dat.

��st B Hodnocen� �rovn� pracovn�ch podm�nek z hlediska psychick� a zrakov� z�t�e

Psychick� z�t�

a) Vnucen� pracovn� tempo
Vnucen�m pracovn�m tempem se rozum� takov� zp�sob �innosti, kdy si zam�stnanec nem��e volit pracovn� tempo s�m, ale mus� se pod�izovat rytmu strojov�ho mechanizmu, �kolu �i rytmu jin�ch osob. Velmi nep��zniv� je kombinace vnucen�ho pracovn�ho tempa a vysok� frekvence pracovn�ch �kon�. Vnucen� pracovn� tempo m��e b�t vyvol�no i rytmem zad�van�ho �kolu.
Pro �innost s vnucen�m pracovn�m tempem, rytmem vykon�van�ch �kon� �i operac� je charakteristick�m znakem p��m� z�vislost na technologick�ch podm�nk�ch. Jde o striktn� pod��zenost zam�stnance technologick�mu procesu, zam�stnanec nem��e sv� m�sto opustit
bez vyst��d�n�, �as limitovan� na pracovn� operaci je nutno v�dy dodr�et, na ka�d�m kuse je nutno stanovenou operaci vykonat.
D�le jsou to �innosti prov�d�n� na technologicky propojen�ch pracovn�ch stanovi�t�ch a tedy �asov� na sob� z�visl�ch, kdy je nutn� po proveden� operac� p�esunout (postoupit) polotovar na technologicky navazuj�c� pracovn� m�sto.

b) Monotonie
Monot�nn�mi pracemi se rozum� pracovn� �innosti, pro kter� je charakteristick� opakov�n� st�le stejn�ch �kon� pohybov�ch �i �kolov�ch s omezenou mo�nost� z�sahu zam�stnance do pr�b�hu t�to �innosti.
Pro pot�eby praxe se obvykle rozli�uj� dv� formy monotonie:
monotonie pohybov� - tj. opakuj�c� se manu�ln� �innosti stejn�ho typu a skl�daj�c� se z jednoduch�ch pohybov�ch �kon�;
monotonie �kolov� - tj. opakuj�c� se pracovn� �innosti s n�zk�m po�tem a s malou prom�nlivost� typ� �kon� (nap�. obsluha jednoduch�ch stroj�, tj. vkl�d�n� a odeb�r�n� obrobk�), situace chud� na po�et nebo variabilitu podn�t�. Dal��m p��kladem jsou tzv. vigilan�n� �innosti spo��vaj�c� ve sledov�n�, identifikaci podn�t� a reakci na nepravideln� se vyskytuj�c� zm�ny ur�it�ch d�j�.
V pr�b�hu r�zn�ch �innost� se ob� formy monotonie obvykle vz�jemn� prol�naj�. Hodnocen� monotonie
Pro z�kladn�, screeningov� zhodnocen� se v praxi sleduj� dv� krit�ria:
- �asov� trv�n� - d�lka pohybov� operace (cyklu);
- po�et opakovan�ch operac� v pr�b�hu jedn� pracovn� doby.
Vysokou pohybovou monotoni� se rozum� jednotv�rn� prov�d�n� maxim�ln� 2 pohybov�ch pracovn�ch operac� p�i jejich st��d�n� v maxim�ln� 3 minutov�ch intervalech.
Vysokou �kolovou monotoni� se rozum� jednotv�rn� st�le se opakuj�c� prov�d�n� jednoho jednoduch�ho �kolu.
Zv��enou pohybovou monotoni� se rozum� jednotv�rn� prov�d�n� omezen�ho po�tu pohybov�ch maxim�ln� 5 pracovn�ch operac� v maxim�ln� 5 minutov�ch intervalech. Zv��enou �kolovou monotoni� se rozum� opakuj�c� se prov�d�n� 2 - 3 jednoduch�ch �kol� t�ho� druhu.

c) �asov� tlak
Prac� pod �asov�m tlakem se rozum� psychicky a senzoricky zat�uj�c� pr�ce spojen� s omezen�mi mo�nostmi p�est�vek a odpo�inku, co� je p���inou nedostate�n� mo�nosti regenerace organizmu a rychl�ho n�stupu �navy.
Mezi takov� pr�ce pat�� pracovn� �innosti spojen� s:
- p�et�en�m kapacity p�i zpracov�v�n� informac�, rozhodov�n� v �asov� t�sni (pro pr�ci je typick� rychl� st��d�n� podn�t� s okam�itou nutnost� reakce);
- slo�itost� ��zen�ho objektu;
- neo�ek�van�mi poruchami a stavy ��zen�ho syst�mu, kter� vy�aduj� okam�it� z�sah;
- soust�ed�n�m monitorov�n�m v�ce �ty�i hodiny za pracovn� dobu;
- p�et�en�m term�novan�mi �koly, kter� nesnesou odkladu;
- mimo��dn� psychicky a senzoricky n�ro�n�mi �koly v trv�n� minim�ln� 2 hodin denn�.

d) Soci�ln� interakce a interperson�ln� aktivity
Soci�ln� interakc� se rozum� vztahy a aktivity v oblasti jedn�n� a vz�jemn� kooperace mezi jednotlivci. P��kladem intenzivn�ch soci�ln�ch interakc� jsou pracovn� �innosti spojen� s interakc� s osobami soci�ln� naru�en�mi, nep�izp�sobiv�mi, s osobami vy�aduj�c�mi zvl�tn� p��i, s osobami psychicky alterovan�mi apod.
Vysok� stupe� tohoto faktoru se vyskytuje p�i v�konu profesion�ln� �innosti spo��vaj�c� v usm�r�ov�n� chov�n� druh�ch osob, kter� maj� naru�en� soci�ln� normy chov�n� nebo vy�aduj� zvl�tn� zp�sob p��e a interakce.
V�znamn� je tento faktor p�i pr�ci s vysokou pravd�podobnost� a �etnost� interperson�ln�ch konflikt� a pr�ce v soci�ln� izolaci bez mo�nosti styku s lidmi v trv�n� v�ce ne� 50% sm�ny denn�.

e) Riziko ohro�en� vlastn�ho zdrav� a zdrav� jin�ch osob
Spole�n�m jmenovatelem komplexu t�chto z�t�ov�ch �initel� je slo�itost vykon�van� pracovn� �innosti, n�ro�nost pr�ce vypl�vaj�c� z mo�n�ho obecn�ho ohro�en� zdrav� v�konem dan� pracovn� �innosti, tedy pr�ce spojen� s odpov�dnost� a v�dom�m nebezpe�� ohro�en� vlastn�ho zdrav� a �ivota nebo zdrav� a �ivota dal��ch osob.
Vysok� stupe� se vyskytuje p�i pr�ci, kde je vysok� pravd�podobnost rizika smrteln�ho �razu a t�k�ho zdravotn�ho po�kozen� s trval�mi n�sledky. Pat�� sem i pr�ce spojen� s vysokou pravd�podobnost� mo�nosti ohro�en� zdrav� jin�ch osob vlastn�m jedn�n�m.

f) Pr�ce v t��sm�nn�m a nep�etr�it�m pracovn�m re�imu
Zvl�t� nep��zniv� je turnusov� pr�ce s prom�nlivou d�lkou pracovn� sm�ny a s nepravideln�m rozlo�en�m pracovn� doby za podm�nek nep�etr�it�ho provozu.
Jin� faktory ovliv�uj�c� psychickou z�t�
V tomto hledisku se hodnot� ostatn� okolnosti a vlivy, kter� vedou ke stresov�m situac�m a psychick�mu nap�t�. V�dy je t�eba specifikovat dan� zdroj nep�im��en� psychick� z�t�e.
Nap��klad:

1) Vlivy naru�uj�c� soust�ed�n� p�i pr�ci jsou nep��zniv� jak pro kvalitu pr�ce (nap�. zv��en� chybovost), tak pro zam�stnance (mo�n� neurotizace), nap�. hluk. Hluk je v tomto p��pad� nutno posuzovat nejen z hlediska intenzity, ale i kvality.

2) Odpov�dnost organiza�n� a hmotn�, zejm�na u zam�stnanc� ��d�c�ch v�robn� a lidsk� zdroje a u zam�stnanc� s osobn� hmotnou odpov�dnost�. Jde o jeden z nejv�znamn�j��ch �initel� spojen� s pro��v�n�m osobn� jistoty �i nejistoty v pr�ci. Spole�n�m rysem je tlak pracovn�ch povinnost�, projevuj�c� se vysokou anga�ovanost�, trval�m psychick�m nap�t�m a starostmi, kter� se p�en�ej� do mimopracovn� doby.

3) Hodnocen� vlivu pracovn�ch podm�nek na centr�ln� nervov� syst�m zam�stnanc�. Pat�� sem i pr�ce vykon�van� na dislokovan�ch pracovi�t�ch a pr�ce spojen� se soci�ln� izolac�.

4) N�roky na ostatn� smyslov� org�ny.

Posouzen� jin�ch faktor� zvy�uj�c�ch psychickou z�t� n�le�� odborn�kovi (psychologovi, p��padn� jin�mu odborn�kovi, kter� pracuje v oblasti pracovn�ho l�ka�stv�).

Zrakov� z�t�

a) Velikost kritick�ho detailu
Hodnot� se podle pom�ru mezi pozorovac� vzd�lenost� D a velikost� kritick�ho detailu d. Kritick� detail je geometrick� �tvar jedno nebo v�cerozm�rn�, rozhoduj�c� pro zrakov� vn�m�n�. Je to ta ��st pozorovan�ho p�edm�tu, znaku, symbolu apod., kterou je nutno rozli�it, aby byl pozorovan� p�edm�t spr�vn� identifikov�n.
V tabulce �. 1 jsou uvedeny rozm�ry kritick�ho detailu u b�n�ch pozorovac�ch vzd�lenost�.

Tabulka �. 1 Rozm�ry kritick�ho detailu d. (rozm�ry uvedeny v mm)

Pom�r

Pozorovac� vzd�lenost D

D/d

350

500

1 000

1 670

0,21

0,30

0,60

1 000

0,35

0,50

1,00

Pozn�mka: V technick� literatu�e se pou��v� m�ra obloukov�ho �hlu, ve kter�m je detail vn�m�n a obloukov� minuty. Pom�r D/d =1670 je roven hodnot� 2,06 obloukov�ch minut, pom�r D/d =1000 je roven hodnot� 3,44 obloukov�ch minut. Tyto �daje neplat� pro znaky na obrazovk�ch, kde se - vzhledem k mal�m rozm�r�m kritick�ch detail� (nejmen�� rozm�r m� te�ka) - uva�uje cel� p�smo. Za z�klad m��en� se zde bere v��ka velk�ho p�smene H a za minim�ln� se pokl�d� hodnota 16 obloukov�ch minut, za optim�ln� 20-22 obloukov�ch minut.

b) N�ro�nost na diskriminaci detail�
V tomto krit�riu jde o v�raznost detailu oproti pozad�. Kontrastnost detailu a pozad� je podm�n�na v�ce �initeli: tvarem, barvou, jasem, pohybem p�edm�tu �i okol� nebo oboj�m. Tito �initel� usnad�uj� nebo zt�uj� diskriminaci. Hodnot� se t� kvalita p�semn�ch podklad�, kter� pro neostr� kontury, mal� kontrast p�sma a pozad� �i malou �itelnost, b�vaj� �patn� vn�mateln� (rukopisy, v�kresy, �patn� kvalita rozmno�ovan�ch podklad�).

Tabulka �. 2 Kontrast jasu (K) ve vztahu k rozli�itelnosti p�edm�t� od pozad� se posuzuje podle hodnot:

Velk�

K ≥

0m �p velmi dobr� rozli�

elnost

t�edn� 0,5

804; K �p dobr� ro

i�it

nost M

� K < 0,5 �patn� ro

i�itelnost Kontrast se stanov� p
le vzorce :
/La - Lb/ K =
----------

Lb
= kontrast La = jas kritick�ho d
ai lu cd/m2 Lb = jas bezprost�edn�ho okol� kritick�ho d

c) N�roky na adaptaci zraku
Vznikaj� p�i st��d�n� pohledu na m�sta s rozd�ln�m jasem (simult�nn�) nebo p�i �ast�ch zm�n�ch jasu p�edm�t� �i intenzity osv�tlen� (sukcesivn�). Zv��en� n�roky na adapta�n� procesy vedou ke zhor�en� zrakov�ho v�konu - k osln�n�, tj. k nep�im��en�mu stavu zraku, kter� naru�uje zrakovou pohodu, nebo zhor�uje a� znemo��uje vid�n�.
Rozli�uj� se t�i stupn� osln�n�:
- ru�iv� (discomfort glare, psychologick�), kdy zdroj osln�n� odv�d� pozornost od m�sta zrakov�ho �kolu;
- omezuj�c� (disability glare, fyziologick�), kter� zt�uje rozli�ov�n�, vede k �nav� zraku a k poklesu zrakov� v�konnosti;
- oslepuj�c� (blinding glare), kter� znemo��uje vid�n�.
P�i dlouh�m trv�n� ji� diskomfortn� osl�ov�n� vede k �nav� zraku a poklesu zrakov� v�konnosti. Je-li zdroj jasu v p��m�m zorn�m poli, lze zjednodu�en� jako ru�iv� osln�n� posuzovat p�i kontrastn�m pom�ru jas� v hodnot� 1:10 a� 1:100, jako omezuj�c� p�i kontrastn�m pom�ru v�t��m ne� 1:100.
P�i hodnocen� je t�eba br�t v �vahu p�edev��m �asov� charakteristiky. P�i dlouhodob�m slab��m osln�n� ru�iv�m se zrak unavuje v�c, ne� p�i kr�tkodob�m intenzivn�m osln�n�.

d) N�roky na akomodaci a okohybn� svaly
N�roky na akomodaci vznikaj� p�i dlouhodob� fixaci pohledu na bl�zk� p�edm�ty, kdy se unavuj� svaly ovl�daj�c� �o�ku a konvergenci o��.
K �nav� okohybn�ch sval� doch�z� nap��klad p�i trval�m sledov�n� pohybuj�c�ch se p�edm�t� nebo mus�-li pracovn�k nep�etr�it� st��dav� pozorovat r�zn� rozm�st�n� p�edm�ty.

e) Pr�ce za zvl�tn�ch sv�teln�ch podm�nek
Hodnot� se, zda jsou vytvo�eny odpov�daj�c� sv�teln� podm�nky pro dan� charakter pr�ce, tj. hodnot� se sv�teln� podm�nky, kter� jsou podm�n�n� technologicky, kdy pracovn� postup vy�aduje zvl�tn� druh osv�tlen�, p��padn� pr�ce v trvale um�l�m nebo sdru�en�m osv�tlen�. K tomuto faktoru pat�� i hodnocen� n�ro�nosti pr�ce nap��klad rozli�ov�n� barev, odst�n�, detail�.
Hodnot� se zde i jin�, nevyjmenovan� podm�nky, kter� p�isp�vaj� ke zrakov� z�t�i p�i pr�ci. P��kladem jsou PC, monitory a optick� zv�t�ovac� p��stroje p�i nep�etr�it�m trv�n� pr�ce v�ce ne� 4 hodiny za pracovn� dobu, tak� ru�en� zrakov�ho �kolu vibracemi, kter� sice nep�ekra�uj� nejvy��� p��pustn� limity, zhor�uj� v�ak zrakov� vn�m�n�.

f) Pou��v�n� zv�t�ovac�ch p��stroj� .

P��LOHA �. 8 HODNOCEN� EXPOZICE OLOVU A JEHO IONTOV�M SLOU�ENIN�M A P��KLADOV� SEZNAM �INNOST�, P�I KTER�CH MَE DOCH�ZET K EXPOZICI OLOVU

1. V�echna m��en� koncentrace olova ve vzduchu mus� b�t provedena v souladu s po�adavky uveden�mi v ��sti C p��lohy �. 2 k tomuto na��zen�.
Zp�sob odb�ru vzork� ovzdu�� mus� zajistit, �e bude mo�no zhodnotit expozici jednotliv�ho zam�stnance nebo skupiny zam�stnanc� za nejnep��zniv�j��ch podm�nek, p�i�em� se bere v �vahu charakter prov�d�n� pr�ce, pracovn� podm�nky a d�lka pracovn� expozice.

2. Ke stanoven� koncentrace olova v krvi (plumbemie) mus� b�t pou�ita metoda atomov� absorp�n� spektrometrie nebo jin� metoda srovnateln� z hlediska p�esnosti a reprodukovatelnosti v�sledk�.

3. Pr�ce uveden� v p��kladov�m seznamu je nutno vyhodnotit po str�nce expozice olovu a jeho iontov�m slou�enin�m v�dy, kdy� nelze na z�klad� dlouhodob�ch zku�enost� nebo opakovan�ch hodnocen� ur�it, �e tato pr�ce na konkr�tn�m pracovi�ti odpov�d� kategorii prvn�.15)
P��kladov� seznam �innost�, p�i kter�ch m��e doch�zet k expozici olovu

1. Manipulace s koncentr�ty olova.

2. Taven� a zu�lech�ov�n� olova a zinku (prim�rn� a sekund�rn�).

3. V�roba post�iku arsen�tu olova a manipulace s n�m.

4. V�roba oxidu olovnat�ho.

5. V�roba dal��ch slou�enin olova (v�etn� t� ��sti v�roby slou�enin alkyl olova, kde tato v�roba zahrnuje vystaven� zam�stnance metalick�mu olovu a jeho iontov�m slou�enin�m).

6. V�roba barev, smalt�, n�t�rov�ch hmot a tmel� obsahuj�c�ch olovo.

7. V�roba bateri� a jejich regenerace (do t� m�ry, do jak� se pou��v� nebo je p��tomno olovo).

8. �emeslnick� a um�leck� pr�ce v c�nu a olovu.

9. V�roba olov�n� p�jky.

10. V�roba olov�n� munice.

11. V�roba p�edm�t� z olova nebo z olov�n�ch slitin.

12. Pou��v�n� n�t�rov�ch hmot, smalt�, tmel� a barev obsahuj�c�ch olovo.

13. V�roba keramiky a hrn���sk�ho zbo�� (do t� m�ry, do jak� se pou��v� nebo je p��tomno olovo).

14. V�roba a pr�ce s k�i���lov�m sklem.

15. Pr�mysl um�l�ch hmot pou��vaj�c� olov�n�ch p��sad.

16. �ast� pou��v�n� olov�n� p�jky v uzav�en�m prostoru.

17. Tiska�sk� pr�ce zahrnuj�c� pou��v�n� olova.

18. Odstra�ov�n� staveb nebo jejich ��st� zejm�na pokud jde o strh�v�n�, p�len� a �ez�n� plamenem materi�l�, pota�en�ch n�t�rovou hmotou obsahuj�c� olovo a rozb�jen� za��zen� (nap��klad pec� na olovo) v t� m��e, v jak� se pou��v� nebo je p��tomno olovo.

19. Pou��v�n� olov�n� munice v uzav�en�m prostoru.

20. V�roba a opravy automobil� (v t� m��e, v jak� se pou��v� nebo je p��tomno olovo).

21. V�roba poolov�n� oceli.

22. Temperov�n� oceli olovem.

23. Nat�r�n� olovem.

24. Regenerace olova a kovov�ch zbytk� obsahuj�c�ch olovo.

P��LOHA �. 9 K NA��ZEN� VL�DY

Seznam karcinogen�

Skupina 1

N�zev

��slo CAS

Indexov� ��slo

ES ��slo

4-Aminobifenyl

92-67-1

612-072-00-6

202-177-1

Azbest

12001-28-4
12001-29-5
12172-73-5
77536-66-4
77536-68-6
77536-67-5
132207-33-1132207-32-0

650-013-00-6

 

Benzen*

71-43-2

601-020-00-8

200-753-7

Benzidin

92-87-5

612-042-00-2

202-199-1

Bifenyl-4-ylamin

viz 4-Aminobifenyl

Bifenyl-4,4'-ylendiamin

viz Benzidin

Bis(chlormethyl)ether

542-88-1

603-046-00-5

208-832-8

Butan(1) a isobutan (2)
obsahuj�c� >=0,1 % butadienu
(203-450-8)

601-004-01-8

203-448-7(1)
200-857-2(2)

106-97-8(1)75-28-5(2)

Buta-1,3-dienbutadien

601-013-00-X

203-450-8

106-99-0

Erionit

12510-42-8

650-012-00-0

 

Hydrogenarseni�nan olovnat�

7784-40-9

082-011-00-0

232-064-2

Chlorethylen

75-01-4

602-023-00-7

200-831-0

Chlormethylmethylether

107-30-2

603-075-00-3

203-480-1

Chroman zine�nat� a zine�natodraseln�

 

024-007-00-3

 

Kyselina arseni�n� a jej� soli

 

033-005-00-1

 

2-Naflylamin;

91-59-8

612-022-00-3

202-080-4

beta-Naftylamin

Viz 2-Naftylamin

Oxid arseni�n�

1303-28-2

033-004-00-6

215-116-9

Oxid arsenit�

1327-53-3

033-003-00-0

215-481-4

Oxid chromov�

1333-82-0

024-001-00-0

215-607-8

Oxid nikelnat�

1313-99-1

028-003-00-2

215-215-7

Oxid nikli�it�

12035-36-8

028-004-00-8

234-823-3

Oxid niklit�

1314-06-3

028-005-00-3

215-217-8

Sulfid nikelnat�

16812-54-7

028-006-00-9

240-841-2

Soli benzidinu

531-85-1
531-86-2
21136-70-9
36341-27-2

612-070-00-5

208-519-6
208-520-1
244-236-4 252-984-8

Soli 4-aminobifenylu

 

612-073-00-1

 

Soli 2-naftylaminu

553-00-4
612-52-2

612-071-00-0

209-030-0210-313-6

Subsulfid niklu

12035-72-2

028-007-00-4

234-829-6

Vinylchlorid

viz Chlorethylen

Xenylamin

viz 4-Aminobifenyl

Dehet �ernouheln�

8007-45-2

648-081-00-7

232-361-7

Dehet �ernouheln� vysokoteplotn�

65996-89-6

648-082-00-2

266-024-0

Dehet �ernouheln� n�zkoteplotn�

65996-90-9

648-083-00-8

266-025-6

Dehet hn�douheln�

101316-83-0

648-145-00-4

309-885-0

Dehet hn�douheln� n�zkoteplotn�

101316-84-1

648-146-00-X

309-886-6

Destil�ty (ropn�) lehk� parafinick�

64741-50-0

649-050-00-0

265-051-5

Destil�ty (ropn�) t�k� parafinick�

64741-51-1

649-051-00-6

265-052-0

Destil�ty (ropn�) lehk� naftenick�

64741-52-2

649-052-00-1

265-053-6

Destil�ty (ropn�) t�k� naftenick�

64741-53-3

649-053-00-7

265-054-1

Destil�ty (ropn�) kyselinou m�rn� rafinovan� t�k� naftenick�

64742-18-3

649-054-00-2

265-117-3

Destil�ty (ropn�) kyselinou m�rn� rafinovan� lehk� naftenick�

64742-19-4

649-055-00-8

265-118-9

Destil�ty (ropn�) kyselinou m�rn� rafinovan� t�k� parafinick�

64742-20-7

649-056-00-3

265-119-4

Destil�ty (ropn�) kyselinou m�rn� rafinovan� lehk� parafinick�

64742-21-8

649-057-00-9

265-121-5

Destil�ty (ropn�) chemicky neutralisovan� t�k� parafinick�

64742-27-4

649-058-00-4

265-127-8

Destil�ty (ropn�) chemicky neutralizovan� lehk� parafinick�

64742-28-5

649-059-00-X

265-128-3

Destil�ty (ropn�) chemicky neutralisovan� t�k� naftenick�

64742-34-3

649-060-00-5

265-135-1

Destil�ty (ropn�) chemicky neutralizovan� lehk� naftenick�

64742-35-4

649-061-00-0

265-136-7

* Net�k� se motorov�ch paliv obsahuj�c�ch benzen.

Skupina 2
Karcinogeny skupiny 2 jsou chemick� l�tky uveden� ve zvl�tn�m p�edpisu7) pod ozna�en�m Karc. kat. 2, a d�le cytostatika a prach tvrd�ch d�ev. Tvrd�mi d�evy se pro ��ely tohoto na��zen� rozum� d�evo: b��zy (Betula), buku (Fagus), b�l�ho o�echu (Hikory), dubu (Quercus), ebenu africk�ho cejlonsk�ho a pod. (Diospyros), habru (Carpinus), jasanu (Fraxinus), javoru (Acer), jilmu (Ulnus), ka�tanu (Castanes), l�py (Tilia), ol�e (Alnus), o�e��ku vla�sk�ho (Juglans), platanu (Platanus), �vestky (Prunus), topolu (Populus), t�e�n� (Prunus), d�eviny botanick� skupiny Dalbergia - (indick� palisandr, brazilsk� r��ov� d�evo, africk� �ern� d�evo a pod.), hondurask� r��ov� d�evo, meranti b�l� a rud� (Shorea talurda acurtisii), wawa (Triplochiton sclerowylon), mahagon africk�, senegalsk� a pod. (Khaya ivorensis anthoteca), limba - afara (Terminalia superba), kokosov� d�evo (Brya ebenus), aiele (Canarian scweinfurtii), andoung (Monopetalanthus heitzii), tola/agba (Gossweilerodendron balsamiferum), Pau Marfim (Balfourodendron riedelianum).

Seznam pracovn�ch proces� s rizikem chemick� karcinogenity

1. V�roba auraminu.

2. Pr�ce spojen� s expozic� polycyklick�m aromatick�m uhlovod�k�m p��tomn�m v uheln�ch saz�ch, dehtu, smole, par�ch nebo prachu. Pr�ce spojen� s expozic� prach�m, d�m�m a kapaln�m aerosol�m vznikaj�c�m p�i pra�en� a elektrolytick� rafinaci kuproniklov�ch rud.

3. Pr�ce na pracovi�t�ch, kde prob�haj� siln� kysel� procesy p�i v�rob� isopropanolu.

Seznam mutagen�

Skupina 1
Do skupiny 1 zat�m nejsou za�azeny ��dn� l�tky.

Skupina 2

N�zev

��slo CAS

Indexov� ��slo

ES ��slo

Akrylamid

79-06-1

616-003-00-0

201-173-7

Benzo(a)pyren (Benzo(d,e,f) chrysen)

50-32-8

601-032-00-3

200-028-5

Butan(1) a isobutan(2)
obsahuj�c� >=0,1 % butadienu
(203-450-8)

601-004-01-8

203-448-7(1)
200-857-2(2)

106-97-8(1)75-28-5(2)

Buta-1,3-dienbutadien

601-013-00-X

203-450-8

106-99-0

1,2 - Dibrom-3-chlorpropan

96-12-8

602-021-00-6

202-479-3

1,2,3,4-Diepoxybutan

1464-53-5

603-060-00-1

215-979-1

Diethylsulf�t

64-67-5

016-027-00-6

200-589-6

Dichroman draseln�

7778-50-9

024-002-00-6

231-906-6

Dichroman amonn�

7789-09-5

024-003-00-1

232-143-1

Dichroman sodn�

10588-01-9

024-004-00-7

234-190-3

Dichroman sodn� dihydr�t

7789-12-0

024-004-01-4

234-190-3

1,2-Epoxypropanpropylenoxid methyloxiran

603-055-00-4

200-879-2

75-56-9

Ethylenimin (Aziridin)

151-56-4

613-001-00-1

205-793-9

Ethylenoxid ( Oxiran)

75-21-8

603023-00-X

200-849-9

Fluorid kademnat�

7790-79-6

048-006-00-2

232-222-0

Hexamethylfosfortriamid(Hexamethylfosforamid)

680-31-9

015-106-00-2

211-653-8

Chroman sodn�

024-018-00-3

231-89-5.

7775-11-3

Chlorid kademnat�

10108-64-2

048-008-00-3

233-296-7

Chroman draseln�

7789-00-6

024-006-00-8

232-140-5

Chromyldichlorid; chromyloxichlorid, chlorid chromylu

14977-61-8

024-005-00-2

239-056-8

Methyl-2-akrylamido-2-methoxyacet�t akrylamidu s obsahem akrylamidu ≥

0,r � 77

2-03-0 607-

0-00-X 4

-890-7 Methyl-2-akrylamidoglykol�t s obsahem akrylamidu

≥0,

H 77402-05

607-210

0-7 403-230-3 1,3,5-Tris(oxiranylmethyl)-1,3,5-triazin-2,4,6(13H,5H)-trion; TGIC, triglycidy

sokyanur�

TGI 2451-62

615-021

0-6 219-514-3 1,3,5-Tris-(S)- a(R)-2,3-epoxypropyl-1,3,5-triazin-2,4,6

H,3H,5H)-tri

616-091

0-0 423-40

P��LOHA �. 10 SEZNAM BIOLOGICK�CH �INITEL�, JEJICH KLASIFIKACE A SOUVISEJ�C� PO�ADAVKY NA PRACOVI�T�

Biologick� �initel

Skupina

Pozn�mka

Bakterie

 

Actinobacillus actinomycetemcomitans (Haemophilus actinomycetemcomitans)

2

 

Actinomadura madurae

2

 

Actinomadura pelletieri

2

 

Actinomyces gerencseriae

2

 

Actinomyces israelii

2

 

Actinomyces pyogenes

2

 

Actinomyces spp.

2

 

Arcanobacterium haemolyticum (corynobacterium hemolyticum)

2

 

Bacteroides fragilis

2

 

Bartonella bacilliformis

2

 

Bartonella (Rochalimea) spp.

2

 

Bordetella bronchiseptica

2

 

Bordetella parapertussis

2

 

Bordetella pertussis

2

V

Borrelia burgdorferi

2

 

Borrelia duttonii

2

 

Borrelia recurrentis

2

 

Borrelia spp.

2

 

Campylobacter fetus

2

 

Campylobacter jejuni

2

 

Campylobacter spp.

2

 

Cardiobacterium hominis

2

 

Clostridium botulinum

2

T

Biologick� �initel

Skupina

Pozn�mka

Clostridium perfringens

2

 

Clostridium spp.

2

 

Clostridium tetani

2

T, V

Corynebacterium diphtheriae

2

T, V

Corynebacterium minutissimum

2

 

Corynebacterium pseudotuberculosis

2

 

Corynebacterium spp.

2

 

Edwardsiella tarda

2

 

Ehrlichia sennetsu (Rickettsia sennetsu)

2

 

Ehrlichia spp.

2

 

Eikenella corrodens

2

 

Enterobacter aerogenes/cloacae

2

 

Enterobacter spp.

2

 

Enterococcus spp.

2

 

Erysipelothrix rhusiopathiae

2

 

Escherichia coli (s v�jimkou nepatogenn�ch kmen�)

2

 

Flavobacterium meningosepticum (Chryseobacterium meningosepticum)

2

 

Fluoribacter bozemanae (Legionella)

2

 

Francisella tularensis (typ B)

2

 

Fusobacterium necrophorum

2

 

Gardnerella vaginalis

2

 

Haemophilus ducreyi

2

 

Haemophilus influenzae

2

 

Haemophilus spp.

2

 

Helicobacter pylori

2

 

Chlamydia pneumoniae

2

 

Chlamydia psittaci (jin� kmeny)

2

 

Chlamydia trachomatis

2

 

Klebsiella oxytoca

2

 

Klebsiella pneumoniae

2

 

Klebsiella spp.

2

 

Legionella pneumophila

2

 

Legionella spp.

2

 

Leptospira interrogans (v�echny serotypy)

2

 

Listeria ivanovii

2

 

Listeria monocytogenes

2

 

Morganella morganii

2

 

Mycobacterium avium-intracelulare

2

 

Mycobacterium fortuitum

2

 

Mycobacterium chelonae

2

 

Mycobacterium kansasii

2

 

Mycobacterium malmoense

2

 

Mycobacterium marinum

2

 

Mycobacterium paratuberculosis

2

 

Mycobacterium scrofulaceum

2

 

Biologick� �initel

Skupina

Pozn�mka

Mycobacterium simiae

2

 

Mycobacterium szulgai

2

 

Mycobacterium xenopi

2

 

Mycoplasma caviae

2

 

Mycoplasma hominis

2

 

Mycoplasma pneumoniae

2

 

Neisseria gonorrhoeae

2

 

Neisseria meningitidis

2

V

Nocardia asteroides

2

 

Nocardia brasiliensis

2

 

Nocardia farcinica

2

 

Nocardia nova

2

 

Nocardia otitidis caviarum

2

 

Pasteurella multocida

2

 

Pasteurella spp.

2

 

Peptostreptococcus anaerobius

2

 

Plesiomonas shigelloides

2

 

Porphyromonas spp.

2

 

Prevotella spp.

2

 

Proteus mirabilis

2

 

Proteus penneri

2

 

Proteus vulgaris

2

 

Providentia alcalifaciens

2

 

Providentia rettgeri

2

 

Providentia spp.

2

 

Pseudomonas aeruginosa

2

 

Rhodococcus equi

2

 

Rickettsia spp.

2

 

Bartonella quintana (Rochalimaea quintana)

2

 

Salmonella (jin� serotypy)

2

 

Salmonella Arizonae

2

 

Salmonella Enteritidis

2

 

Salmonella Paratyphi A,B,C

2

V

Salmonella Typhimurium

2

 

Serpulina spp.

2

 

Shigella boydii

2

 

Shigella dysenteriae jin� ne� typ 1

2

 

Shigella flexneri

2

 

Shigella sonnei

2

 

Staphylococcus aureus

2

 

Streptobacillus moniliformis

2

 

Streptococcus pneumoniae

2

 

Streptococcus pyogenes

2

 

Streptococcus spp.

2

 

Streptococcus suis

2

 

Treponema carateum

2

 

Biologick� �initel

Skupina

Pozn�mka

Treponema pallidum

2

 

Treponema pertenue

2

 

Treponema spp.

2

 

Vibrio cholerae (v�etn� El Tor)

2

 

Vibrio parahaemolyticus

2

 

Vibrio spp.

2

 

Yersinia enterocolitica

2

 

Yersinia pseudotuberculosis

2

 

Yersinia spp.

2

 

Bacillus anthracis

3

 

Brucella abortus

3

 

Brucella canis

3

 

Brucella melitensis

3

 

Brucella suis

3

 

Coxiella burnetii

3

 

Escherichia coli, cytotoxick� kmeny

3*

T

Francisella tularensis (typ A)

3

 

Chlamydia psittaci (avinn� kmeny)

3

 

Mycobacterium africanum

3

V

Mycobacterium bovis (s v�jimkou kmene BCG)

3

V

Mycobacterium leprae

3

 

Mycobacterium tuberculosis

3

V

Burkholderia pseudomallei (Pseudomonas pseudomallei)

3

 

Burkholderia mallei (Pseudomonas mallei)

3

 

Rickettsia prowazekii

3

 

Rickettsia rickettsii

3

 

Rickettsia tsutsugamushi

3

 

Rickettsia typhi (Rickettsia mooseri)

3

 

Ricktettsia conorii

3

 

Yersinia pestis

3

V

Mycobacterium microti

3 *

 

Mycobacterium ulcerans

3 *

 

Rickettsia akari

3 *

 

Rickettsia canada

3 *

 

Rickettsia montana

3 *

 

Salmonella Typhi

3 *

V

Shigella dysenteriae (typ 1)

3 *

T

Adenoviridae (T 8, T 19, T 37)

2

 

Arenaviridae

 

Virus lymfocyt�rn� choriomeningitidy- Lassa (arenaviry Star�ho sv�ta)

2

 

Komplex vir� Tacaribe

2

 

Flexal

3

 

Virus lvmfocyt�rn� choriomeningitidy (neurotropn� kmeny)

3

 

Virus lymfocyt�rn� choriomeningitidy (ostatn� kmeny)

2

 

Guanarito

4

 

Biologick� �initel

Skupina

Pozn�mka

Virus hore�ky Lassa

4

 

Virus Junin (Argentinsk� nemoc)

4

 

Virus Machupo, Amapari

4

 

Sabia

4

 

Astroviridae

2

 

Virus Norwalk

2

 

Bunyaviridae

 

Bhanja

2

 

Germiston

2

 

Virus bunyamvera

2

 

Virus kalifornsk� encefalitidy

2

 

Jin� patogenn� viry (virus hore�ky Papataci)

2

 

Belgrade

3

 

Sin nombre

3

 

Virus hore�ky oropouche

3

 

Hantaviridae

 

Jin� hantaviry

2

 

Virus Puumala

2

 

Virus korejsk� hemoragick� hore�ky (Hantaan virus)

3

 

Virus Seoul

3

 

Nairoviridae

 

Virus Hazara

2

 

Virus krymskokon�sk� hemoragick� hore�ky

4

 

Phleboviridae

 

Tosk�nsk� virus

2

 

Virus hore�ky Sandfly

2

 

Virus hore�ky �dol� Rift

3

V

Caliciviridae

 

Virus Norwalk

2

 

Jin� Caliciviridae

2

 

Virus hepatitidy E

3 *

 

Coronaviridae

2

 

Filoviridae

 

Virus Ebola

4

 

Virus Marbursk� hore�ky

4

 

Flaviviridae

 

Jin� flavoviry patogenn� pro �lov�ka

2

 

(viry kl횝ov� encefalitidy z�padn�ho typu)

3

V

Virus australsk� encefalitidy (Encefalitida Murray Valley)

3

 

Virus dengue, typ 1-4

3

 

Virus encefalitidy St. Louis

3

 

Virus hore�ky Kyasanursk�ho lesa

3

V

Virus japonsk� encefalitidy B

3

V

Virus kl횝ov� encefalitidy v�chodn�ho typu

3

V

Biologick� �initel

Skupina

Pozn�mka

Virus Omsk� hemoragick� hore�ky

3

V

Virus Powassan

3

 

Virus Rocio

3

 

Virus z�padn� nilsk� hore�ky

3

 

Virus �lut� zimnice

3

V

Virus hepatitidy C

3 *

D

Virus hepatitidy G

3 *

D

Virus vrtivky (Looping ill)

3 *

 

Virus Wesselbron

3 *

 

Virus st�edoevropsk� kl횝ov� encefalitidy

3 *

 

Hepadnaviridae

 

Virus hepatitidy B

3 *

V, D

Virus hepatitidy D (delta)

3 *

V, D

Herpesviridae

 

Cytomegalovirus

2

 

Herpesvirus varicella-zoster

2

 

Lidsk� herpesvirus 7

2

 

Lidsky herpesvirus 8

2

D

Lidsky B-lymfotropn� virus (HBLV-HHV6)

2

 

Virus Epsteina a Barrov� (EBV)

2

 

 

 

 

Virus herpes simplex typ 1 a 2

2

 

Opi�� B virus

3

 

Orthomyxoviridae

 

Viry ch�ipky A, B a C

2

V (krom� typu C)

Orthomyxoviry p�en�en� kl횝aty (Dhori a Thogoto)

2

 

Papovaviridae

 

Viry BK a JC

2

D

Lidsk� papilomaviry

2

D

Paramyxoviridae

 

Virus spalni�ek

2

V

Virus epidemick� parotitidy

2

V

Virus newcastlesk� nemoci

2

 

Viry parainfluenzy typy 1-4

2

 

Lidsk� respira�n� syncyti�ln� virus

2

 

Parvoviridae

 

Lidsk� parvovirus (B 19)

2

 

Picornaviridae

 

Virus akutn� hemaragick� konjunktivitidy (AHC)

2

 

Viry Coxsakie

2

 

Echoviry

2

 

Virus hepatitidy A (lidsk� enterovirus typ 72)

2

V

Polioviry

2

V

Rhinoviry

2

 

Biologick� �initel

Skupina

Pozn�mka

Poxviridae

 

 

Virus kr�li��ch ne�tovic

2

 

Virus kravsk�ch ne�tovic

2

 

Virus molluscum contagiosum

2

 

Virus Orf

2

 

Virus tubera mulgentium

2

 

Virus vaccinie

2

 

Virus opi��ch ne�tovic

3

V

Viry varioly (v�echny typy)

4

V

Reoviridae

 

Lidsk� rotaviry

2

 

Orbiviry

2

 

Reoviry

2

 

Retroviridae

 

Viry lidsk� imunodeficience

3 *

D

Virus lidsk�ch lymfotropn�ch T bun�k (HTLV) typy 1 a 2

3

D

Virus SIV

3

H

Rhabdoviridae

 

Virus vesikul�rn� stomatitidy

2

 

Virus vztekliny

3 *

V

Togaviridae

 

Virus O nyong-nyong

2

 

Virus Ross River

2

 

Virus Semliky Forest

2

 

Virus Sindbis

2

 

Virus Mayaro

3

 

Virus venezuelsk� ko�sk� encefalomyelitidy

3

V

Virus V�chodn� ko�sk� encefalomyelitidy

3

V

Virus z�padn� ko�sk� encefalomyelitidy

3

V

Virus Everglades

3 *

 

Virus Chikungunya

3 *

 

Virus Mucambo

3 *

 

Virus Tonate

3 *

 

Jin� zn�m� alfaviry

2

 

Virus zard�nek

2

V

Toroviridae

2

 

Dosud neza�azen� viry

 

Equine morbilli virus

4

 

Virus hepatitidy je�t� nezji�t�n�

3 *

D

Nekonven�n� �initel� spojovan� s

 

Kreutzfeld-Jakobsovou nemoc�

3 *

 

syndromem Gerstmann- Straussler-Scheinkerov�m

3 *

 

Kuru

3 *

 

Parasiti

 

Biologick� �initel

Skupina

Pozn�mka

Acanthamoeba castellani

2

 

Ancylostoma duodenale

2

 

Angiostrongylus cantonensis

2

 

Angiostrongylus costaricensis

2

 

Ascaris lumbricoides

2

A

Ascaris suum

2

A

Babesia divergens

2

 

Babesia microti

2

 

Balantidium coli

2

 

Brugia malayi

2

 

Brugia pahangi

2

 

Capillaria philippinensis

2

 

Capillaria spp.

2

 

Clonorchis sinensis

2

 

Clonorchis viverrini

2

 

Cryptosporidium parvum

2

 

Cryptosporidium spp.

2

 

Cyclospora cayetanensis

2

 

Dipetalonema streptocerca

2

 

Diphyllobothrium latum

2

 

Dracunculus medinensis

2

 

Entamoeba histolytica

2

 

Fasciola gigantica

2

 

Fasciola hepatica

2

 

Fasciolopsis busci

2

 

Giardia lamblia (Giardia intestinalis)

2

 

Hymenolepis diminuta

2

 

Hvmenolepis nana

2

 

Leishmania etiopica

2

 

Leishmania major

2

 

Leishmania mexicana

2

 

Leishmania peruviana

2

 

Leishmania spp.

2

 

Leishmania tropica

2

 

Loa loa

2

 

Mansonella ozzardi

2

 

Mansonella perstans

2

 

Necator americanus

2

 

Onchocerca volvulus

2

 

Opisthorchis felineus

2

 

Opisthorchis spp.

2

 

Paragonimus westermani

2

 

Plasmodium spp. (lidsk� a opi��)

2

 

Sarcocystis suihominis

2

 

Schistosoma haematobium

2

 

Schistosoma intercalatum

2

 

Biologick� �initel

Skupina

Pozn�mka

Schistosoma japonicum

2

 

Schistosoma mansoni

2

 

Schistosoma mekongi

2

 

Strongyloides spp.

2

 

Strongyloides stercoralis

2

 

Taenia saginata

2

 

Toxocara canis

2

 

Toxoplasma gondii

2

 

Trichinella spiralis

2

 

Trichuris trichiura

2

 

Trypanosoma brucei brucei

2

 

Trypanosoma brucei gambiense

2

 

Wuchereria bancrofti

2

 

Naegleria fowleri

3 *

 

Trypanosoma cruzi

3

 

Echinococcus granulosus

3*

 

Echinococcus multilocularis

3*

 

Echinococcus vogeli

3*

 

Leishmania brasiliensis

3*

 

Leishmania donovani

3*

 

Plasmodium falciparum

3*

 

Taenia solium

3*

 

Trypanosoma brucei rhodensiense

3*

 

Pl�sn�

 

Aspergillus fumigatus

2

A

Candida albicans

2

A

Candida tropicalis

2

 

Emmonsia parva var. crescens

2

 

Emmonsia parva var. parva

2

 

Epidermophyton floccosum

2

A

Fonsecaea compacta

2

 

Fonsecaea pedrosoi

2

A

Madurella grisea

2

 

Madurella mycetomatis

2

 

Microsporum spp.

2

A

Neotestudina rosatii

2

 

Penicilium marneffei

2

A

Scedosporium agiospermum

2

 

Scedosporium prolificans

2

 

Sporothrix schenckii

2

 

Trichophyton rubrum

2

 

Trichophyton spp.

2

 

Blastomyces dermatitidis (Ajellomyces dermatitidis)

3

 

Cladophialophora bantiana

3

 

Coccidioides immitis

3

A

Histoplasma capsulatum duboisii

3

 

Paracoccidioides brasiliensis

3

 

Cryptococcus neoformans var. gattii (Filobasidiela bacillispora)

2

A

Cryptococcus neoformans var. neoformans (Filobasidiella neoformans var. neoformans)

2

A

Histoplasma capsulatum var. capsulatum (Ajellomyces)

3

 

Vysv�tlivky:
Polo�ky ozna�en� * se posuzuj� z hlediska nebezpe�nosti p�i pr�ci jako biologick� �initele skupiny 2, nebo� nedoch�z� za norm�ln�ch podm�nek k jejich p�enosu vzduchem.
A - upozor�uje na mo�nost alergizace
D - seznam zam�stnanc� exponovan�ch t�mto �initel�m mus� b�t ulo�en na dobu 40 let po ukon�en� expozice
T - tvorba toxinu
V - je dostupn� ��inn� o�kov�n�
H - v sou�asnosti neexistuje ��dn� pr�kaz lidsk� nemoci zp�soben� ostatn�mi Retroviry opi��ho p�vodu. Jako preventivn� opat�en� pro pr�ci s t�mito Retroviry doporu�en� �rove� zaji�t�n� jako pro skupinu biologick�ch �initel� skupiny 3.

ZNA�KA PRO BIOLOGICK� RIZIKO

Tabulka �. 1
Po�adavky na proveden�, vybaven� a re�im pracovi�� s biologick�mi �initeli

A
Opat�en�

BSkupina biologick�ch �initel�

2

3

4

1. Odd�len� pracovi�t� od jak�chkoliv jin�ch �innost� v t�e budov�

ne

ano

ano

2. Vzduch p�iv�d�n� na pracovi�t� a odv�d�n� z n�ho filtrovat HEPA nebo podobn� ��inn�m za��zen�m

ne

ano - odv�d�n� vzduch

ano - odv�d�n� i p�iv�d�n� vzduch

3. Omezen� p��stupu na pracovi�t� jen na ur�en� zam�stnance

ano

ano

ano, p�es speci�ln� p�eds��

4. Mo�nost hermeticky ut�snit pracovi�t� p�i prov�d�n� dezinfekce

ne

doporu�eno

ano

5. Specifick� dezinfek�n� postupy

ano

ano

ano

6. Udr�ovat pracovi�t� v podtlaku oproti okol�

ne

ano

ano

7. ��inn� kontrola vektor� (nap�. hlodavc� a hmyzu)

ano

ano

ano

8. Povrchy nepropou�t�j�c� vodu a snadno omyvateln�

ano, pro pracovn� plochy

ano, pro pracovn� plochy, podlahy a st�ny

ano, pro pracovn� plochy, podlahy a st�ny

9. Povrchy odoln� v��i kyselin�m, louh�m, rozpou�t�dl�m dezinfek�n�m l�tk�m

doporu�eno

ano

ano

10. Bezpe�n� ukl�d�n� biologick�ho �initele

ano

ano

ano, pod z�mkem

11. Pozorovac� ok�nko nebo jin� srovnateln� za��zen� umo��uj�c� pozorovat osoby, resp. zv��ata p��tomn� v prostoru

doporu�eno

doporu�eno

ano

12. Vybaven� laborato�e vlastn�m provozn�m p��strojov�m za��zen�m

ne

doporu�eno

ano

13. Zach�zen� s infikovan�m materi�lem v�etn� v�ech zv��at v hazard boxu nebo izol�toru nebo jin�m prostoru vhodn�m pro tuto pr�ci

v p��pad� pot�eby

ano, jde-li o infekci p�enosnou vzduchem

ano

14. Spalovna mrtvol zv��at

doporu�eno

ano, dostupn�

ano, na m�st�

Tabulka �. 2
Opat�en� p�i pr�myslov�ch procesech, p�i nich� se pou��vaj� biologi�t� �initel� skupiny 2, 3, nebo 4

Opat�en�

Skupina biologick�ch �initel�

2

3

4

1. S �ivotaschopn�miorganismy manipulovat v syst�mu, kter� fyzicky odd�luje tento proces od pracovn�ho a ostatn�ho prost�ed�

ano

ano

ano

2. Se vzduchem ods�van�m
z uzav�en�ho syst�muzach�zet tak, aby

byl minimalizov�n �nik

byl zamezen �nik

byl zamezen �nik

3. Odb�r vzork�, p�id�v�n� materi�l� do uzav�en�ho syst�mu a p�enos �ivotaschopn�ch organism� do jin�ho uzav�en�ho syst�mu prov�d�t tak, aby

byl
minimalizov�n �nik

byl zamezen�nik

byl zamezen �nik

4. Tekut� kultury ve v�t��m mno�stv� nep�em�s�ovat z uzav�en�ho syst�mu, pokud nejsou

inaktivov�ny vhodn�mi prost�edky

inaktivov�ny vhodn�mi chemick�mi nebo fyzik�ln�mi prost�edky

inaktivov�nyvhodn�mi chemick�mi nebo fyzik�ln�mi prost�edky

5. Uz�v�r n�dob pro kultury upravit tak, aby byl �nik biologick�ch �initel�

minimalizov�n

zamezen

zamezen

6. Uzav�en� syst�my um�stit v kontrolovan�m p�smu

fakultativn�

fakultativn�

ano

(a) um�stit zna�ku pro biologick� riziko

fakultativn�

ano

ano

(b) p��stup omezit pouze najmenovit� ur�en� zam�stnance

ano

ano

ano, p�es zvl�tn� p�eds��

(c) zam�stnance vybavit ochrann�mi od�vy

ano

ano

ano, kompletn� p�evle�en�

(d) z��dit dekontamina�n� za��zen� a um�v�rny pro zam�stnance

ano

ano

ano

(e) zam�stnanci se p�ed opu�t�n�m kontaminovan� oblasti mus� osprchovat

ne

doporu�eno

ano

(f) odpadn� vodu z v�levek a sprch shroma��ovat a p�ed vypu�t�n�m desinfikovat

ne

doporu�eno

ano

(g) prostor kontrolovan�ho p�sma dostate�n� v�trat tak, aby kontaminace vzduchu byla sn�ena na co nejni��� �rove�

ano

ano

ano

(h) v kontrolovan� oblasti udr�ovat podtlak v��i okol�

ne

ano

ano

(i) vzduch p�iv�d�n� do kontrolovan�ho p�sma a odv�d�n� z n�ho filtrovat filtry HEPA nebo jin�m obdobn� ��inn�m za��zen�m

ne

fakultativn�

ano

(j) kontrolovan� p�smo upravit po technick� str�nce tak, aby byl p�i p��padn�m �niku zachycen cel� obsah uzav�en�ho syst�mu

ne

fakultativn�

ano

(k) zajistit, aby kontrolovan� p�smo bylo t�sn� uzav�rateln� v z�jmu umo�n�n� fumigace

ne

fakultativn�

ano

(1) odpadn� vodu p�edkone�n�m vypu�t�n�m

inaktivovat schv�len�mi prost�edky pro tyto ��ely

inaktivovat schv�len�mi chem. nebo fyzik�ln�mi prost�edky

inaktivovat schv�len�mi chem. nebo fyzik�ln�mi prost�edky

P��LOHA �. 11

��st A Sanit�rn� za��zen�

1. Sanit�rn� za��zen� se z�izuj� v rozsahu odpov�daj�c�m dan� pr�ci.

2. Prostory sanit�rn�ch za��zen� mus� m�t sv�tlou v��ku nejm�n� 2,3 m, pokud je jejich plocha v�t�� ne� 30 m2 , nejm�n� 2,5 m. Proveden�m a vybaven�m mus� odpov�dat alespo� po�adavk�m uveden�m v p��slu�n� �esk� technick� norm�.

3. Po�adavky na v�sledn� teploty a v�m�nu vzduchu v sanit�rn�ch za��zen�ch jsou uvedeny v tabulce �. 1. B�hem sm�ny nesm� b�t teploty ni��� ne� teploty uveden� v tabulce �. 1.

4. �atny

a) �atny mus� b�t z��zeny pro ty zam�stnance, kte�� mus� nosit pracovn� nebo ochrann� od�v a nemohou se z hygienick�ch, epidemiologick�ch nebo etick�ch d�vod� p�evl�kat v jin�m prostoru.

b) �atny mus� b�t odd�len� podle pohlav�. Na pracovi�t�ch do 5 osob lze pou��v�n� �aten mu�i a �enami odd�lit �asov�.

c) �atny se umis�uj� v prostor�ch snadno p��stupn�ch a stavebn� odd�len�ch od pracovi�� a um�v�ren. Pro zam�stnance, kte�� si p�i pr�ci siln� zne�ist� obuv, se um�s�uje p�ed vstupem do �atny vhodn� za��zen� k jej�mu o�i�t�n� a umyt�.

d) Podlahy �aten mus� b�t snadno omyvateln�. �atny v nich� se ukl�d� pracovn� a ochrann� od�v, kter� m��e b�t zne�i�t�n prachem, chemick�mi l�tkami, karcinogeny, mutageny a ochrann� od�v ur�en� pro pr�ce s biologick�mi �initeli, za�azen�mi jako pr�ce rizikov�,1) mus� m�t om�vateln� st�ny nejm�n� do 1,8 m.

e) �atny mus� b�t vybaveny uzamykateln�mi sk���kami tak, aby bylo ka�d�mu zam�stnanci umo�n�no bezpe�n� ukl�d�n� ob�ansk�ho od�vu a d�le mus� b�t vybaveny lavicemi nebo jin�m sedac�m n�bytkem. Jestli�e to povaha zne�i�t�n� pracovn�ho a ochrann�ho od�vu vy�aduje nebo jde-li o �innosti epidemiologicky z�va�n�, mus� b�t zaji�t�no odd�len� ukl�d�n� pracovn�ho, jako� i ochrann�ho a ob�ansk�ho od�vu.

f) �et�zkov� �atny se mohou z�izovat a pou��vat pouze v hornick�ch provozech.

g) V��kov� �atny se mohou z�izovat k odkl�d�n� ochrann�ch a pracovn�ch od�v�.

h) Podrobn�j�� po�adavky na ukl�d�n� pracovn�ch a ochrann�ch od�v� podle charakteru pr�ce vykon�van� zam�stnanci, kte�� tyto od�vy pou��vaj�, jsou upraveny v tabulce �. 2.

i) Na pracovi�t�ch, kde zam�stnanci nemus� pou��vat speci�ln� pracovn� a ochrann� od�vy a obuv mus� b�t vy�len�n prostor pro ukl�d�n� ob�ansk�ch od�v� pop��pad� obuvi.

5. Um�v�rny a sprchy

a) Zam�stnanci, jejich� �innost vy�aduje po ukon�en� pr�ce o�istu cel�ho t�la, mus� m�t k dispozici odpov�daj�c� po�et sprch. Pokud nen� celkov� o�ista t�la vzhledem k povaze pr�ce nezbytn�, mus� b�t pro zam�stnance zaji�t�ny um�v�rny nebo dosta�uj�c� po�et um�vadel s tekouc� teplou vodou. Minim�ln� po�et um�vadel a sprch podle druhu vykon�van� pr�ce je uveden v tabulce �. 2. a odpov�d� nejpo�etn�ji zastoupen� sm�n�. Tepl� voda pro um�vadla a sprchy ur�en� pro o�istu zam�stnanc� vykon�vaj�c�ch �innosti epidemiologicky z�va�n� sm� b�t p�ipravov�na jen z vody pitn�.

b) Um�v�rny a sprchy se um�s�uj� v samostatn�ch m�stnostech, a pokud je to mo�n�, navazuj� p��mo dve�mi na �atny. Sprchy a um�v�rny mus� b�t odd�len� podle pohlav�. Na pracovi�t�ch do 5 osob lze pou��v�n� sprch mu�i a �enami odd�lit �asov�. U pracovi��, na nich� je z�vaznou sou��st� re�imu pr�ce o�ista cel�ho t�la p�ed zapo�et�m nebo po ukon�en� pr�ce se um�s�uj� pr�choz� sprchy mezi �atnami pro ochrann� a ob�ansk� od�v (hygienick� smy�ka). Obklady st�n mus� b�t provedeny do v��ky 2 m.

6. Z�chody

a) Z�chody mus� b�t zaji�t�ny pro v�echny zam�stnance tak, aby nebyly od pracovi�t� vzd�leny v�ce ne� 120 m, p�i zt�en�m p��stupu (nap��klad: nerovnost povrchu, ch�ze do kopce, �lenitost p��stupov� cesty, supermarkety), 75 m. Zpravidla se z�izuj� jako kabinov� splachovac� a v ka�d�m podla��, v n�m� jsou pracovi�t� ur�en� pro trvalou pr�ci. Such� a chemick� z�chody nelze z�izovat pro pracovi�t� ur�en� pro trvalou pr�ci a pro zam�stnance vykon�vaj�c� �innosti epidemiologicky z�va�n�. Pro zam�stnance vykon�vaj�c� epidemiologicky z�va�n� �innosti mus� b�t v p�eds�ni z�chodu um�vadlo s tekouc� teplou vodou p�ipravenou z vody pitn�, pro ostatn� pracovi�t� um�vadlo alespo� s tekouc� vodou. U such�ch a chemick�ch z�chod� mus� b�t zaji�t�ny p�im��en� podm�nky pro umyt� rukou.

b) Po�et z�chod� se stanov� podle po�tu zam�stnanc� nejsiln�j�� pracovn� sm�ny takto:
1 sedadlo na 10 �en,
2 sedadla na 11 a� 30 �en,
3 sedadla na 31 a� 50 �en,
na ka�d�ch dal��ch 30 �en 1 dal�� sedadlo,
1 sedadlo na 10 mu��,
2 sedadla na 11 a� 50 mu��,
na ka�d�ch dal��ch 50 mu�� 1 sedadlo.
V provozech s vynucen�m rytmem pr�ce se sni�uje po�et mu�� i �en p�ipadaj�c�ch na stanoven� po�et sedadel o 20 %.

c) Z�chody pro �eny se vybavuj� uzav�ratelnou n�dobou na odkl�d�n� vlo�ek.

d) Z�chody se z�izuj� odd�len� podle pohlav�, na pracovi�t�ch do 5 zam�stnanc� celkem lze z�izovat jeden spole�n� z�chod.

e) Piso�ry se navrhuj� v samostatn� m�stnosti nebo spole�n� se z�chodov�mi kabinami.

7. �dr�ba
Podlahy �aten, um�v�ren, sprch a z�chod�, um�vadla, z�chody a piso�ry a odpadov� n�doby mus� b�t um�v�ny denn�. Omyvateln� ��sti st�n mus� b�t um�v�ny alespo� jedenkr�t za t�den. N�bytek v sanit�rn�ch a jin�ch za��zen�ch mus� b�t �i�t�n nejm�n� jednou za 14 dn�.
Stropy a st�ny sanit�rn�ch za��zen� se maluj� alespo� jednou do roka. Podle pot�eby se obnovuj� i omyvateln� povrchy jejich st�n.

Tabulka �. 1

Za��zen�

V�sledn� teplota �C

V�m�na vzduchu m3 . hod.-1

�atny

20

20 na 1 �atn� m�sto

Um�v�rny

22

30 na 1 um�vadlo

Sprchy

25

150-200 na 1 sprchu

Z�chody

18

50 na 1 kabinu25 na 1 piso�r

Tabulka �. 2

Typ pr�ce

Ulo�en� od�vu

Po�et zam�stnanc�
na jedno umyvadlo

Po�et zam�stnanc�na jednu sprchu

Zne�i�t�n� k��e a od�vu p�i pr�ci je mal�

1

10

254

Zne�i�t�n� k��e a od�vu je hygienicky m�lo v�znamn�

2

10

15

T�k� fyzick� pr�ce, pr�ce v hork�ch provozech-V�razn� zne�i�t�n� k��e a od�vu prachem, miner�ln�mi oleji a chemick�mi l�tkami, pr�ce p�i �innostech epidemiologicky z�va�n�ch

2

10

10

*) Pr�ce s alergeny, chemick�mi karcinogeny a mutageny zejm�na pokud se vst�eb�vaj� k���, pr�ce s azbestem, pr�ce s biologick�mi �initeli pokud jsou za�azeny do t�et� a �tvrt� kategorie podle zvl�tn�ho pr�vn�ho p�edpisu9) , pr�ce p�i v�rob� potravin a kosmetick�ch prost�edk�

3

5

5

Po�adavky na rozsah vybaven� sanit�rn�ch za��zen� pracovi�� s biologick�mi �initeli jsou upraveny v p��loze �. 10 k tomuto na��zen�.
Vysv�tlivky k ulo�en� od�vu:
1 - ob�ansk� spole�n� s pracovn�m
2 - zdvojen� sk���ky (odd�len� ukl�d�n� pracovn�ho nebo ochrann�ho a ob�ansk�ho od�vu)
3 - odd�len� �atny pro ochrann� a ob�ansk� od�v (hygienick� smy�ka)
4 - fakultativn� vybaven� pro pracovi�t�, na nich� nen� po ukon�en� pr�ce nezbytn� o�ista cel�ho t�la
* seznam nen� taxativn�.

��st B Pomocn� za��zen�

1. Za��zen� k om�v�n� pracovn� obuvi se z�izuj� p�i v�chodu z pracovi�t�, kde doch�z� k jej�mu zna�n�mu zne�i�t�n�. Prostor, v n�m� je za��zen� um�st�no, mus� b�t v zim� temperov�n, jeho podlaha mus� b�t omyvateln�, nekluzk� a sp�dovan� ke vpusti.

2. Za��zen� na su�en� pracovn�ch od�v� a obuvi se z�izuj� pro pracovi�t�, na nich� doch�z� k jejich provlhnut� p�i pr�ci. Za��zen� mus� umo��ovat usu�en� od�v� a obuvi nejd�le za 6 hodin. M�stnost ur�en� na su�en� pracovn�ch a ochrann�ch od�v� a obuvi nesm� slou�it pro poskytov�n� prvn� pomoci.

3. Oh��v�rny mus� b�t vyt�p�ny alespo� na 22 �C, vybaveny sedac�m n�bytkem, stoly a v��ky na pracovn� a ochrann� od�v.

4. M�stnost pro odpo�inek se z�izuje pokud to vy�aduje bezpe�nost a ochrana zdrav�, zejm�na s ohledem na vykon�vanou �innost. Toto neplat�, pokud jde o zam�stnance pracuj�c� v kancel��sk�ch nebo obdobn�ch prostor�ch v nich� jsou rovnocenn� p�edpoklady pro zotaven� b�hem bezpe�nostn�ch p�est�vek. M�stnost pro odpo�inek mus� b�t dostate�n� velk�, v�trateln�, osv�tlena denn�m sv�tlem a vyt�p�na nejm�n� na 20 �C. Pro pracovi�t�, kter� mus� b�t z technologick�ch d�vod� um�st�no pod �rovn� ter�nu neplat� po�adavek zaji�t�n� denn�ho osv�tlen�. Vybavuje se sedac�m n�bytkem s op�rkami zad a stoly. Prostory ur�en� pro odpo�inek t�hotn�ch a koj�c�ch �en mus� umo��ovat odpo�inek vle�e. Pokud m� slou�it i pro konzumaci j�del a n�poj�, mus� m�t v dostate�n�m mno�stv� zaji�t�nu tekouc� pitnou a teplou vodu p�ipravenou z vody pitn� a mus� b�t vybavena um�vadlem, kuchy�sk�m d�ezem a za��zen�m na oh��v�n� a uchov�v�n� j�del.

5. Prostor pro poskytov�n� prvn� pomoci mus� b�t zaji�t�n pro pracovi�t�, na nich� je zv��en� riziko pracovn�ch �raz� nebo akutn�ch otrav. Tento prostor mus� b�t snadno p��stupn�, vyt�p�n�, chr�n�n� proti zne�i�t�n�, vlhkosti a vysok�m teplot�m, vybaven� um�vadlem s tekouc� pitnou vodou. Jde-li o pr�ci, p�i n� je zv��en� riziko otrav l�tkami, kter� se vst�eb�vaj� k���, nebo o pr�ci se ��ravinami, a nejsou v bezprost�edn�m dosahu pracovi�t� sprchy, vybavuje se prostor pro poskytov�n� prvn� pomoci tak� sprchou. Pracovi�t� se ��ravinami se vybavuj� za��zen�m pro v�plach oka tekouc� vodou. M�sta pro ulo�en� prost�edk� prvn� pomoci v�etn� nos�tek, mus� b�t ozna�ena vhodn�m symbolem.

6. Prostory pro uskladn�n� �klidov�ch prost�edk� se z�izuj� v ka�d�m podla�� pokud je to zapot�eb� vzhledem k velikosti objektu anebo povaze �innosti, kter� se v n�m vykon�v�. Tyto prostory mus� b�t dostate�n� v�trateln�, opat�en� om�vateln�m povrchem st�n do v��e 1,80 m a protiskluzovou podlahou. Vybavuj� se v�levkou s p��vodem vody. Nesm� slou�it jako �atny, p�evl�k�rny, jako prostory pro poskytov�n� prvn� pomoci nebo prostory pro odpo�inek t�hotn�ch a koj�c�ch �en.

P�ECHODN� A Z�V�RE�N� USTANOVEN� Z NOVEL

K z�konu se v�e novela �. 441/2004 Sb. a jej� p�echodn� ustanoven� je �l. II